2025년 5월 13일 화요일

19th Chopin Competition Preliminary Round Day 7 (29 April 2025)


2025년 4월 29일 제19회 쇼팽 국제피아노콩쿠르 예선 7

Sala Kameralna Filharmonii Narodowej w Warszawie / Warsaw Philharmonic Chamber Hall


1st Session

10.00 – 10.30

081 Eric Guo (Kanada / Canada) / 에릭 구오 (캐나다) Steinway & Sons Model D

Nokturn H-dur op. 62 nr 1 / Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1

Etiuda C-dur op. 10 nr 1 / Etude in C major, Op. 10 No. 1

Etiuda gis-moll op. 25 nr 6 / Etude in G sharp minor, Op. 25 No. 6

Mazurek a-moll op. 59 nr 1 / Mazurka in A minor, Op. 59 No. 1

Scherzo b-moll op. 31 / Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31


금요일 저녁 6시부터 보기 시작. 2018 포산 쇼팽 청소년 콩쿠르 주니어 부문 1위, 2019 캐나다 쇼팽 콩쿠르 2위, 협주곡 특별상 및 마주르카 특별상, 헤이스팅스 협주곡 콩쿠르 3위, 2021 파리 아니마토 쇼팽 콩쿠르 파이널리스트, 2023 바르샤바 쇼팽 시대악기 콩쿠르 1위, 2025 파리 롱-티보 콩쿠르 5위. 2021 쇼팽 콩쿠르 1차 탈락이라 거른다. 녹턴 17번 연주하는데 도중에 벨소리가... 에튀드는 좋은 흐름. 마주르카를 들어보니 역시나 3차까진 무리. 스케르초 2번도 마찬가지. 이번에도 1차 아니면 더 잘해야 2차일 듯.


10.30 – 11.00

082 Yubo Deng (Chiny / China) / 유보 덩 (중국) Yamaha CFX

Etiuda cis-moll op. 25 nr 7 / Etude in C sharp minor, Op. 25 No. 7

Etiuda h-moll op. 25 nr 10 / Etude in B minor, Op. 25 No. 10

Etiuda a-moll op. 25 nr 11 / Etude in A minor, Op. 25 No. 11

Mazurek cis-moll op. 30 nr 4 / Mazurka in C sharp minor, Op. 30 No. 4

Scherzo cis-moll op. 39 / Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39


2018 홍콩 리스트 메모리얼 콩쿠르 2위, 2020 바를레타 마우로 파올로 모노폴리 콩쿠르 파이널리스트 및 특별상, 2024 루이지애나 뉴올리언스 콩쿠르 3위. 이것도 그나마 있는 대로 적은 것으로 대부분 모르는 대회 위주라 거른다. D로 시작하는 성은 마지막 날에 갈 텐데 뭐지? 개인 사정으로 이때 넣어달라고 했나? 옥타브 에튀드에서 오른손에 힘이 잔뜩 들어갔나? 뭔가 힘들어하는 듯. 겨울바람 에튀드도 마찬가지로 잘해야 1차일 것 같은? 마주르카는 역시나 3차에서 못 볼 것 같은 소리. 스케르초 3번은 남들 하는 것만큼은 한다는 느낌.


11.00 – 11.30

083 Kiron Atom Tellian (Austria) / 키론 아톰 텔리안 (오스트리아) Steinway & Sons Model D

Nokturn H-dur op. 62 nr 1 / Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1

