Martha Argerich & Ricardo Castro at the Philharmonie de Paris (17 September 2018)

2018년 9월 17일 파리 필하모니 콘서트
Martha Argerich, piano / 마르타 아르헤리치, 피아노
Orchestre Neojiba / 네오지바 오케스트라
Ricardo Castro, direction / 히카르두 카스트루 지휘
Grande salle Pierre Boulez - Philharmonie / 피에르 불레즈 대강당

Program
Wagner Ouverture des Maîtres chanteurs de Nuremberg / 바그너 오페라 <뉘른베르크의 명가수> 서곡

Schumann Concerto pour piano et orchestre en la mineur, Op. 54 / 슈만 피아노 협주곡
I. Allegro affettuoso
II. Intermezzo. Andante grazioso
III. Finale. Allegro vivace

Ravel Suite "Ma mère l'Oye" for piano 4 hands: V. Le jardin féerique. Lent et grave (encore) / 라벨 4개의 손을 위한 <어미 거위> 모음곡 중 5번 요정의 정원

Entracte

Gershwin Ouverture cubaine / 거슈윈 <쿠바 서곡>

Camargo Guarnieri: Abertura Festiva (1971) / 카마르고 과르니에리 <축제 서곡>

Silvestre Revueltas: Sensemayá / 실베스트레 레부엘타스 교향시 <센세마야>

Bernstein Ouverture de West Side Story / 번스타인 뮤지컬 <웨스트사이드 스토리> 서곡

Arturo Márquez: Danzón No. 2 / 아르투로 마르케스 춤곡 <단손> 2번

Encores
Ary Barroso: Aquarela do Brasil (1939) / 아리 바호주 <브라질의 수채화>
Zequinha de Abrieu: Tico-Tico no Fubá (1917) / 제키냐 지 아브레우 <티코-티코 노 푸바> (옥수수밭 위의 작은 새)

1악장이 끝났을 뿐인데 박수가 터진다. 지휘자도 피아니스트라서 아르헤리치랑 듀오 연주를 앙코르로 선사하지 않을까 생각했는데 역시나... 브라질 출신의 지휘자는 리즈 콩쿠르에서 남아메리카 최초의 우승자이다. 지휘자가 탬버린을 들고 돌아다니기도 하고... 두 번째 앙코르에서는 지휘자가 피아노를 연주한다. 남녀 단원이 중간에 무대 앞으로 나와서 춤도 춘다. 세 번째 앙코르에서는 브라질 국기도 나온다. 마지막 앙코르곡은 제목이 뭔지 자막에 뜨지 않았다.

Peter Donohoe & Denis Lotoev at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow (16 September 2018)

2018년 9월 16일 모스크바 차이코프스키 콘서트홀
Peter Donohoe, piano / 피터 도노호, 피아노
State Academic Grand Symphony Orchestra named after P. Tchaikovsky / 차이코프스키 그랜드 심포니 오케스트라
Denis Lotoev, conductor / 데니스 로토에프 지휘

Program
Rachmaninov Vocalise, Op. 34 No. 14 / 라흐마니노프 보칼리제

Rachmaninov Piano Concerto No. 3 in d, Op. 30 / 라흐마니노프 피아노 협주곡 3번
I. Allegro ma non tanto
II. Intermezzo. Adagio
III. Finale. Alla breve

Rachmaninov Prelude in d, Op. 23 No. 3 (encore 1) / 라흐마니노프 전주곡 작품 23-3
Rachmaninov Prelude in D, Op. 23 No. 4 (encore 2) / 라흐마니노프 전주곡 작품 23-4

Rachmaninov Symphonic Dances, Op. 45 / 라흐마니노프 <교향적 무곡>
I. Non allegro
II. Andante con moto. Tempo di Valse
III. Lento assai - Allegro vivace

라흐 3번에서 중간에 음이 뭉개지기도 하고... 나이가 나이인지라... 도노호가 앙코르곡을 선사하자 사람들이 박수를 치는데 바로 다음 앙코르곡으로 이어서 연주한다. 나이가 있으니 아예 한 번 앉아서 연주하는 것으로 끝낸 듯하다. 앙코르곡들은 같은 으뜸음인 조성끼리 맞췄다.

Pierre-Laurent Aimard joue des pièces pour piano de Debussy - Festival de Musica y Danza de Granada (26 June 2018)

https://www.youtube.com/watch?v=S01b8JdSOD8

피에르-로랑 애마르 리사이틀 - 2018년 6월 26일 그라나다 음악-무용 페스티벌
En el centenario de la muerte de Claude Debussy (1862-1918) / 클로드 드뷔시 타계 100주기

Program
Tombeau de Claude Debussy / 클로드 드뷔시의 무덤
Obra colectiva encargada por Henri Prunières en 1920 / 1920년 앙리 프뤼니에르가 위촉한 공동 작품

Gian Francesco Malipiero (1882-1973) / 지안 프란체스코 말리피에로
Lento

Béla Bartók (1881-1945) / 벨라 버르토크
Sostenuto, Rubato

Eugène Goossens (1893-1962) / 유진 고센스
Hommage à Debussy / 드뷔시를 예찬하며

Igor Stravinski (1882-1971) / 이고르 스트라빈스키
Fragment des Symphonies pour instruments / 기악을 위한 교향곡의 단편
à vent à la mémoire de C. A. Debussy / 드뷔시를 기억하며

Paul Dukas (1865-1935) / 폴 뒤카
La plainte, au loin, du faune / 멀리서 목신의 한탄이

Claude Debussy (1862-1918) / 클로드 드뷔시
Images / 영상
Cuaderno I, L. 110 / 1집
1. Reflets dans l'eau / 물 위의 그림자
2. Hommage à Rameau / 라모를 예찬하며
3. Mouvement / 움직임

Cuaderno II, L. 111 / 2집
4. Cloches à travers les feuilles / 잎새를 흐르는 종
5. Et la lune descend sur le temps qui fût / 달은 황폐한 절에 걸려
6. Poissons d'or / 금빛 고기

Intermission

Claude Debussy / 클로드 드뷔시
12 Études, L. 136 / 12개의 연습곡
Libro I / 1집
1. Pour les «cinq doigts» d'après Monsieur Czerny / <다섯 손가락>을 위하여 체르니를 본떠서
2. Pour les Tierces / 3도를 위하여
3. Pour les Quartes / 4도를 위하여
4. Pour les Sixtes / 6도를 위하여
5. Pour les Octaves / 옥타브를 위하여
6. Pour les huit doigts / 여덟 손가락을 위하여

Libro II / 2집
7. Pour les degrés chromatiques / 반음계를 위하여
8. Pour les agréments / 꾸밈음을 위하여
9. Pour les notes répétées / 반복음을 위하여
10. Pour les sonorités opposées / 대조음을 위하여
11. Pour les arpèges composés / 아르페지오를 위하여
12. Pour les accords / 화음을 위하여

유튜브에서도 전체를 볼 수 있다.

Dmitry Masleev & Yury Simonov at the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow (14 September 2018)

https://meloman.ru/concert/orkestr-moskovskoj-filarmoniiyurij-simonov-dmitrij-masleev-2018-09-14/

2018년 9월 14일 모스크바 차이코프스키 콘서트홀
Dmitry Masleev, piano / 드미트리 마슬레예프, 피아노
Moscow Philharmonic Orchestra / 모스크바 필하모닉 오케스트라
Yury Simonov, conductor / 유리 시모노프 지휘

Program
Liszt/Mikhail Petukhov: Spanish Rhapsody, concert arrangement for Piano & Orchestra / 리스트 <스페인 랩소디> (미하일 페투호프의 피아노와 오케스트라를 위한 편곡)

Liszt Totentanz, S. 126 / 리스트 <죽음의 무도>

Marcello/Bach Oboe Concerto in d, BWV 974: II. Adagio (encore) / 마르첼로 오보에 협주곡 2악장 (바흐 편곡)

Dvořák Symphony No. 7 in d, Op. 70 / 드보르작 교향곡 7번
I. Allegro maestoso
II. Poco adagio
III. Scherzo. Vivace
IV. Finale. Allegro

Encores
Liszt Liebesträume, S. 541 No. 3 in Ab / 리스트 <사랑의 꿈> 3번
Dvorák Slavonic Dance in e, Op. 72 No. 2 / 드보르작 슬라브 무곡 작품 72-2
Dvorák Slavonic Dance in G, Op. 46 No. 8 / 드보르작 슬라브 무곡 작품 46-8

27~28분에서 갑자기 편집되면서 버퍼링이 일어나는 현상이 몇 번 발생한다. 46~47분과 57~58분, 1시간 32~33분에도 있다. 뱁컷으로 처음부터 42분 35초까지 편집하여 피아노 연주만 가지고 있다. 멜로만 사이트가 개편되었는데 동영상 옆에 앙코르곡까지 나와 있다. 연주에서 가장 좋았던 건 앙코르곡이었다. 마슬레예프의 진가는 <죽음의 무도>가 아닌 이 곡에 있었다. 멜로만 사이트에서도 전체를 볼 수 있다.

Dmitri Masleev & Boris Berezovsky at the Rachmaninov Concert Hall (Philharmonia-2) in Moscow (8 June 2017)

https://meloman.ru/concert/berezovskij-masleyev/

2017년 6월 8일 19시 모스크바 라흐마니노프 콘서트홀
Boris Berezovsky, piano / 보리스 베레조프스키, 피아노
Dmitri Masleev, piano / 드미트리 마슬레예프, 피아노
Aigul Khismatullina, soprano / 아이굴 히스마툴리나, 소프라노

Program
Brahms Sonata for 2 Pianos in f, Op. 34b / 브람스 2대의 피아노를 위한 소나타
I. Allegro non troppo
II. Andante, un poco Adagio
III. Scherzo. Allegro
IV. Finale. Poco sostenuto - Allegro non troppo
- Dmitri Masleev, 1st piano / 드미트리 마슬레예프, 제1피아노
- Boris Berezovsky, 2nd piano / 보리스 베레조프스키, 제2피아노

Debussy Petite Suite for Piano for 4 Hands / 드뷔시 4개의 손을 위한 <작은 모음곡>
I. En bateau. Andantino / 배를 타고
II. Cortege. Moderato / 행렬
III. Menuet. Moderato / 미뉴에트
IV. Ballet / 발레
- Dmitri Masleev, piano / 드미트리 마슬레예프, 피아노
- Boris Berezovsky, piano / 보리스 베레조프스키, 피아노

Liszt Réminiscences de Don Juan, S. 418 / 리스트 2대의 피아노를 위한 <돈 후앙의 회상>
- Boris Berezovsky, 1st piano / 보리스 베레조프스키, 제1피아노
- Dmitri Masleev, 2nd piano / 드미트리 마슬레예프, 제2피아노

Encores
Liszt Hungarian Rhapsody No. 2 in c#, S. 244 No. 2 / 리스트 4개의 손을 위한 헝가리 랩소디 2번
- Boris Berezovsky, piano / 보리스 베레조프스키, 피아노
- Dmitri Masleev, piano / 드미트리 마슬레예프, 피아노

Rachmaninov Elegie in e flat, Op. 3 No. 1 / 라흐마니노프 엘레지
- Dmitri Masleev, piano / 드미트리 마슬레예프, 피아노

Rachmaninov Prelude in G, Op. 32 No. 5 / 라흐마니노프 전주곡 작품 32-5
- Boris Berezovsky, piano / 보리스 베레조프스키, 피아노

Rachmaninov 12 Romances, Op. 21 No. 7 How fair this spot / 라흐마니노프 12개의 로망스 작품 21-7 <여기가 얼마나 아름다운가>
- Aigul Khismatullina, soprano / 아이굴 히스마툴리나, 소프라노
- Boris Berezovsky, piano / 보리스 베레조프스키, 피아노

Rachmaninov 6 Romance, Op. 4 No. 4 Sing not to me, beautiful maiden / 라흐마니노프 6개의 로망스 작품 4-4 <노래하지 마오, 아름다운 이여>
- Aigul Khismatullina, soprano / 아이굴 히스마툴리나, 소프라노
- Dmitri Masleev, piano / 드미트리 마슬레예프, 피아노

Dmitry Masleev Recital at the Fondation Louis Vuitton in Paris (2 February 2017)

https://www.youtube.com/watch?v=HFqUzMKrJTE

드미트리 마슬레예프 리사이틀 - 2017년 2월 2일 파리 루이 비통 재단

Program
Scarlatti Sonatas / 스카를라티 4개 소나타
Sonata in b, K. 27
Sonata in f, K. 466
Sonata in d, K. 1
Sonata in d, K. 141

Prokofiev Sonata No. 2 in d, Op. 14 / 프로코피에프 소나타 2번
I. Allegro, ma non troppo
II. Scherzo. Allegro marcato
III. Andante
IV. Vivace

Prokofiev Sonata No. 3 in a, Op. 28 / 프로코피에프 소나타 3번

Rachmaninov Morceaux de fantaisie, Op. 3 No. 1 Elegie in e flat / 라흐마니노프 <환상 소품집> 중 작품 3-1 <엘레지>

Rachmaninov Fragments / 라흐마니노프 단편들

Rachmaninov Études-tableaux / 라흐마니노프 회화적 연습곡
Op. 33 No. 4 in d: Moderato
Op. 39 No. 4 in b: Allegro assai
Op. 39 No. 9 in D: Allegro moderato

Saint-Saëns/Liszt: Danse macabre / 생상스 <죽음의 무도> (리스트 편곡)

Encores
Tchaikovsky 18 Pieces, Op. 72 / 차이코프스키 18개의 소품 중 2, 18번
No. 2 Lullaby / 자장가
No. 18 Scène dansante (invitation au trépak) / 춤추는 장면 (트레팍의 초대)

Dmitry Masleev Recital at the Great Hall of the Moscow Conservatory (8 January 2017)

https://www.youtube.com/watch?v=0eUqg3GLn34

드미트리 마슬레예프 리사이틀 - 2017년 1월 8일 모스크바 음악원 대강당
TV version of the concert in the БЗК / 콘서트의 TV 버전

Program
Scarlatti Sonatas / 스카를라티 4개 소나타
Sonata in b, K. 27
Sonata in f, K. 466
Sonata in d, K. 1
Sonata in d, K. 141

Rachmaninov Morceaux de fantaisie, Op. 3 No. 1 Elegie in e flat / 라흐마니노프 <환상 소품집> 중 작품 3-1 <엘레지>

Rachmaninov Étude-tableau in D, Op. 39 No. 9 / 라흐마니노프 회화적 연습곡 작품 39-9

Liszt Totentanz, S. 126 / 리스트 <죽음의 무도>

Encore
Tchaikovsky 18 Pieces, Op. 72 No. 2 Lullaby / 차이코프스키 18개의 소품 중 2번 <자장가>

Dmitry Masleev and Alexander Sladkovsky at Mariinsky Concert Hall (14 May 2016)

https://www.mariinsky.ru/en/playbill/playbill/2016/5/14/3_1900/

2016년 5월 14일 상트페테르부르크 마린스키 콘서트홀

Dmitry Masleev piano / 드미트리 마슬레예프 피아노

Alexander Sladkovsky conductor / 알렉산더 슬라드코프스키 지휘

State Symphony Orchestra of the Republic of Tatarstan / 타타르스탄 공화국 스테이트 심포니 오케스트라

Part I

Beethoven Piano Concerto No. 5 in Eb, Op. 73 "Emperor" / 베토벤 피아노 협주곡 5번 <황제>

I. Allegro

II. Adagio un poco mosso

III. Rondo. Allegro ma non troppo

Bach Partita No. 1 in Bb, BWV 825: IV. Sarabande (encore) / 바흐 파르티타 1번 중 <사라방드>

Part II

Bruckner Symphony No. 9 in d / 브루크너 교향곡 9번

I. Feierlich. Misterioso

II. Scherzo (Bewegt lebhaft) - Trio (Schnell)

III. Adagio (Langsam, feierlich)

Berlioz: Rakoczi March (encore) / 베를리오즈 <라코치 행진곡>

브루크너 교향곡은 받았다가 굳이 필요하지 않아서 보고 나서 지웠다.

Dmitry Masleev Recital in St. Petersburg (25 September 2015)

http://www.mariinsky.ru/en/playbill/playbill/2015/9/25/3_1900/

드미트리 마슬레예프 리사이틀 - 2015년 9월 25일 상트페테르부르크
Mariinsky Theatre Concert Hall / 마린스키 극장 콘서트홀

Program
Haydn Sonata No. 58 in C, Hob XVI: 48 / 하이든 소나타 58번
I. Andante con espressione)
II. Rondo. Presto

Schumann Sonata No. 2 in g, Op. 22 / 슈만 소나타 2번
I. Vivacissimo
II. Andantino
III. Scherzo
IV. Rondo

Schubert/Liszt: Barcarole / 슈베르트 <뱃노래> (리스트 편곡)

Liszt Transcendental Etude No. 8 "Wilde Jagd" / 리스트 초절기교 연습곡 8번 <사냥>

Tchaikovsky 4 pieces, Op. 72 / 차이코프스키 4개의 소품 작품 72
Chant elegiaque
Un poco de Chopin
Valse a cinq temps
Scene dansante

Rachmaninov Variations on a Theme by Corelli / 라흐마니노프 <코렐리의 주제에 의한 변주곡>

Saint-Saens/Liszt/ Horowitz: Danse macabre / 생상스/리스트/호로비츠 <죽음의 무도>

Encores
Rachmaninov Etude-tableau in B minor, Op. 39 No. 4 / 라흐마니노프 회화적 연습곡 작품 39-4
Tchaikovsky/Pletnev: The Nutcracker Suite: II. Dance of the Sugar Plum Fairy / 차이코프스 <호두까기 인형> 중 2번 <설탕 요정의 춤> (플레트네프 편곡)
Mendelssohn/Rachmaninov: Scherzo from "A Midsummer Night's Dream" / 멘델스존 <한여름 밤의 꿈> 중 스케르초 (라흐마니노프 편곡)

2015 International Tchaikovsky Competition Laureates Gala Concert "Marking the 75th Anniversary of Tchaikovsky Concert Hall"

https://www.youtube.com/watch?v=TMH2qUPmtJ4

차이코프스키 국제음악콩쿠르 입상자 갈라 콘서트 - 2015년 10월 12일 모스크바 차이코프스키 콘서트홀
Dmitry Masleev (piano, Russia), XV International Tchaikovsky Competition 1st prize / 드미트리 마슬레예프 (러시아), 2015 제15회 차이코프스키 콩쿠르 피아노 부문 1위

Andrei Ionuț Ioniță (cello, Romania), XV International Tchaikovsky Competition 1st prize / 안드레이 이오누트 이오니처 (루마니아), 2015 제15회 차이코프스키 콩쿠르 첼로 부문 1위

Pavel Milyukov (violin, Russia), XV International Tchaikovsky Competition 3rd prize / 파벨 밀류코프 (러시아), 2015 제15회 차이코프스키 콩쿠르 바이올린 부문 3위

Clara Jumi Kang (violin, Germany), XV International Tchaikovsky Competition 4th prize / 클라라 주미 강 (독일), 2015 제15회 차이코프스키 콩쿠르 바이올린 부문 4위

Denis Matsuev (piano, Russia), XI International Tchaikovsky Competition 1st prize / 데니스 마추예프 (러시아), 1998 제11회 차이코프스키 콩쿠르 피아노 부문 1위

Barry Douglas (piano, Ireland), VIII International Tchaikovsky Competition 1st prize / 배리 더글러스 (아일랜드), 1986 제8회 차이코프스키 콩쿠르 피아노 부문 1위

Varvara Kutuzova (piano, Russia) / 바르바라 쿠투조바 (러시아)

Alexander Malofeev (piano, Russia), VIII Internatioinal Young Tchaikovsky Competition 1st prize / 알렉산더 말로페예프, 2014 청소년 차이코프스키 콩쿠르 1위

State Chamber Orchestra "Moscow Virtuosi" / 모스크바 비르투오시 스테이트 실내 오케스트라

Vladimir Spivakov, conductor and violin / 블라디미르 스피바코프, 지휘 및 바이올린

Program
Bach Concerto for 2 Pianos and Orchestra in C, BWV 1061 / 바흐 2대의 쳄발로와 오케스트라를 위한 협주곡 BWV 1061
I. [no tempo indication]
II. Adagio ovvero Largo
III. Fuga. Vivace

- Dmitry Masleev, 1st piano / 드미트리 마슬레예프, 제1피아노
- Barry Douglas, 2nd piano / 배리 더글러스, 제2피아노
- Vladimir Spivakov, conductor / 블라디미르 스피바코프 지휘

Mozart Sinfonia Concertante for Violin, Viola and Orchestra in Eb, K. 364 (Arrangement for Violin, Cello and Orchestra) / 모차르트 - 바이올린, 비올라, 오케스트라를 위한 신포니아 콘체르탄테 K. 364 (바이올린, 첼로, 오케스트라를 위한 편곡)
I. Allegro maestoso
II. Andante
III. Presto

- Pavel Milyukov, violin / 파벨 밀류코프, 바이올린
- Andrei Ionuț Ionita, cello / 안드레이 이오누트 이오니처, 첼로
- Vladimir Spivakov, conductor / 블라디미르 스피바코프 지휘

Bach Concerto for 2 Violins and Orchestra in d, BWV 1043 / 바흐 2대의 바이올린과 오케스트라를 위한 협주곡 BWV 1043
I. Vivace
II. Largo, ma non tanto
III. Allegro

- Vladimir Spivakov, 1st violin / 블라디미르 스피바코프, 제1바이올린
- Clara Jumi Kang, 2nd violin / 클라라 주미 강, 제2바이올린

Mozart Concerto No. 7 for 3 Pianos and Orchestra in F, K. 242 "London" / 모차르트 3대의 피아노를 위한 협주곡 7번 K. 242 <런던>
I. Vivace
II. Largo, ma non tanto
III. Allegro

- Denis Matsuev, 1st piano / 데니스 마추예프, 제1피아노
- Alexander Malofeev, 2nd piano / 알렉산더 말로페예프, 제2피아노
- Varvara Kutuzova, 3rd piano / 바르바라 쿠투조바, 제3피아노
- Vladimir Spivakov, conductor / 블라디미르 스피바코프 지휘

Encore
Lutosławski Variations on a theme by Paganini for 2 pianos / 루토스와프스키 - 2대의 피아노를 위한 파가니니 변주곡

- Denis Matsuev, 1st piano / 데니스 마추예프, 제1피아노
- Alexander Malofeev, 2nd piano / 알렉산더 말로페예프, 제2피아노
- State Chamber Orchestra "Moscow Virtuosi" / 모스크바 비르투오시 스테이트 실내 오케스트라
- Vladimir Spivakov, conductor / 블라디미르 스피바코프 지휘

The Second Gala Concert of the XV International Tchaikovsky Competition in St. Petersburg (3 July 2015)