Mazurek h-moll op. 33 nr 4 / Mazurka in B minor, Op. 33 No. 4

Etiuda a-moll op. 25 nr 11 / Etude in A minor, Op. 25 No. 11

Etiuda gis-moll op. 25 nr 6 / Etude in G sharp minor, Op. 25 No. 6

Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54


2020 에틀링겐 온라인 청소년 콩쿠르 1위 및 하이든 상, 2021 브레멘 유럽피아노콩쿠르 최연소 세미파이널리스트 특별상. 2010년 잉골프 분더 이후 15년 만에 보는 오스트리아 참가자. 20세기에는 오스트리아도 위대한 피아니스트들이 꽤 되었는데 21세기에는 어째... 피아노 유학은 오스트리아로 가는 게 제일 좋다고 들었다. 입상 경력을 더 찾아보니 보더랜드 쇼팽 콩쿠르 1위, 내슈빌 쇼팽 청소년 콩쿠르 그랑프리, 마주르카 특별상 및 에튀드 특별상이라 거른다. 녹턴 17번 좋았는데 입상 경력 좀 알아냈다고 심통 부리기?! 마주르카까지 보니 못 해도 2차는 갈 듯? 겨울바람 에튀드는 조급한 느낌. 오른손이 우왕좌왕하는 모습. 컨디션 안 좋은 날인지 3도 에튀드는 오른손이 뭉개진다. 그럼 그렇지 알아내길 잘했네?! 스케르초 4번은 계속 방황하다가 중간에 안정을 되찾았다. 그러다가 코다에서 또 뭉개진다. 이러다간 예선 탈락?!


11.30 – 12.00

084 Rikako Tsujimoto (Japonia / Japan) / 리카코 쓰지모토 (일본) Steinway & Sons Model D

Mazurek c-moll op. 56 nr 3 / Mazurka in C minor, Op. 56 No. 3

Etiuda e-moll op. 25 nr 5 / Etude in E minor, Op. 25 No. 5

Etiuda cis-moll op. 10 nr 4 / Etude in C sharp minor, Op. 10 No. 4

Nokturn cis-moll op. 27 nr 1 / Nocturne No. 7 in C sharp minor, Op. 27 No. 1

Scherzo h-moll op. 20 / Scherzo No. 1 in B minor, Op. 20


2022 람포레키오 슈만 콩쿠르 2위, 피날레 리구레 팔마 도로 콩쿠르 5위, 2023 바르샤바 피아노 그랑프리 2위. 하늘색 바탕에 검은 테두리가 있고 화장실 타일무늬 같은 시원한 여름 드레스. 까다로운 마주르카 56을 잘 소화하는 편. 추억 에튀드에서 아닌 듯. 추격 에튀드는 손가락이 꼬였는지 오른손이 뭉개진다. 건반이 가벼운 야마하로 치면 더 나았을 듯. 녹턴 7번은 뭔가 방황하는 것 같고 스케르초 1번은 신나게 미스터치.


12.00 – 12.30 przerwa / intermission


12.30 – 13.00

085 Chun Lam U (Chiny / China) / 춘람 우 (중국) Steinway & Sons Model D

Nokturn c-moll op. 48 nr 1 / Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1

Etiuda cis-moll op. 10 nr 4 / Etude in C sharp minor, Op. 10 No. 4

Etiuda a-moll op. 25 nr 4 / Etude in A minor, Op. 25 No. 4

Mazurek h-moll op. 33 nr 4 / Mazurka in B minor, Op. 33 No. 4

Scherzo cis-moll op. 39 / Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39


홍콩인 줄 알았는데 중국으로 나오네? 2019 댈러스 클라이번 청소년 콩쿠르 세미파이널리스트, 2020 에틀링겐 온라인 청소년 콩쿠르 공동 3위, 부쿠레슈티 에네스쿠 온라인 콩쿠르 3위, 2024 바르셀로나 마리아 카날스 콩쿠르 3위. 마주르카만 보면 3차를 갈 것 같기도. 스케르초 3번은 혼신을 다한 연주.


13.00 – 13.30

086 Liya Wang (Chiny / China) / 리야 왕 (중국) Yamaha CFX

Nokturn H-dur op. 62 nr 1 / Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1

Etiuda cis-moll op. 10 nr 4 / Etude in C sharp minor, Op. 10 No. 4

Etiuda a-moll op. 25 nr 4 / Etude in A minor, Op. 25 No. 4

Mazurek Des-dur op. 30 nr 3 / Mazurka in D flat major, Op. 30 No. 3

Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54


2021 쇼팽 콩쿠르 예선 탈락이라 거른다. 잘해야 1차가 끝인 듯. 검은 옷을 입고 등장. 추격 에튀드는 좋았는데 에튀드 16번이 어설프게 흘러간다. 느릿한 건 뭐지? 빠른 데다가 요리조리 정신없는 연습곡이긴 하다. 왼손은 강박에 들어가는데 오른손은 약박에 들어가서 머리가 두 개 있어야 한다. 연주가 끝나고 두 손을 모으면서 인사하는 걸 보니 다시 이 무대에 선 감격이 느껴진다.