2015년 7월 3일 제15회 차이코프스키 국제음악콩쿠르 입상자 갈라 콘서트 2
Symphony Orchestra of the State Academic Mariinsky Theater / 마린스키 극장 심포니 오케스트라
Valery Gergiev, conductor / 발레리 게르기에프 지휘
The Concert Hall of the Mariinsky Theatre in St. Petersburg /상트페테르부르크 마린스키 극장 콘서트홀

Part I
Haydn Cello Concerto No. 1 in C: 1. Moderato (Jonathan Roozeman, 6th Prize)
하이든 첼로 협주곡 1번 1악장 - 첼리스트 요나탄 로제만, 6위

Mozart Violin Concerto No. 4 in D, K. 218: 1. Allegro (Alexandra Conunova, 3rd Prize)
모차르트 바이올린 협주곡 4번 1악장 - 바이올리니스트 알렉산드라 코누노바, 3위

Mozart: Queen of the Night (Antonina Vesenina, 4th Prize)
모차르트 오페라 <마술 피리> 중 밤의 여왕의 아리아 - 소프라노 안토니나 베세니나, 4위

Chopin Etudes, Op. 10 No. 6 in e flat / Op. 10 No. 5 in Gb (Lukas Geniušas, 2nd Prize)
쇼팽 에튀드 6, 5번 - 피아니스트 루카스 게뉴사스, 공동 2위

Sibelius Violin Concerto in d, Op. 47: 2. Adagio di molto (Haik Kazazyan, 3rd Prize)
시벨리우스 바이올린 협주곡 2악장 - 바이올리니스트 하이크 카자지안, 3위

Tchaikovsky: Prince Gremin's aria from the opera "Eugene Onegin", Op. 24 (Dmitry Grigoriev, 4th Prize)
차이코프스키 오페라 <에프게니 오네긴> 중 그레민 왕자의 아리아 - 베이스 드미트리 그리고리예프, 4위

Gounod: Juliet's Waltz from "Romeo & Juliet" (Mane Galoyan, 3rd Prize)
구노 오페라 <로미오와 줄리엣> 중 <줄리엣의 왈츠> - 소프라노 마네 갈로얀, 3위

Dvorak Cello Concerto No. 1: 3. Rondo. Allegro risoluto (Pablo Ferrández-Castro, 4th Prize)
드보르작 첼로 협주곡 1번 3악장 - 첼리스트 파블로 페란데스-카스트로, 4위

Ravel Scarbo (Lucas Debargue, 4th Prize)
라벨 스카르보 - 피아니스트 뤼카 드바르그, 4위

Part II
Haydn Cello Concerto No. 1 in C: 3. Allegro molto (Alexander Ramm, 2nd Prize)
하이든 첼로 협주곡 1번 3악장 - 첼리스트 알렉산더 람, 2위

Mozart Violin Concerto No. 5 in A, K. 219: 1. Allegro aperto (Clara-Jumi Kang, 4th Prize)
모차르트 바이올린 협주곡 5번 1악장 - 바이올리니스트 클라라 주미 강, 4위

Prokofiev Piano Concerto No. 2 in g, Op. 16: 3. Intermezzo. Allegro moderato (Sergey Redkin, 3rd Prize)
프로코피에프 피아노 협주곡 2번 3악장 - 피아니스트 세르게이 레드킨, 공동 3위

Delibes: Lakmé, Scene and legend (Svetlana Moskalenko, 2nd Prize)
들리브 오페라 <라크메> 중 <파리아의 딸은 어디로 가나> - 소프라노 스베틀라나 모스칼렌코, 2위

Tchaikovsky Variations on a Rococo Theme (Alexander Buzlov, 3rd Prize)
차이코프스키 <로코코 테마에 의한 변주곡> - 첼리스트 알렉산더 부츨로프, 3위

Bizet: Don José's aria from the oepra "Carmen" (Chuanyue Wang, 2nd Prize)
비제 오페라 <카르멘> 중 돈 호세의 아리아 - 테너 추안유에 왕, 2위

Shostakovich Violin Concerto No. 1 in a, Op. 77: 2. Scherzo. Allegro (Pavel Milyukov, 3rd Prize)
쇼스타코비치 바이올린 협주곡 1번 2악장 - 바이올리니스트 파벨 밀류코프, 3위

Berlioz: La mort de Didon from the opera "The Trojans" (Yulia Matochkina, 1st Prize)
베를리오즈 오페라 <트로이 사람들> 중 <디도의 죽음> - 메조소프라노 율리나 마토흐키나, 1위

Tchaikovsky Violin Concerto in D, Op. 35: 3. Finale: Allegro vivacissimo (Yu-Chien Tseng, 2nd Prize)
차이코프스키 바이올린 협주곡 3악장 - 바이올리니스트 유치엔 쳉, 1위 없는 2위

Shostakovich Cello Concerto No. 1 in Eb, Op. 107: 1. Allegretto (Andrei Ionuț Ioniță, 1st Prize)
쇼스타코비치 첼로 협주곡 1번 1악장 - 첼리스트 안드레이 이오누트 이오니타, 1위

Tchaikovsky: Yeletsky's aria from the opera "The Queen of Spades" (Ariunbaatar Ganbaatar, 1st Prize)
차이코프스키 오페라 <스페이드의 여왕> 중 옐레츠키의 아리아 - 바리톤 아리운바타르 간바타르, 그랑프리

Tchaikovsky Piano Concerto No. 1 in b flat, Op. 23: 2. Andantino semplice (George Li, 2nd Prize)
차이코프스키 피아노 협주곡 1번 2악장 - 피아니스트 조지 리, 공동 2위

Tchaikovsky Piano Concerto No. 1 in b flat, Op. 23: 3. Allegro con fuoco (Dmitry Masleev, 1st Prize)
차이코프스키 피아노 협주곡 1번 3악장 - 피아니스트 드미트리 마슬레예프, 1위

다 받으면 7기가가 넘는다.

The First Gala Concert of the XV International Tchaikovsky Competition in Moscow (2 July 2015)

2015년 7월 2일 제15회 차이코프스키 국제음악콩쿠르 입상자 갈라 콘서트 1
Symphony Orchestra of the State Academic Mariinsky Theater / 마린스키 극장 심포니 오케스트라
Valery Gergiev, conductor / 발레리 게르기에프 지휘
The Great Hall of the Tchaikovsky Conservatory in Moscow / 모스크바 차이코프스키 음악원 대강당

Program
Tchaikovsky: Pezzo capriccioso, Op. 62 (Alexander Buzlov, 3rd Prize)
차이코프스키 변덕스러운 소품 Op. 62 - 첼리스트 알렉산더 부츨로프, 3위

Tchaikovsky: Sentimental Waltz, Op. 51 No. 6 (Lucas Debargue, 4th Prize)
차이코프스키 <감상적인 왈츠> - 피아니스트 뤼카 드바르그, 4위

Gounod: Juliette's Waltz from the "Romeo et Juliette" (Mane Galoyan, 3rd prize)
구노 <로미오와 줄리엣> 중 <줄리엣의 왈츠> - 소프라노 마네 갈로얀, 3위

Tchaikovsky: Waltz-Scherzo in C, Op. 34 (Alexandra Conunova, 3rd Prize)
차이코프스키 스케르초풍의 왈츠 Op. 34 - 바이올리니스트 알렉산드라 코누노바, 3위

Tchaikovsky Piano Concerto No. 2 in G, Op. 44: 3. Allegro con fuoco (Lukas Geniušas, 2nd Prize)
차이코프스키 피아노 협주곡 2번 3악장 - 피아니스트 루카스 게뉴사스, 공동 2위

Tchaikovsky Violin Concerto in D, Op. 35: 3. Finale. Allegro vivacissimo (Clara-Jumi Kang, 4th Prize)
차이코프스키 바이올린 협주곡 3악장 - 바이올리니스트 클라라 주미 강, 4위

Offenbach: Moska, Olympe aria from the opera "The Tales of Hoffmann" (Svetlana Moskalenko, 2nd Prize)
오펜바흐 오페라 <호프만 이야기> 중 올림푸스의 아리아 <모스카> - 소프라노 스베틀라나 모스칼렌코, 2위

Prokofiev Sinfonia Concertante in e for Cello and Orchestra, Op. 125 (Alexander Ramm, 2nd Prize)
프로코피에프 - 첼로와 오케스트라를 위한 신포니아 콘체르탄테 - 첼리스트 알렉산더 람, 2위

Sibelius Violin Concerto in d, Op. 47: 3. Allegro ma non tanto (Haik Kazazyan, 3rd Prize)
시벨리우스 바이올린 협주곡 3악장 - 바이올리니스트 하이크 카자지안, 3위

Prokofiev Piano Concerto No. 3 in C, Op. 26: 3. Allegro, ma non troppo (George Li, 2nd Prize)
프로코피에프 피아노 협주곡 3번 3악장 - 피아니스트 조지 리, 공동 2위

Shostakovich Violin Concerto No. 1 in a, Op. 77: 4. Burlesque. Allegro con brio – Presto (Pavel Milyukov, 3rd Prize)
쇼스타코비치 바이올린 협주곡 1번 4악장 - 바이올리니스트 파벨 밀류코프, 3위

Mozart Violin Concerto No. 5 in A, K. 219: 3. Tempo di Menuetto (Yu-Chien Tseng, 2nd Prize)
모차르트 바이올린 협주곡 5번 3악장 - 바이올리니스트 유치엔 쳉, 1위 없는 2위

Tchaikovsky: Joan's aria from the opera "The Maid of Orleans" (Yulia Matochkina, 1st Prize)
차이코프스키 오페라 <오를레앙의 소녀> 중 잔 다르크의 아리아 - 메조소프라노 율리아 마토흐키나, 1위

Shostakovich Cello Concerto No. 1 in Eb, Op. 107: 3. Cadenza / 4. Allegro con moto (Andrei Ionuț Ioniță, 1st Prize)
쇼스타코비치 첼로 협주곡 1번 3, 4악장 - 첼리스트 안드레이 이오누트 이오니타, 1위

Puccini: Rodolfo's aria from the opera "La Bohème" (Ariunbaatar Ganbaatar, 1st Prize)
푸치니 오페라 <라 보엠> 중 로돌포의 아리아 - 바리톤 아리운바타르 간바타르, 그랑프리

Prokofiev Piano Concerto No. 3 in C, Op. 26: 1. Andante - Allegro (Dmitry Masleev, 1st Prize)
프로코피에프 피아노 협주곡 3번 1악장 - 피아니스트 드미트리 마슬레예프, 1위

Lucas & Arthur Jussen & Friends - Prinsengrachtconcert in Amsterdam (18 August 2018)

https://www.youtube.com/watch?v=_lO87kBxXxk

2018년 8월 18일 암스테르담 프린젠그라흐트 콘서트
Laetitia Gerards, soprano / 라에티티아 헤라르츠, 소프라노
Daniel Lozakovich, viola / 다니엘 로자코비치, 비올라
Lucas & Arthur Jussen, piano / 루카스와 아르투르 유센 형제, 피아노

Program
Mozart Sonata for Piano 4 hands in D, KV 381: III. Allegro molto / 모차르트 4개의 손을 위한 소나타 KV 381 제3악장
... Lucas Jussen (right), piano / 루카스 유센, 피아노
... Arthur Jussen (left), piano / 아르투르 유센, 피아노

Milhaud Scaramouche for 2 pianos, Op. 165b: III. Brazileira / 미요 2대의 피아노를 위한 스카라무슈 중 3악장 <브라질의 리듬>
... Lucas Jussen, 1st piano / 루카스 유센, 제1피아노
... Arthur Jussen, 2nd piano / 아르투르 유센, 제2피아노

Händel/Wilhelm Kempf: Menuet in g, HWV 434 / 헨델 미뉴에트 (빌헬름 켐프 편곡)
... Lucas Jussen, piano / 루카스 유센, 피아노

Mendelssohn Duetto (Allegro brillante), Op. 92 / 멘델스존 4개의 손을 위한 듀엣
... Lucas Jussen (right), piano / 루카스 유센, 피아노
... Arthur Jussen (left), piano / 아르투르 유센, 피아노

Dvořák Song to the Moon (from Rusalka) / 드보르작 오페라 <루살카> 중 <달에게 부치는 노래>
... Laetitia Gerards, soprano / 라에티티아 헤라르츠, 소프라노
... Arthur Jussen, piano / 아르투르 유센, 피아노

Gershwin/Thomas Beijer: By Strauss / 거슈윈 <슈트라우스 옆에서> (토마스 베이에 편곡)
... Laetitia Gerards, soprano / 라에티티아 헤라르츠, 소프라노
... Lucas & Arthur Jussen, piano / 루카스와 아르투르 유센 형제, 피아노

Bizet: Jeux d'enfants for 4 hands, Op. 22 / 비제 4개의 손을 위한 작은 모음곡 <어린이의 놀이>
No. 2 Impromptu. La Toupie (The Top) / 팽이 (즉흥곡)
No. 3 Berceuse. La Poupée (The Doll) / 인형 (자장가)
No. 12 Galop. Le Bal (The Ball) / 무도회 (갤럽)
... Arthur Jussen (right), piano / 아르투르 유센, 피아노
... Lucas Jussen (left), piano / 루카스 유센, 피아노

Rachmaninov Suite No. 2 for 2 pianos, Op. 17: III. Romance. Andantino / 라흐마니노프 2대의 피아노를 위한 모음곡 2번 중 3곡 로망스
... Arthur Jussen, 1st piano / 아르투르 유센, 제1피아노
... Lucas Jussen, 2nd piano / 루카스 유센, 제2피아노

Harold Arlen/Keith Jarrett: Somewhere Over the Rainbow (from The wizard of Oz) / 해럴드 알렌 뮤지컬 <오즈의 마법사> 중 <무지개 너머로> (키스 자렛 편곡)
... Arthur Jussen, piano / 아르투르 유센, 피아노

Igor Roma: Sinfonia 40 / 이고르 로마 <신포니아 40>
... Lucas Jussen, 1st piano / 루카스 유센, 제1피아노
... Arthur Jussen, 2nd piano / 아르투르 유센, 제2피아노

Igor Roma: Amsterdam Medley / 이고르 로마 <암스테르담 메들리>
... Arthur Jussen, 1st piano / 아르투르 유센, 제1피아노
... Lucas Jussen, 2nd piano / 루카스 유센, 제2피아노

Pieter Goemans: Aan de Amsterdamse Grachten / 피터 후만스 <암스테르담 운하에서>
... Arthur Jussen, 1st piano / 아르투르 유센, 제1피아노
... Lucas Jussen, 2nd piano / 루카스 유센, 제2피아노
... Laetitia Gerards, soprano / 라에티티아 헤라르츠, 소프라노
... Daniel Lozakovich, viola / 다니엘 로자코비치, 비올라

https://www.youtube.com/watch?v=UTAO2X1x-3Q

옛날에 이 공연에서 랑랑이랑 연주했던 꼬마였는데... 지금은 DG 소속 아티스트로 성장했다. 동생은 엄마랑 배에 타고 있었고 형이 랑랑이랑 쳤지... 형제가 음반을 함께 내는데 독주곡을 각각 따로 치기도 한다. 유튜브에서도 전체를 볼 수 있다.

Brodsky Quartet & Friends - Live at the Prinsengracht Concert in Amsterdam (19 August 2017)

https://www.youtube.com/watch?v=X08JOv1xx08

브로드스키 콰르텟과 친구들 - 2017년 8월 19일 암스테르담 프린젠그라흐트 콘서트
Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟
- Daniel Rowland, violin / 다니엘 로울랜드, 바이올린
- Ian Belton, violin / 이언 벨튼, 바이올린
- Paul Cassidy, viola / 폴 캐시디, 비올라
- Jacqueline Thomas, cello / 재클린 토머스, 첼로
Nino Gvetadze, piano / 니노 그베타제, 피아노
Marcelo Nisinman, bandoneon / 마르셀로 니신만, 반도네온
Zoran Marković, contrabass / 조란 마르코비치, 콘트라베이스

Program
Falla/Paul Cassidy: Polo / 파야 가곡 <폴로> (폴 캐시디 편곡)
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

Khachaturian/Paul Cassidy: Sabre Danse / 하차투리안 칼춤 (폴 캐시디 편곡)
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

Mendelssohn/Paul Cassidy: Auf Flügeln des Gesanges (On Wings of Song) / 멘델스존 <노래의 날개 위에> (폴 캐시디 편곡)
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

Shostakovich Piano Quintet in g, Op. 57: III. Scherzo. Allegretto / 쇼스타코비치 피아노 퀸텟 3악장
... Nino Gvetadze, piano / 니노 그베타제, 피아노
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

Schumann/Paul Cassidy: Kinderszenen, Op. 15 / 슈만 <어린이의 정경> 중에서 발췌 (폴 캐시디 편곡)
I. Von fremden Ländern und Menschen / 미지의 나라와 사람들에 대하여
II. Kuriose Geschichte / 이상한 이야기
VII. Träumerei / 꿈
... Nino Gvetadze, piano / 니노 그베타제, 피아노
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

Beethoven String Quartet No. 13 in Bb, Op. 130: V. Cavatina. Adagio molto espressivo / 베토벤 스트링 콰르텟 13번 5악장 카바티나
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

Shostakovich String Quartet No. 3 in F, Op. 73: III. Allegro non troppo / 쇼스타코비치 스트링 콰르텟 3번 3악장
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

Piazzolla/Marcelo Nisinman 5 Tango Sensations No. 5 Fear / 피아졸라 5개의 탱고 센세이션 중 5번 두려움 (마르셀로 니신만 편곡)
... Marcelo Nisinman, bandoneon / 마르셀로 니신만, 반도네온
... Zoran Marković, contrabass / 조란 마르코비치, 콘트라베이스
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

Piazzolla/Marcelo Nisinman: Adios nonino / 피아졸라 <안녕 노니노> (마르셀로 니신만 편곡)
... Marcelo Nisinman, bandoneon / 마르셀로 니신만, 반도네온
... Zoran Marković, contrabass / 조란 마르코비치, 콘트라베이스
... Nino Gvetadze, piano / 니노 그베타제, 피아노
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

Shostakovich/Jacqueline Thomas: Waltz No. 2 from Jazz Suite No. 2 / 쇼스타코비치 재즈 모음곡 2번 중 왈츠 2번
... Nino Gvetadze, piano / 니노 그베타제, 피아노
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

Barber String Quartet in b, Op. 11: II. Molto adagio (Adagio for String) / 바버 스트링 콰르텟 2악장 (현을 위한 아다지오)
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

Pieter Goemans/Paul Cassidy: Aan de Amsterdamse Grachten / 피터 후만스 <암스테르담 운하에서> (폴 캐시디 편곡)
... Marcelo Nisinman, bandoneon / 마르셀로 니신만, 반도네온
... Zoran Marković, contrabass / 조란 마르코비치, 콘트라베이스
... Nino Gvetadze, piano / 니노 그베타제, 피아노
... Brodsky Quartet / 브로드스키 콰르텟

History of the Prinsengrachtconcert 1982-2016
1982년 01회 Barbara Nissman / 피아니스트 바버라 니즈먼

1983년 02회 Sergio Tiempo / 피아니스트 세르히오 티엠포

1984년 03회 Ivry Gitlis & Daniël Wayenberg / 바이올리니스트 이브리 기틀리스와 피아니스트 다니엘 바이엔베르크

1985년 04회 Gühler Pekinel & Süher Pekinel / 귀허 & 쥐허 페키넬 쌍둥이 자매 피아노 듀오

1986년 05회 Sabine Meyer, Heinrich Schiff & Garrick Ohlsson / 클라리네티스트 자비네 마이어, 첼리스트 하인리히 쉬프, 피아니스트 개릭 올슨

1987년 06회 Jaap van Zweden & Ronald Brautigam / 바이올리니스트 겸 지휘자 얍 판 츠베덴과 피아니스트 로날드 브라우티함

1988년 07회 Shlomo Mintz & Paul Ostrovsky / 바이올리니스트 슐로모 민츠와 피아니스트 폴 오스트로프스키

1989년 08회 Eva Lind, Luca Canonici, Mariana Cioromila & Harry Peeters / 소프라노 에바 린드, 테너 루카 카노니치, 메조소프라노 마리아나 치오로밀라, 바리톤 해리 피터스

1990년 09회 Silvia Marcovici, Han de Vries & Pascal Rogé / 바이올리니스트 실비아 마르코비치, 오보이스트 한 드 브리스, 피아니스트 파스칼 로제

1991년 10회 Andrei Gavrilov / 피아니스트 안드레이 가브릴로프

1992년 11회 Shura Cherkassky / 피아니스트 슈라 체르카스키

1993년 12회 Cheryl Studer & Octavio Arevalo / 소프라노 셰릴 스투더와 테너 옥타비오 아레발로

1994년 13회 Maxim Vengerov & Itamar Golan / 바이올리니스트 막심 벵게로프와 피아니스트 이타마르 골란

1995년 14회 Anatol Ugorski / 피아니스트 아나톨 우고르스키

1996년 15회 Nelly Miricioiu, Luca Canonici & David Harper / 소프라노 넬리 미리치오이우, 테너 루카 카노니치, 포스트 펑크 뮤지션 데이비드 하퍼

1997년 16회 Joshua Bell, Sharon Kam, Quirine Viersen & Itamar Golan / 바이올리니스트 조슈아 벨, 클라리네티스트 샤론 캄, 첼리스트 퀴리네 비에르센, 피아니스트 이타마르 골란

1998년 17회 José Cura & Giulio Laguzzi / 테너 호세 쿠라와 피아니스트 줄리오 라구치

1999년 18회 Katia & Marielle Labèque / 카티아 & 마리유 라베크 자매 피아노 듀오

2000년 19회 Leila Josefowicz, Roby Lakatos & The Gypsy Ensemble / 바이올리니스트 레일라 요세포비치, 집시 바이올리니스트 로비 라카토시와 집시 앙상블

2001년 20회 Arcadi Volodos / 아르카디 볼로도스

2002년 21회 Juan Diego Florez & Vincenzo Scalera / 테너 후안 디에고 플로레스와 피아니스트 빈첸초 스칼레라

2003년 22회 Gil Shaham & Orli Shaham / 바이올리니스트 길 샤함과 피아니스트 오를리 샤함

2004년 23회 Vesselina Kasarova & Charles Spencer / 메조소프라노 베셀리나 카사로바와 피아니스트 찰스 스펜서

2005년 24회 Janine Jansen, Julian Rachlin, Itamar Golan & Amsterdam Baroque Ensemble / 바이올리니스트 야니너 얀센, 바이올리니스트 겸 비올리스트 율리안 라흘린, 피아니스트 이타마르 골란, 암스테르담 바로크 앙상블

2006년 25회 Lang Lang / 피아니스트 랑랑

2007년 26회 Thomas Hampson & Wolfram Rieger / 바리톤 토머스 햄프슨과 피아니스트 볼프람 리거

2008년 27회 Sarah Chang / 바이올리니스트 사라 장

2009년 28회 Danielle de Niese / 소프라노 다니엘 드 니스

2010년 29회 Jean-Yves Thibaudet / 피아니스트 장-이브 티보데

2011년 30회 Eva-Maria Westbroek, Pieter Wispelwey, Ronald Brautigam & Netherlands Wind Ensemble / 소프라노 에바-마리아 베스트브뢰크, 첼리스트 피터 비스펠베이, 피아니스트 로날드 브라우티함, 네덜란드 관악 앙상블