13.30 – 14.00

087 Quanlin Wang (Chiny / China) / 취안린 왕 (중국) Yamaha CFX

Mazurek cis-moll op. 50 nr 3 / Mazurka in C sharp minor, Op. 50 No. 3

Etiuda cis-moll op. 10 nr 4 / Etude in C sharp minor, Op. 10 No. 4

Etiuda As-dur op. 10 nr 10 / Etude in A flat major, Op. 10 No. 10

Nokturn c-moll op. 48 nr 1 / Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1

Scherzo cis-moll op. 39 / Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39


2019 칸투 협주곡 콩쿠르 고전파 부문 2위. 남색 드레스를 입고 등장. 역시나 3차에서 나올 수 없는 마주르카. 에튀드는 무난하고 녹턴 13번도 좋은데 엄청 잘해야 2차 바라볼까? 녹턴은 지루하다는 말도 나온다. 스케르초 3번으로 비장한 마무리.



2nd Session

17.00 – 17.30

088 Ryan Wang (Kanada / Canada) / 라이언 왕 (캐나다) Yamaha CFX

Nokturn H-dur op. 62 nr 1 / Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1

Mazurek fis-moll op. 59 nr 3 / Mazurka in F sharp minor, Op. 59 No. 3

Etiuda As-dur op. 10 nr 10 / Etude in A flat major, Op. 10 No. 10

Etiuda Ges-dur op. 10 nr 5 / Etude in G flat major, Op. 10 No. 5

Scherzo cis-moll op. 39 / Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39


2022 샤파르냐 쇼팽 청소년 콩쿠르 2위, 2023 루가노 쇼팽 청소년 콩쿠르 1위, 파리 아니마토 쇼팽 콩쿠르 공동 1위, 2024 베른 인터라켄 클래식스 콩쿠르 1위, 2015 캐나다 쇼팽 콩쿠르 1위라 믿고 거른다. 녹턴 17번은 시작부터 좋은데 글쎄... 마주르카는 시작부터 깼다. 3차는 아니구나! 에튀드 10번도 마찬가지. 흑건 에튀드는 몇 번 뭉개진다. 스케르초 3번은 좋았다.


17.30 – 18.00

089 Yuhang Wang (Chiny / China) / 유항 왕 (중국) Steinway & Sons Model D

Etiuda C-dur op. 10 nr 1 / Etude in C major, Op. 10 No. 1

Etiuda a-moll op. 10 nr 2 / Etude in A minor, Op. 10 No. 2

Nokturn Des-dur op. 27 nr 2 / Nocturne No. 8 in D flat major, Op. 27 No. 2

Mazurek H-dur op. 56 nr 1 / Mazurka in B major, Op. 56 No. 1

Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54


입상 경력이 딱히 없어서 일단 거른다. 에튀드를 가장 먼저 배치한 것에 대해 뭔가 예감이 불길하더니 들어맞았다. 뭔가 자신 없고 어설프다. 콩쿠르 이력을 더 찾아보니 2015 & 2017 텍사스 쇼팽 콩쿠르 입상이 나왔다. 그럼 그렇지 또 거르게 만드네?! 마주르카도 하필 까다로운 작품 56을 골라서 초반에 삐끗~ 중간중간에 손가락이 꼬이나? 뭔가 전개하기 어려운 모습. 이 곡 선택하면 마주르카 특별상 후보에 오를까 봐? 2021년에는 이 곡에서 마주르카 특별상이 나온 게 아닌데? 중간에 악보를 까먹었는지 왜 나갔지? 다시 돌아와서 치지 않네... 댓글에서 사람들이 포기래... T.T 잠시 쉬는 시간이 10분 있었는데 알고 보니 손에 부상 때문에 나간 거였다. 사람들이 다음 기회가 없다고 딱하게 여긴다. 만 25세인데 1999년생이라서.


18.00 – 18.30

090 Zitong Wang (Chiny / China) / 지통 왕 (중국) Steinway & Sons Model D

Mazurek G-dur op. 50 nr 1 / Mazurka in G major, Op. 50 No. 1

Etiuda C-dur op. 10 nr 7 / Etude in C major, Op. 10 No. 7

Etiuda Ges-dur op. 10 nr 5 / Etude in G flat major, Op. 10 No. 5

Nokturn fis-moll op. 48 nr 2 / Nocturne No. 14 in F sharp minor, Op. 48 No. 2

Scherzo h-moll op. 20 / Scherzo No. 1 in B minor, Op. 20


2014 에틀링겐 청소년 콩쿠르 장려상, 2021 리즈 콩쿠르 1차, 2021 쇼팽 콩쿠르 1차, 2022 페롤 콩쿠르 1위, 2023 볼차노 부조니 콩쿠르 6위. 에튀드 7번에서 오른손을 아름답게 전개하길래 이번에는 2차 갈까 하는 궁금증이 생기기도. 연주 끝날 때 벨소리? 흑건 에튀드도 편안하게 전개. 뉴잉글랜드에서 당 타이 손 사사. 이미 1차에서 떨어졌으므로 결선에 오른다고 해도 입상할 수 없다. 마주르카도 좋았는데 이번엔 3차 가려나? 스케르초 1번도 집중력이 대단하다.


18.30 – 19.00

091 Jan Widlarz (Polska / Poland) / 얀 비들라즈 (폴란드) Steinway & Sons Model D

Nokturn c-moll op. 48 nr 1 / Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1

Etiuda c-moll op. 10 nr 12 / Etude in C minor, Op. 10 No. 12

Etiuda h-moll op. 25 nr 10 / Etude in B minor, Op. 25 No. 10

Mazurek cis-moll op. 50 nr 3 / Mazurka in C sharp minor, Op. 50 No. 3

Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54


2016 로마 쇼팽 콩쿠르 2위, 2024 하마마쓰 콩쿠르 2차라 거른다. 폴란드 참가자 중에서 성의껏 파이널리스트 1인을 골라줘야 하는데 뜻대로 안 되는 중. 그건 본선에서 판단할 문제인 것 같다. 폴란드계 캐나다 피아니스트인 얀 리시에츠키를 닮았다는 댓글이 보인다. 손가락이 길어서인지 옥타브 에튀드를 수월하게 치나 뭔가 흐느적거리는 듯? 손이 너무 커도 그렇다곤 하더라고. 옛날에 어떤 폴란드인이 나한테 말하길 자기 손은 도에서 솔까지 닿아서 리스트와 라흐마니노프 치기 유리하다고 했다. 난 도에서 미까지 간신히 닿아서 리스트 치면 손가락 찢어질 것 같은데! 가장 어려운 스케르초는 완성도에 있어 4번인 줄 알았는데 가장 많이 선택한 이유는, 의외로 풍성한 스토리를 들려주기 좋아서인가보다.


19.00 – 19.30 przerwa / intermission


19.30 – 20.00

092 Kwan Chai Wong (Pianista pod neutralną flagą / Individual neutral pianist) / 콴차이 웡 (개인적 중립 피아니스트) Steinway & Sons Model D

Nokturn H-dur op. 62 nr 1 / Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1

Etiuda As-dur op. 10 nr 10 / Etude in A flat major, Op. 10 No. 10

Etiuda cis-moll op. 10 nr 4 / Etude in C sharp minor, Op. 10 No. 4

Mazurek H-dur op. 56 nr 1 / Mazurka in B major, Op. 56 No. 1

Scherzo cis-moll op. 39 / Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39


홍콩으로 되어있는데 중국도 아닌 중립이라니? 요즘에 홍콩이 정치적으로 무슨 문제가 있나? 입상 경력이 딱히 없어서 거른다. 아까도 그렇고 왕 씨를 왕크, 웡 씨를 웡크라 발음한다. 녹턴 첫 마디부터 삐끗하면 어떡하니? 에튀드 4번이 손가락이 꼬일 듯 말 듯 불안한 모습. 도대체 이번 대회 인기 마주르카는 왜 작품 56이 되었나? 다들 여기서 갈리는 중인데 이거 치면 마주르카 특별상 후보로 올라갈 것 같아서? 그럼 그렇지 마주르카 중간에 자신이 없어지려고 한다. 스케르초 3번이 가장 낫다.