2012년 31회 Christianne Stotijn, Rick Stotijn, Joseph Breinl & Calefax Reed Quintet / 메조소프라노 크리스티안느 스토테인와 더블베이시스트 릭 스토테인 남매, 피아니스트 요제프 브라이늘, 칼레팍스 목관5중주단

2013년 32회 (암스테르담 운하 400주년 및 로열 콘세르트헤보우 오케스트라 125주년) Joseph Calleja, Antonio Pappano & Royal Concertgebouw Orchestra / 테너 요제프 칼레야, 지휘자 안토니오 파파노와 로열 콘세르트헤보우 오케스트라

2014년 33회 Lisa Batiashvili & François Leleux / 바이올리니스트 리사 바티아쉬빌리와 오보이스트 프랑수아 를뢰 부부

2015년 34회 Alexandre Tharaud, Ronald Van Spaendonck, Juliette, Harriet Krijgh & Alberto Garcia / 피아니스트 알렉상드르 타로, 클라리네티스트 로날드 판 스파엔동크, 샹송 가수 줄리엣, 첼리스트 하리에트 크레이그, 플라멩코 가수 알베르토 가르시아

2016년 35회 Mathieu van Bellen, Ann Hallenberg, Edgar Moreau, Maarten Engeltjes & Il Pomo d'Oro Ensemble / 바이올리니스트 마티외 반 벨렌, 메조소프라노 안 할렌베리, 첼리스트 에드가 모로, 카운터테너 마르텐 엥헬티에스, 일 포모 도로 앙상블

Alexandre Tharaud & Friends at the 34th Prinsengrachtconcert in Amsterdam (22 August 2015)

https://www.youtube.com/watch?v=XU0Hmtdn4KQ
https://www.youtube.com/watch?v=WJKHcUd2h1U
https://www.youtube.com/watch?v=enxdWGpMsOw
https://www.ing.com/Newsroom/All-news/Features/Alexandre-Tharaud-soloist-at-Prinsengracht-Concert-2015.htm

알렉상드르 타로와 친구들 - 2015년 8월 22일 암스테르담 프린젠그라흐트 콘서트
Alexandre Tharaud, piano / 알렉상드르 타로, 피아노
Ronald Van Spaendonck, clarinet / 로날드 판 스파엔동크, 클라리넷
Juliette, singer / 줄리엣, 가수
Harriet Krijgh, cello / 하리에트 크레이그, 첼로
Alberto Garcia, flamenco singer / 알베르토 가르시아, 플라멩코 가수

Program
J.P. Rameau: Les Sauvages / 라모 야만인
Gluck/Sgambati: Melodie de Orfeo ed Euridice / 글루크 <오르페우스와 에우리디체> 중 <멜로디> (스감바티 편곡)
... Alexandre Tharaud, piano / 알렉상드르 타로, 피아노

Pierné Canzonetta / 피에르네 칸초네타
Poulenc Clarinet Sonata, FP 184: III. Allegro con fuoco / 풀랑크 클라리넷 소나타 3악장
... Ronald Van Spaendonck, clarinet / 로날드 판 스파엔동크, 클라리넷
... Alexandre Tharaud, piano / 알렉상드르 타로, 피아노

Jacques Brel: Ne me quitte pas / 자크 브렐의 샹송 <날 떠나지 말아요>
... Juliette, singer / 줄리엣 노래
... Alexandre Tharaud, piano / 알렉상드르 타로, 피아노

Norbert Glanzberg & Henri Contet: Padam Padam / 노르베르 글란즈베르(작곡)와 앙리 콩테(작사)의 샹송 <파담 파담>
... Juliette, singer / 줄리엣 노래 및 피아노 연주

Ravel Miroirs: IV. Alborada del gracioso / 라벨 모음곡 <거울> 중 4번 어릿광대의 아침노래
... Alexandre Tharaud, piano / 알렉상드르 타로, 피아노

Fauré Élégie / 포레 비가
... Harriet Krijgh, cello / 하리에트 크레이그, 첼로
... Alexandre Tharaud, piano / 알렉상드르 타로, 피아노

Satie Gymnopédie No. 1 / 사티 짐노페디 1번
Scarlatti Sonate en ré mineur, K. 141 / 스카를라티 소나타 K. 141
... Alexandre Tharaud, piano / 알렉상드르 타로, 피아노

Traditional: Martinete / 플라멩코 노래 <마르티네테>
Traditional: Siguiriya / 플라멩코 노래 <시기리야>
Traditional: Palmas por Siguiriya / 플라멩코 노래 <시기리야에 의한 손뼉 치기>
... Alberto Garcia, flamenco singer / 알베르토 가르시아, 플라멩코 가수
... Alexandre Tharaud, piano / 알렉상드르 타로, 피아노

Pieter Goemans/E. Schimscheimer: Aan de Amsterdamse Grachten / 피터 후만스 <암스테르담 운하에서> (에드빈 쉼샤이머 편곡)
... Alexandre Tharaud & Friends / 알렉상드르 타로와 친구들

Alexandre Tharaud soloist at Prinsengracht Concert 2015 / 2015 프린젠그라흐트 콘서트에서의 솔로이스트 알렉상드르 타로
The Prinsengracht Concert 2015 was held on Saturday 22 August. ING was again one of the proud sponsors of this prestigious open-air concert.

2015 프린젠그라흐트 콘서트가 8월 22일 토요일에 열렸다. ING는 다시금 이 유명한 야외 콘서트의 후원사 중 하나였다.

Tharaud headlined this year's 34th edition of the Prinsengracht Concert. And he looked forward to providing the thousands of spectators on and along the canal with a wonderful evening of music: "It is a great honour for me to perform during the Prinsengracht Concert and to 'celebrate' it with all the spectators. It will be a concert full of surprises, which I hope does justice to this event."

타로는 올해 제34회 프린젠그라흐트 콘서트의 헤드라인을 장식했다. 그리고 그는 수천 명의 관중들에게 멋진 음악의 밤을 제공하고 싶어 했다. - “프린젠그라흐트 콘서트에서 연주하여 모든 관중들과 함께 ‘축하’하게 되어 큰 영광입니다. 이 행사에 딱 맞는, 놀라움으로 가득 찬 콘서트가 되길 기원합니다.”

Tharaud & Friends
During the Prinsengracht Concert, Tharaud performed with several musician friends: France's hugely popular singer Juliette, Belgian clarinettist Ronald Van Spaendonck, who is seen as one of the best clarinettists of his generation, and Alberto Garcia, one of France's best-known flamenco singers. In addition, Tharaud performed with Dutch cello talent Harriet Krijgh (1991), one of the most promising young cellists of today. Krijgh has garnered many prizes, including first prize at both the Princess Christina Concours and the Amsterdam Cello Biennale. In Austria, Krijgh has her own annual chamber music festival, 'Harriet and Friends', at Burg Feistritz.

프린젠그라흐트 콘서트에서 타로는 프랑스의 유명한 가수 줄리엣, 그와 동세대의 최고 클라리넷 연주자들 중의 한 명인 벨기에의 로날드 판 스파엔동크, 프랑스의 가장 유명한 플라멩코 가수들 중 한 명인 알베르토 가르시아 등 여러 뮤지션 친구들과 협연했다. 타로는 오늘날 가장 유망한 젊은 첼리스트 중 한 명인 네덜란드의 재능 있는 첼리스트 하리에트 크레이그(1991년생)와도 협연했다. 크레이그는 크리스티나 공주 콩쿠르와 암스테르담 첼로 비엔날레 모두 우승한 것을 포함하여 많을 상을 받았다. 오스트리아 파이스트리츠 궁전에서 크레이그는 자신의 연례 실내악 페스티벌인 <하리에트와 친구들>을 운영한다.

Programme
On the programme were works by the likes of Poulenc, Ravel, Fauré and Satie, along with French chanson and Spanish flamenco music.

프로그램에는 풀랑크, 라벨, 포레, 사티 등의 작품들, 프랑스의 샹송, 스페인의 플라멩코 음악이 포함되었다.

As the supporting act for this year's Prinsengracht Concert, successful mezzo-soprano Rosanne van Sandwijk started warming up the audience at 8 pm with music by Schubert, Mahler and Schumann. She was accompanied by pianist Michael Nündel.

올해 프린젠그라흐트 콘서트 지원 활동으로, 성공적인 메조소프라노 로잔느 판 산드베이크가 슈베르트, 말러, 슈만의 음악으로 오후 8시에 청중을 달구기 시작했다. 그녀는 피아니스트 미하엘 뉜델의 반주로 노래를 불렀다.

Live broadcast
The Prinsengracht Concert was broadcast live on 22 August 2015 at 9:20 pm on NPO 2.

프린젠그라흐트 콘서트는 2015년 8월 22일 오후 9시 20분에 NPO 2채널에서 생중계되었다.

About Alexandre Tharaud
As the son of an operetta producer and singer, Alexandre Tharaud received piano lessons from the age of five and entered the Paris Conservatory when he was fourteen. After lessons from the likes of Nikita Magaloff and Leon Fleisher, the French pianist embarked on a lightning career. Tharaud has given solo recitals all around the world, such as at the Teatro Colón in Buenos Aires and the Kennedy Center in Washington D.C. and at festivals such as the BBC Proms and La Roque d'Anthéron.

오페레타 제작자와 가수의 아들인 알렉상드르 타로는 5세 때부터 피아노 레슨을 받았으며 14세였을 때 파리 음악원에 입학했다. 니키타 마갈로프, 레온 플라이셔 등을 사사한 프랑스 피아니스트는 빛나는 경력에 착수했다. 타로는 부에노스아이레스 콜론 극장, 워싱턴 DC 케네디 센터 등 전 세계에서 독주회를 가지며 BBC 프롬스, 라 로크 당테롱 같은 페스티벌에도 참가했다.

He has performed as a soloist with orchestras such as the Bavarian Radio Symphony Orchestra and the Bolshoi Theatre Orchestra.

그는 바이에른 라디오 심포니 오케스트라, 볼쇼이 극장 오케스트라 등과 협연했다.

In 2012, Alexandre Tharaud played the talented student of two piano teachers in Michael Haneke's celebrated film Amour.

2012년에 알렉상드르 타로는 미하엘 하네케 감독의 유명한 영화 <아무르>에서 노부부 피아노 선생님들의 재능 있는 학생 역할을 연기했다.

Tradition since 1981
The Prinsengracht Concert is an outdoor concert with classical music that has been held in August every year since 1981 on the Prinsengracht (Prince's Canal) in Amsterdam. The concert is staged in the open air on a pontoon in front of the Pulitzer Hotel. The concert is free, with the canal subsequently crowded with boats full of spectators.

프린젠그라흐트 콘서트는 1981년부터 암스테르담의 프린젠그라흐트(프린스 운하)에서 매년 8월에 열리는, 클래식 음악과 함께하는 야외 콘서트이다. 콘서트는 퓰리처 호텔 앞의 철창에 있는 야외에서 상연된다. 콘서트는 무료이며 운하는 관람객으로 가득 찬 보트로 뒤덮여 있다.

The concert has been broadcast on television by AVROTROS since 1984.

이 콘서트는 1984년부터 아브로트로스 방송국에 의해 TV로 방영되었다.

True to tradition, the Prinsengracht Concert was closed with the song 'On the Amsterdam Canals'.