20.00 – 20.30

093 Sze Yuen Wong (Chiny / China) / 쓰웬 웡 (중국) Steinway & Sons Model D

Nokturn Es-dur op. 55 nr 2 / Nocturne No. 16 in E flat major, Op. 55 No. 2

Etiuda F-dur op. 10 nr 8 / Etude in F major, Op. 10 No. 8

Etiuda Es-dur op. 10 nr 11 / Etude in E flat major, Op. 10 No. 11

Mazurek b-moll op. 24 nr 4 / Mazurka in B flat minor, Op. 24 No. 4

Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54


홍콩인데 중국 국적으로 나왔다. 2013 서울 콩쿠르 2위, 2017 도쿄 아시아 쇼팽 콩쿠르 공동 1위라 안심하고 거른다. 녹턴 16번은 좋았는데 그럼 그렇지 에튀드가 약하다. 아르페지오 에튀드는 막바지에 왜 삽질했지? 마주르카 작품 24도 이번 대회에서 꽤 많이 발견되는 레퍼토리. 헐퀴... 3차에서 못 보는 걸로... 스케르초 4번은 남들도 이만큼 칠 것 같다.


20.30 – 21.00

094 Victoria Yilin Wong (Stany Zjednoczone, Kanada / United States of America, Canada) / 빅토리아 이린 웡 (미국/캐나다) Yamaha CFX

Nokturn cis-moll op. 27 nr 1 / Nocturne No. 7 in C sharp minor, Op. 27 No. 1

Etiuda e-moll op. 25 nr 5 / Etude in E minor, Op. 25 No. 5

Etiuda F-dur op. 10 nr 8 / Etude in F major, Op. 10 No. 8

Mazurek Des-dur op. 30 nr 3 / Mazurka in D flat major, Op. 30 No. 3

Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54


2014 캐나다 쇼팽 콩쿠르 3위 외에 써줄 만한 이력이 딱히 없어서 거른다. 섬세하게 시작하는데 녹턴 7번부터 스케르초 4번까지 집중력을 잃지 않는다. 2차까지 생각해봐도 될까? 여기까지 보고 토요일 새벽 3시에 꿈나라!


081 Eric Guo (Kanada / Canada) / 에릭 구오 (캐나다) Steinway & Sons Model D

082 Yubo Deng (Chiny / China) / 유보 덩 (중국) Yamaha CFX

083 Kiron Atom Tellian (Austria) / 키론 아톰 텔리안 (오스트리아) Steinway & Sons Model D

084 Rikako Tsujimoto (Japonia / Japan) / 리카코 쓰지모토 (일본) Steinway & Sons Model D

085 Chun Lam U (Chiny / China) / 춘람 우 (중국) Steinway & Sons Model D

086 Liya Wang (Chiny / China) / 리야 왕 (중국) Yamaha CFX

087 Quanlin Wang (Chiny / China) / 취안린 왕 (중국) Yamaha CFX

088 Ryan Wang (Kanada / Canada) / 라이언 왕 (캐나다) Yamaha CFX

089 Yuhang Wang (Chiny / China) / 유항 왕 (중국) Steinway & Sons Model D

090 Zitong Wang (Chiny / China) / 지통 왕 (중국) Steinway & Sons Model D

091 Jan Widlarz (Polska / Poland) / 얀 비들라즈 (폴란드) Steinway & Sons Model D

092 Kwan Chai Wong (Pianista pod neutralną flagą / Individual neutral pianist) / 콴차이 웡 (개인적 중립 피아니스트) Steinway & Sons Model D

093 Sze Yuen Wong (Chiny / China) / 쓰웬 웡 (중국) Steinway & Sons Model D

094 Victoria Yilin Wong (Stany Zjednoczone, Kanada / United States of America, Canada) / 빅토리아 이린 웡 (미국/캐나다) Yamaha CFX


스타인웨이 9, 야마하 5 선택.

댓글 없음:

댓글 쓰기