전통에 따라 프린젠그라흐트 콘서트는 <암스테르담 운하에서>라는 노래로 끝났다.

Organised and produced by the Prinsengracht Concert Society, the concert is a collaboration among AVROTROS, Hotel Pulitzer, Schiphol Group and ING.

프린젠그라흐트 콘서트 협회가 주최하고 제작한 이 콘서트는 아브로트로스 방송국, 퓰리처 호텔, 쉬폴 그룹, ING 간의 공동 작업이다.

Eva-Maria Westbroek, Ronald Brautigam & Pieter Wispelwey at the 30th Prinsengracht Concert in Amsterdam (20 August 2011)

https://www.youtube.com/watch?v=J4RtqgBIy10
https://www.youtube.com/watch?v=CPo53CR0J74
https://www.npostart.nl/prinsengrachtconcert-2011/20-08-2011/AVRO_1444193

2011년 8월 20일 암스테르담 제30회 프린젠그라흐트 콘서트
Eva-Maria Westbroek, soprano / 에바-마리아 베스트브루크, 소프라노
Ronald Brautigam, piano / 로날드 브라우티함, 피아노
Pieter Wispelwey, cello / 피터 비스펠베이, 첼로
Nederlands Blazersensemble / 네덜란드 관악 앙상블

Program
Mozart Overture from the opera "Le Nozze di Figaro" / 모차르트 오페라 <피가로의 결혼> 서곡
... Nederlands Blazersensemble / 네덜란드 관악 앙상블

Chopin Prelude in a, Op. 28 No. 2 / 쇼팽 전주곡 2번
Chopin Grande Valse Brillante, Op. 18 / 쇼팽 <화려한 대왈츠> 작품 18
... Pieter Wispelwey, cello / 피터 비스펠베이, 첼로
... Nederlands Blazersensemble / 네덜란드 관악 앙상블

Gypsy Traditional: Nane Tsora / 집시 멜로디 <나네 초라>
... Nederlands Blazersensemble / 네덜란드 관악 앙상블

J.S. Bach Cello Suite No. 1 in G, BWV 1007: I. Prelude / 바흐 무반주 첼로 모음곡 1번 중 전주곡
... Pieter Wispelwey, cello / 피터 비스펠베이, 첼로

Beethoven Rondo a capriccio in G, Op. 129 "Rage over a lost penny" / 베토벤 론도 아 카프리치오 <잃어버린 동전에 대한 분노>
Mendelssohn Songs Without Words, Op. 19 No. 6 in g: Venetian Gondellied / 멘델스존 무언가 작품 19-6 <베니스의 뱃노래>
... Ronald Brautigam, piano / 로날드 브라우티함, 피아노

Verdi: Ave Maria (from the opera "Otello") / 베르디 오페라 <오텔로> 중 <아베 마리아>
Carlos Guastavino: La rosa y el sauce / 카를로스 구아스타비노 <장미와 버드나무>
... Eva-Maria Westbroek, soprano / 에바-마리아 베스트브루크, 소프라노
... Ronald Brautigam, piano / 로날드 브라우티함, 피아노

Bernstein: Dream with me (from the musical "Peter Pan") / 번스타인 뮤지컬 <피터 팬> 중 <나와 함께 꿈을 꿔요>
... Eva-Maria Westbroek, soprano / 에바-마리아 베스트브루크, 소프라노
... Pieter Wispelwey, cello / 피터 비스펠베이, 첼로
... Ronald Brautigam, piano / 로날드 브라우티함, 피아노

Jordanese Medley (arr. Willem van Merwijk) / 요르단 메들리 (빌렘 반 메르베이크 편곡)
Pieter Goemans: Aan de Amsterdamse Grachten (arr. Willem van Merwijk) / 피터 후만스 <암스테르담 운하에서> (빌렘 반 메르베이크 편곡)
... Eva-Maria Westbroek, soprano / 에바-마리아 베스트브루크, 소프라노
... Pieter Wispelwey, cello / 피터 비스펠베이, 첼로
... Ronald Brautigam, piano / 로날드 브라우티함, 피아노
... Nederlands Blazersensemble / 네덜란드 관악 앙상블

If you need this video, you can ask me.

Jean-Yves Thibaudet - Live at the 29th Prinsengracht Concert in Amsterdam (21 August 2010)

https://www.npo.nl/prinsengrachtconcert/21-08-2010/AVRO_1378824

2010년 8월 21일 암스테르담 제29회 프린젠그라흐트 콘서트
Jean-Yves Thibaudet, French pianist / 장-이브 티보데, 프랑스 피아니스트
Tara Erraught, Irish mezzo-soprano / 타라 에러오트, 아일랜드 메조소프라노
Calefax Reed Quintet / 칼레팍스 목관5중주단
Oliver Boekhoorn, oboe
Ivar Berix, clarinet
Raaf Hekkema, saxophone
Jelte Althuis, base clarinet
Alban Wesly, fagot

Program
Chopin Nocturne in Eb, Op. 9 No. 2 / 쇼팽 녹턴 2번
Chopin Etude in Ab, Op. 25 No. 1 / 쇼팽 에튀드 작품 25-1
Chopin Etude in F, Op. 25 No. 3 / 쇼팽 에튀드 작품 25-3
Chopin Waltz No. 1 in Eb, Op. 18 / 쇼팽 왈츠 1번
... Jean-Yves Thibaudet, piano / 장-이브 티보데, 피아노

Rossini: Aria from the opera "La Cenerentola" / 로시니 오페라 <신데렐라>에 나오는 아리아 중에서 발췌
Nacqui all'affanno / 슬픔과 눈물 속에서 태어나
Non piu mesta / 이젠 슬프지 않아요
... Tara Erraught, mezzo-soprano / 타라 에러오트, 메조소프라노
... Jean-Yves Thibaudet, piano / 장-이브 티보데, 피아노

Satie Gymnopedie No. 1 / 사티 짐노페디 1번
Satie Gnossienne No. 1 / 사티 그노시엔 1번
Ravel Miroirs: IV. Alborada del gracioso. Assez vif / 라벨 모음곡 <거울> 중 4번 <어릿광대의 아침 노래>
... Jean-Yves Thibaudet, piano / 장-이브 티보데, 피아노

Gershwin: I Got Rhythm / 거슈윈 <리듬에 젖어>
... Jean-Yves Thibaudet, piano / 장-이브 티보데, 피아노
... Calefax / 칼레팍스

Dario Marianelli: Dawn from the movie "Pride & Prejudice" / 다리오 마리아넬리 - 영화 <오만과 편견> 사운드트랙 중 <새벽>
... Jean-Yves Thibaudet, piano / 장-이브 티보데, 피아노

Pieter Goemans: Aan de Amsterdamse Grachten / 피터 후만스 <암스테르담 운하에서>
... Tara Erraught, mezzo-soprano / 타라 에러오트, 메조소프라노
... Jean-Yves Thibaudet, piano / 장-이브 티보데, 피아노
... Calefax / 칼레팍스

If you need this video, you can ask me.

Sarah Chang - Live at the Prinsengracht Concert in Amsterdam (23 August 2008)

https://www.youtube.com/watch?v=ItEmel0PszI

2008년 8월 23일 암스테르담 프린젠그라흐트 콘서트
Sarah Chang, violin / 사라 장, 바이올린
Gregor Horsch, cello / 그레고르 호르쉬, 첼로
Amsterdam Sinfonietta / 암스테르담 신포니에타
- Candida Thompson, concert master / 캔디다 톰슨, 악장
- Jacobien Rozemond, principal violin 2 / 야코비엔 로제몬드, 제2바이올린 수석
- Ingrid van Dingstee, violin 1 / 잉그리드 판 딩스테, 제1바이올린
- Arnieke Ehrlich, violin 1 / 아르니에케 에를리히, 제1바이올린
- Frederik Boits, viola / 프레데리크 보이츠, 비올라
- Saeko Oguma, viola / 사에코 오구마, 비올라
- Robert Putowski, cello / 로베르트 푸토프스키, 첼로
- Charles Watt, cello / 찰스 와트, 첼로
- Rick Stotijn, contrabass / 릭 스토테인, 콘트라베이스
David Jansen, harpsichord / 다비드 얀센, 하프시코드
Presentatie: Hans van den Boom / 사회자 - 한스 판 덴 봄

Program
Sarasate: Zigeunerweisen, Op. 20 / 사라사테 <집시의 노래>
... Sarah Chang, violin / 사라 장, 바이올린
... Amsterdam Sinfonietta / 암스테르담 신포니에타

Handel/Johan Halvorsen: Passacaglia for violin and cello / 헨델 파사칼리아 (요한 할보르센 편곡)
... Sarah Chang, violin / 사라 장, 제1바이올린
... Gregor Horsch, cello / 그레고르 호르쉬, 첼로

Tchaikovsky String Sextet "Souvenir de Florence", Op. 70: IV. Allegro vivace / 차이코프스키 현악6중주 <피렌체의 추억> 4악장
... Sarah Chang, violin / 사라 장, 바이올린
... Gregor Horsch, cello / 그레고르 호르쉬, 첼로
... 4 Members of Amsterdam Sinfonietta / 암스테르담 신포니에타 단원 4명
(바이올린 1명, 비올라 2명, 첼로 1명)

Vivaldi Violin Concerto in g, RV 315 "Sommer" / 비발디 바이올린 협주곡 사계 중 <여름>
I. Allegro non molto
II. Adagio e piano - Presto e forte
III. Presto
... Sarah Chang, violin / 사라 장, 바이올린
... Amsterdam Sinfonietta / 암스테르담 신포니에타
... David Jansen, harpsichord / 다비드 얀센, 하프시코드

Vivaldi Violin Concerto in f, RV 297 "Winter" / 비발디 바이올린 협주곡 사계 중 <겨울>
I. Allegro non molto
II. Largo
III. Allegro
... Sarah Chang, violin / 사라 장, 바이올린
... Amsterdam Sinfonietta / 암스테르담 신포니에타
... David Jansen, harpsichord / 다비드 얀센, 하프시코드

Bach: Air on G string / 바흐 G선상의 아리아
... Sarah Chang, violin / 사라 장, 바이올린
... Amsterdam Sinfonietta / 암스테르담 신포니에타
... David Jansen, harpsichord / 다비드 얀센, 하프시코드

Pieter Goemans (Peter Schott)/Wijnand van Klaveren: Aan de Amsterdamse Grachten / 피터 후만스(별칭 피터 쇼트) <암스테르담 운하에서> (베이난트 판 클라베렌 편곡)
... Sarah Chang, violin / 사라 장, 바이올린
... Amsterdam Sinfonietta / 암스테르담 신포니에타

유튜브에서 받으면 된다.

Lang Lang - Live at the Prinsengracht Concert in Amsterdam 2006

https://www.youtube.com/watch?v=Cj6T7BNlXuo

2006년 8월 암스테르담 제25회 프린젠그라흐트 콘서트 실황
Lang Lang, piano / 랑랑, 피아노
Lukas Jussen, piano / 루카스 유선, 피아노
Guo-ren Lang, erhu / 구오렌 랑, 얼후

Program
Mozart Sonata No. 10 in C, KV 330: III. Allegretto / 모차르트 소나타 10번 3악장
... Lang Lang, piano / 랑랑, 피아노

Rimsky-Korsakov/Rachmaninov: Flight of the Bumblebee / 림스키코르사코프 <왕벌의 비행> (라흐마니노프 편곡)
... Lang Lang, piano / 랑랑, 피아노

Chopin Nocturne in Db, Op. 27 No. 2 / 쇼팽 녹턴 7번
... Lang Lang, piano / 랑랑, 피아노

Schubert 3 Military Marches for piano 4 hands, Op. 51 (D. 733) No. 1 in D: Allegro vivace / 슈베르트 <군대 행진곡> 1번
... Lukas Jussen, piano / 루카스 유선, 피아노
... Lang Lang, piano / 랑랑, 피아노

Liszt Liebestraum, S. 541 No. 3 / 리스트 <사랑의 꿈> 3번
... Lang Lang, piano / 랑랑, 피아노

Chinese Traditional: Horses / 중국 민요 <경주하는 말들>
... Guo-ren Lang, erhu / 구오렌 랑, 얼후
... Lang Lang, piano / 랑랑, 피아노

Liszt Hungarian Rhapsody No. 2 in c# / 리스트 헝가리 랩소디 2번
... Lang Lang, piano / 랑랑, 피아노

Schumann Traumerei / 슈만 트로이메라이
... Lang Lang, piano / 랑랑, 피아노

Pieter Goemans: Aan de Amsterdamse Grachten / 피터 후만스 <암스테르담 운하에서>
... Lang Lang, piano / 랑랑, 피아노

랑랑과 협연했던 네덜란드 소년은 DG 소속으로 활동 중이다. 동생 아르투르가 구경하는 모습이 보이는데 형제 피아니스트. 얼후 연주자는 랑랑의 아버지. 리스트의 헝가리 랩소디 2번 카덴차는 누구의 것인지 알아내지 못했다. 이 공연은 유튜브에서 받으면 된다.

Arcadi Volodos - Live at the Prinsengracht Concert in Amsterdam 2001

https://www.youtube.com/watch?v=6v6-KJtK9Lo

아르카디 볼로도스 - 2001년 암스테르담 프린젠그라흐트 콘서트
Rachmaninov Etude-tableau in c#, Op. 33 No. 6 / 라흐마니노프 회화적 연습곡 작품 33-6

Rachmaninov/Volodos: Cello Sonata in g, Op. 19 - III. Andante / 라흐마니노프 첼로 소나타 3악장 (볼로도스 편곡)

Schubert Sonata No. 1 in E, D. 157 / 슈베르트 소나타 1번
- I. Allegro ma non troppo
- II. Andante
- III. Menuetto. Allegro vivace

Schubert/Liszt: Der Müller und der Bach / 슈베르트 연가곡 <아름다운 물레방앗간의 아가씨> 중 <젊은이와 시냇물> (리스트 편곡)

Schubert/Liszt: Aufenthalt / 슈베르트 연가곡 <백조의 노래> 중 <나의 집> (리스트 편곡)

Schubert/Liszt: Der Doppelgänger / 슈베르트 연가곡 <백조의 노래> 중 <그림자> (리스트 편곡)

Liszt/Volodos: Hungarian Rhapsody No. 13 / 리스트 헝가리 광시곡 13번 (볼로도스 편곡)

Scriabin: Feuillet d'Album / 스크리아빈 <앨범 조각>

Rachmaninov: Italian Polka / 라흐마니노프 <이탈리아 폴카>

유튜브에서 받으면 된다.

Katia & Marielle Labeque - Live at the Prinsengracht Concert in Amsterdam 1999

https://snowseol.blog.me/221164061171?Redirect=Log&from=postView

1999년 8월 암스테르담 프린젠그라흐트 콘서트 실황
Michel Raison, clarinet / 미셸 레종, 클라리넷
Herbert Mayr, contrabass / 헤르베르트 마이르, 콘트라베이스
Benoit Fromanger, flute / 베누아 프로망제, 플루트
Massimo Spadano, violin / 마시모 스파다노, 바이올린
Manuel Fischer-Dieskou, cello / 마누엘 피셔-디스코우, 첼로
Wouter Vossen, violin / 바우터르 보센, 바이올린
Daniel Raiskin, viola / 다니엘 라이스킨, 비올라
Bouwe de Jong, percussion / 바우버 데 용, 퍼커션

Program
Debussy Petite Suite for piano 4 hands / 드뷔시 4개의 손을 위한 <작은 모음곡>
I. En Bateau / 배를 타고
II. Cortège / 행렬
III. Menuet / 미뉴에트
IV. Ballet / 발레

Bernstein Songs from West Side Story / 번스타인 <웨스트사이드 스토리>에서 발췌
VII. Maria / 마리아
II. Jet Song / 제트 송
XI. One Hand One Heart / 한 손, 한 마음으로
XIV. I Feel Pretty / 난 너무 예뻐
XXI. A Boy like that/I have a love / 그와 같은 소년/내겐 사랑이 있고
IX. America / 아메리카

Saint-Saëns: Le carnaval des animaux / 생상스 <동물의 사육제>
I. Introduction et marche royale du lion / 서주와 사자왕의 행진
II. Poules et coqs / 암탉과 수탉
III. Hémiones (animaux véloces) / 당나귀
IV. Tortues / 거북이
V. L'éléphant / 코끼리
VI. Kangourous / 캥거루
VII. Aquarium / 수족관
VIII. Personnages à longues oreilles / 귀가 긴 등장인물
IX. Le coucou au fond des bois / 숲 속의 뻐꾸기
X. Volière / 큰 새장
XI. Pianistes / 피아니스트
XII. Fossiles / 화석
XIII. Le cygne / 백조
XIV. Final / 피날레

Encore
Adolfo Berio: Polka for 4 hands / 아돌프 베리오 4개의 손을 위한 폴카

If you need this video, you can ask me.

Anatol Ugorski - Live at the Prinsengracht Concert in Amsterdam 1995

https://yadi.sk/d/shdppxZ7TfTHJ
https://yadi.sk/d/OR0KUyAPTm5bv

아나톨 우고르스키 - 1995년 암스테르담 프린젠그라흐트 콘서트
Scarlatti Sonata in a, K. 188 / 스카를라티 소나타 K. 188
Scarlatti Sonata in A, K. 113 / 스카를라티 소나타 K. 113
Mendelssohn Lieder ohne Worte, Op. 38 No. 6 in Ab: Duetto / 멘델스존 무언가 작품 38-6 듀엣
Mendelssohn Lieder ohne Worte, Op. 16 No. 2 in e: Capriccio / 멘델스존 무언가 작품 16-2 카프리치오
Weber Invitation to the Dance / 베버 <무도에의 권유>
Chopin Fantasie-Impromptu in c#, Op. 66 / 쇼팽 즉흥 환상곡
Scriabin Prelude & Nocturne for the Left Hand, Op. 9 / 스크리아빈 <왼손을 위한 전주곡과 녹턴>
Stravinsky 3 Mouvements de Petrouchka: III. The Shrovetide Fair / 스트라빈스키 <페트루슈카 3개의 악장> 중 3번 사육제의 시장

Maxim Vengerov & Itamar Golan - Live at the Prinsengracht Concert in Amsterdam 1994

1994년 8월 암스테르담 제13회 프린젠그라흐트 콘서트 실황
Maxim Vengerov, violin / 막심 벵게로프, 바이올린
Itamar Golan, piano / 이타마르 골란, 피아노

Program
Beethoven Violin Sonata No. 5 in F, Op. 24 "Spring": IV. Rondo / 베토벤 바이올린 소나타 5번 <봄> 4악장 론도

Kreisler: Caprice Viennois, Op. 2 / 크라이슬러 <비엔나 카프리치오>

Kreisler: Tambourin Chinois, Op. 3 / 크라이슬러 <중국의 북>

Jenő Hubay: Der Zephir / 예뇌 후바이 <산들바람>

Tchaikovsky Melodie from "Souvenir d'un lieu cher", Op. 42 / 차이코프스키 <소중했던 시절의 추억> 중 멜로디

Prokofiev: March from "The Love for Three Oranges" / 프로코피에프 <3개의 오렌지에 대한 사랑> 중 행진곡

Wieniawski Polonaise No. 1 in D / 비에냐프스키 폴로네즈 1번

Antonio Bazzini: Ronde des Lutins / 안토니오 바치니 <악마 난쟁이들의 춤>

Khachaturian: Sabre Dance / 하차투리안 칼춤

Pieter Goemans: Aan de Amsterdamse Grachten / 피터 후만스 <암스테르담 운하에서>

If you need this video, you can ask me.

Seong-Jin Cho & Myung-Whun Chung at the MiTo Festival in Turin (15 September 2018)

https://www.youtube.com/watch?v=b4qUxyfrp1w

2018년 9월 15일 21시 토리노 미토 페스티벌 콘서트
Seong-Jin Cho, piano / 조성진, 피아노
Filarmonica della Scala / 스칼라 필하모닉 오케스트라
Myung-Whun Chung, conductor / 정명훈 지휘
Teatro Regio di Torino / 토리노 오페라 극장
RAI Radio 3 중계

Program
Beethoven Piano Concerto No. 3 in c, Op. 37 / 베토벤 피아노 협주곡 3번
I. Allegro con brio
II. Largo
III. Rondo. Allegro

Schumann Fantasiestucke, Op. 12: III. Warum? (encore) / 슈만 환상 소곡집 3곡 <어찌하여>

Beethoven Symphony No. 7 in A, Op. 92 / 베토벤 교향곡 7번
I. Poco sostenuto - Vivace
II. Allegretto
III. Presto
IV. Allegro con brio

Encore
Rossini: William Tell Overture / 로시니 <윌리엄 텔> 서곡

음질이 좋지 않아서 음원을 소장하고 있지 않다.

Seong-Jin Cho & Gianandrea Noseda at the BBC Proms in London (19 August 2018)

https://www.youtube.com/watch?v=TAp9uu3khAE
http://www.classicalsource.com/db_control/db_prom_review.php?id=15711
http://seenandheard-international.com/2018/08/the-euyo-brings-a-wonderful-sense-of-diversity-amongst-unity-to-the-proms/
https://www.thoroughlygood.me/2018/08/21/bbc-proms-diary-2018-bernstein-mahler-mozart-chopin-and-tchaikovsky/
https://www.theguardian.com/music/2018/aug/26/proms-49-51-london-bel-canto-festival-review

2018년 8월 19일 11시 런던 BBC 프롬스 콘서트
Seong-Jin Cho, piano / 조성진, 피아노
European Union Youth Orchestra / 유럽 연합 청소년 오케스트라
Gianandrea Noseda, conductor / 지아난드레아 노세다 지휘
Royal Albert Hall / 로열 앨버트 홀

Program
Agata Zubel: Fireworks / 아가타 주벨 <불꽃놀이>

Chopin Piano Concerto No. 2 in f, Op. 21 / 쇼팽 피아노 협주곡 2번
I. Maestoso
II. Larghetto
III. Allegro vivace

Chopin Polonaise No. 6 in Ab, Op. 53 "Heroic" (encore) / 쇼팽 폴로네즈 6번 <영웅>

Tchaikovsky Symphony No. 5 in e, Op. 64 / 차이코프스키 교향곡 5번
I. Andante - Allegro con anima
II. Andante cantabile con alcuna licenza
III. Valse. Allegro moderato
IV. Finale. Andante maestoso - Allegro vivace

Encore
Berlioz: The Damnation of Faust, dramatic legend in four parts, Op. 24 Part 1: Hungarian March / 베를리오즈 4개의 극적 전설 <파우스트의 저주> 중 1부 <헝가리 행진곡>

Classical Source Review by Nick Breckenfield (19 August 2018) / 2018년 8월 19일 닉 브레켄필드의 클래시컬 소스 리뷰 발췌
(전략)

For Chopin, the EUYO was much trimmed – losing six (fifty percent) of the double basses. Seong-Jin Cho is one of those young artists that ooze technical ability but – as we found out – lacked any sense of what Chopin’s music is about. With a brightly mettled Steinway, he was efficient and accurate, but had no variety to his tone, missing any mystery and poetry (especially in the slow movement). Meanwhile the EUYO proved the old adage that Chopin couldn’t write for orchestra completely wrong. Gianandrea Noseda sculpted the accompaniment and nurtured a number of loving solos. Cho compounded my view of his playing with a vacuous rendition of the A-flat Polonaise, Opus 53, as an encore, with thundering empty bravura squandering Chopin’s minutely calibrated majesty.

쇼팽을 위해 유럽 연합 청소년 오케스트라는 더블베이스 중 6대(50%)를 잃으면서 많이 잘라냈다. 조성진은 기술적인 능력을 발휘하는 젊은 아티스트들 중의 한 명으로, 우리가 알아냈듯이 쇼팽의 음악에 대한 감각이 부족했다. 밝게 정돈된 스타인웨이와 함께, 그는 효율적이고 정확했지만, 음색의 다양성이 부족하여 (특히 느린 2악장에서) 어떤 신비함과 우아함을 잃었다. 한편 유럽 연합 오케스트라는 쇼팽이 오케스트라에 대해 완전히 잘못 쓸 수 없었다는 오래된 격언을 입증했다. 지아난드레아 노세다는 반주를 조각하여 많은 사랑스러운 독주 파트를 보살폈다. 조성진은 정밀하게 조정된 위풍당당함을 허비하는 엄청나게 허전한 고도의 예술적 기교와 함께 앙코르로 선사한 영웅 폴로네즈의 공허한 연주로 그의 연주에 대한 내 견해를 굳혔다.

(후략)

The EUYO Brings a Wonderful Sense of Diversity Amongst Unity to the Proms - Seen and Heard Review by Colin Clarke (20 August 2018) / 유럽 연합 청소년 오케스트라가 프롬스에 대한 단결 사이에 다양성의 놀라운 감각을 가져오다 - 2018년 8월 20일 콜린 클라크의 신 앤드 허드 리뷰
(전략)

Berlin-based Korean pianist Seong-Jin Cho, winner of the 2015 Chopin Competition at the age of 21 (and that competition’s first South Korean winner) has released some notable Chopin recordings for DG: the Préludes and the Second Sonata, a somewhat variable release that reveals some immaturities, and a First Concerto (with the Ballades) that is far more consistent and impressive. On that concerto recording he is accompanied by the LSO and Noseda, the conductor here. The pairing of Cho and Noseda is, in fact, a match made in heaven. Noseda is a supreme accompanist, and was faultless in this account of the Second Concerto. Orchestral textures were brilliantly delineated (double-basses halved to a mere six); and the underlining of the trombone’s contribution was noteworthy. Cho was in superb form, his filigree a continuous source of delight. Inner lines on the piano, too, sang, but there was never any suspicion of point-making.

베를린에 기반을 둔 한국인 피아니스트로 21세에 2015 쇼팽 콩쿠르에서 우승한 한국 최초의 콩쿠르 우승자인 조성진은 DG 레이블에서 주목할 만한 쇼팽 녹음들을 발매했는데, 다소 미숙함을 드러내는 24개 전주곡과 소나타 2번 음반, 훨씬 더 일관되고 인상적인 협주곡 1번과 발라드 전곡 음반이 있다. 그 협주곡 녹음에 그는 여기 지휘자인 노세다의 지휘로 런던 심포니 오케스트라의 반주로 협연한다. 조성진과 노세다의 결합은 사실 천생연분이다. 노세다는 최고 반주자이며, 이 협주곡 2번 연주에서 흠이 없었다. 오케스트라의 조화는 훌륭하게 묘사되었으며(더블베이스가 단지 6대로 절반으로 감소), 트롬본의 기여를 강조하는 것이 주목할 만했다. 조성진은 그의 금줄 세공이 지속적인 기쁨의 원천인 최상의 상태였다. 피아노에서 내성부도 노래하고 있었지만, 말하고자 하는 바에 대한 의심이 전혀 없었다.

The disciplined opening of the central Larghetto was reflected in the pristine delivery of Cho; when the two came together as pizzicato double-basses provided a beating heart for the piano’s ‘recitatives’, there really was the feeling of the perfect partnership. A special mention is due for Luka Mitev’s bassoon solo here (and indeed the bassoon contribution throughout). The finale’s dynamism was carefully balanced by that attention to detail, the orchestra superbly involved throughout. An encore was required, and delivered: the Polonaise in A flat, Op. 53/B147 in a brilliantly wide-ranging performance.

2악장 라르게토의 잘 통솔된 시작은 조성진의 매우 깨끗한 전달에 반영되었는데, 더블베이스의 피치카토(활을 사용하지 않고 현을 손가락으로 퉁겨 연주하는 주법)가 피아노의 ‘레치타티보’(오페라에서 대사를 말하듯이 노래하는 형식)를 위해 두근거리는 가슴을 제공했던 것처럼 둘이 하나로 합쳐졌으며, 실제로 완벽한 협력이 느껴졌다. 특기할 만한 것은 여기에서 루카 미테프의 바순 독주(실제로 바순이 내내 기여) 때문이다. 3악장 피날레의 활력은 전반적으로 훌륭하게 오케스트라가 관련된 세세한 부분까지 세심하게 균형 잡혔다. 앙코르에 대한 요청으로 영웅 폴로네즈를 전달했는데, 훌륭하게 폭넓은 연주였다.

(후략)

BBC Proms Diary 2018: Bernstein, Mahler, Mozart, Chopin and Tchaikovsky - Thoroughlygood Review (21 August 2018) / BBC 프롬스 다이어리 2018 번스타인, 말러, 모차르트, 쇼팽, 차이코프스키 - 2018년 8월 21일 소로울리굿 리뷰
(전략)

I’m still not entirely sure about Chopin’s F minor concerto. Pleasantly tuneful throughout. Technically I should like it. It’s an unabashed crowd pleaser that successfully combines melancholy and exuberance. But sometimes the musical material, particularly in the second movement, is just all just a bit too much gilt-edge and red velvet curtains. Sometimes that lavishness can sound like bluster. I’m also fairly certain I heard some duff notes in the piano during the Seong-Jin Cho’s performance. The syncopation towards the end of the third movement still hit the spot though.

나는 여전히 쇼팽 협주곡 2번에 대해 완전히 확신하지 못한다. 전체적으로 즐겁게 듣기 좋다. 기술적으로 나는 그것을 좋아해야 한다. 우울함과 충만함을 성공적으로 결합시키는 부끄러운 줄 모르는 항상 관객을 즐겁게 하는 공연이다. 그러나 때로는 음악 작품, 특히 2악장에서 단지 너무 많은 금테를 두른 붉은 벨벳 커튼일 뿐이다. 때로는 그 풍부함이 고함치는 것처럼 들릴 수 있다. 나도 조성진이 연주하는 동안 피아노에서 약간의 쓸모없는 음을 들었다고 확신한다. 3악장이 끝나갈 무렵의 당김음이 여전히 그 자리에 부딪쳤다.

(후략)

The Guardian Review by Stephen Pritchard (26 August 2018) / 2018년 8월 26일 스티븐 프리처드의 가디언 리뷰
rate: ★★★★☆ / 평점 별 4개

(전략)

The South Korean pianist Seong-Jin Cho, making his Proms debut, proved a soloist of real poise and refinement in Chopin’s Piano Concerto No 2, never lapsing into sentimentality, even when the gracious slow movement felt like the autumn-tinged elegy that the occasion required.

프롬스 데뷔를 가지는 한국인 피아니스트 조성진은 쇼팽 피아노 협주곡에서 진정한 균형과 정교함을 가진 독주자임을 입증했는데, 우아한 2악장이 가을에 물든, 그 상황이 요구했던 비가처럼 느껴졌을 때조차도 감상벽(感傷癖)에 결코 빠져들지 않았다.

(후략)

받아놓고 이래저래 바빠서 한참 나중에 들었다. 네이버에는 파일 첨부가 되는데 구글에서는 안 된다.

Seong-Jin Cho & Gianandrea Noseda at Berlin Konzerthaus (14 August 2018)

https://www.youtube.com/watch?v=1P3d2hlLhEs

2018년 8월 14일 20시 베를린 콘체르트하우스 콘서트
Seong-Jin Cho, piano / 조성진, 피아노
European Union Youth Orchestra / 유럽 연합 청소년 오케스트라
Gianandrea Noseda, conductor / 지아난드레아 노세다 지휘
Arte TV / 아르떼 TV 중계

Program
Agata Zubel: Fireworks / 아가타 주벨 <불꽃놀이>

Chopin Piano Concerto No. 2 in f, Op. 21 / 쇼팽 피아노 협주곡 2번
I. Maestoso
II. Larghetto
III. Allegro vivace

Beethoven Sonata No. 8 in c, Op. 13 "Pathétique": II. Adagio cantabile (encore) / 베토벤 소나타 8번 <비창> 2악장

Tchaikovsky Symphony No. 5 in e, Op. 64 / 차이코프스키 교향곡 5번
I. Andante - Allegro con anima
II. Andante cantabile con alcuna licenza
III. Valse. Allegro moderato
IV. Finale. Andante maestoso - Allegro vivace

Encore
Berlioz: The Damnation of Faust, dramatic legend in four parts, Op. 24 Part 1: Hungarian March / 베를리오즈 4개의 극적 전설 <파우스트의 저주> 중 1부 <헝가리 행진곡>

뱁컷으로 12분 50초~54분 45초를 편집해서 조성진 연주만 가지게 되었다. 오케스트라 앙코르에 흐르는 멜로디는 리스트의 헝가리 랩소디 15번 <라코치 행진곡>에도 나온다.

Seong-Jin Cho & Gianandrea Noseda at Chopin and his Europe Festival in Warsaw (13 August 2018)

https://www.youtube.com/watch?v=SzKS1Z6g8AE
http://festiwal.nifc.pl/en/multimedia/gallery/109
http://www.michael-moran.com/2018/08/14th-chopin-and-his-europe-chopin-i.html
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/08/16/2018081600129.html

2018년 8월 13일 20시 바르샤바 <쇼팽과 그의 유럽 페스티벌> 교향악 콘서트
Seong-Jin Cho, piano / 조성진, 피아노
European Union Youth Orchestra / 유럽 연합 청소년 오케스트라
Gianandrea Noseda, conductor / 지아난드레아 노세다 지휘
Moniuszko Hall of the Teatr Wielki – Polish National Opera / 폴란드 국립 오페라 극장 모니우쉬코 강당
NPO Radio 생중계

Program
Agata Zubel: Fireworks (World Premiere) / 아가타 주벨 <불꽃놀이> (세계 초연)

Chopin Piano Concerto No. 2 in f, Op. 21 / 쇼팽 피아노 협주곡 2번
I. Maestoso
II. Larghetto
III. Allegro vivace

Liszt Etudes d'exécution transcendante No. 10 in f (encore) / 리스트 초절기교 연습곡 10번

Tchaikovsky Symphony No. 5 in e, Op. 64 / 차이코프스키 교향곡 5번
I. Andante - Allegro con anima
II. Andante cantabile con alcuna licenza
III. Valse. Allegro moderato
IV. Finale. Andante maestoso - Allegro vivace

Encore
Berlioz: The Damnation of Faust, dramatic legend in four parts, Op. 24 Part 1: Hungarian March / 베를리오즈 4개의 극적 전설 <파우스트의 저주> 중 1부 <헝가리 행진곡>

게을러서 다운로드 링크를 한참 나중에라도 제공하려고 했더니 사라져있었다. 프로그램에 있는 나머지 관현악 작품들은 굳이 원하지 않으므로 조성진 연주만 편집해서 가지게 되었다.