Alain Planès Plays Debussy - Live in Paris (9, 10 & 11 March 2018)

https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=GwE1ggYk-2w

https://www.youtube.com/watch?v=idX5UPx3LTU

https://www.youtube.com/watch?v=belUiQrYwPY

https://www.youtube.com/watch?v=OXVijRglNLE

알랭 플라네가 연주하는 드뷔시

Auditorium de la Maison de la Radio à Paris (9, 10 & 11 March 2018) / 2018년 3월 9, 10, 11일 파리 메종 드 라 라디오 강당

Part 1 - 9일 20시

Suite bergamasque / 베르가마스크 모음곡

I. Prélude / 프렐류드

II. Menuet / 미뉴에트

III. Clair de lune / 달빛

IV. Passepied /파스피에

Danse bohémienne / 보헤미아의 춤

Deux Arabesques / 2개의 아라베스크

No. 1 Andantino con moto

No. 2 Allegretto scherzando

Rêverie / 꿈

Balade slave / 슬라브 풍의 발라드

Mazurka / 마주르카

Danse (Tarantelle Styrienne) / 스티리아의 타란텔라 춤

Images oubliées / 잊힌 영상

I. Lent, doux et mélancolique / 느리게

II. Souvenir du Louvre [Sarabande] / 루브르의 추억

III, Quelques aspects de Nous n'irons plus au bois parce qu’il fait un temps insupportable [Très vite] / “날씨가 나빠서 숲에는 안 갈 거야”에 의한 몇 가지 아이디어

Pour le piano / 피아노를 위하여

I. Prélude / 프렐류드

II. Sarabande / 사라방드

III. Toccata / 토카타

Estampes / 판화

I. Pagodes" / 탑

II. La soirée dans Grenade / 그라나다의 황혼

III. Jardins sous la pluie / 빗속의 정원

Six Épigraphes antiques: V. Pour l'égyptienne (encore) / 6개의 고대 비문 중 5번 <이집트 여인을 위하여> (앙코르)

Part 2 - 10일 18시

Nocturne en ré bémol / 녹턴

Valse romantique / 낭만적인 왈츠

Debussy Images, Livre I / 드뷔시 영상 1집

I. Reflects dans l'eau / 물에 비치는 그림자

II. Hommage a Rameau / 라모를 찬양하며

III. Mouvement / 움직임

Debussy Images, Livre II / 드뷔시 영상 2집

I. Clothes a travers les feuilles / 잎새를 흐르는 종

II. Et la descend sur le temple qui fut / 달은 황폐한 절에 걸려

III. Poissons d'or / 금빛 고기

D'un cahier d'esquisses / 스케치북에서

Masques / 가면

L'Isle joyeuse / 기쁨의 섬

Préludes, Livre I / 프렐류드 1집

No. 1 Danseuses de Delphes / 델피의 무희들

No. 2 Voiles / 돛

No. 3 Le vent dans la plaine / 들을 지나는 바람

No. 4 «Les sons et les parfums tournent dans l'air du soir» / 소리와 향기가 저녁 대기 속에 감돈다

No. 5 Les collines d'Anacapri / 아나카프리의 언덕

No. 6 Des pas sur la neige / 눈 위의 발자국

No. 7 Ce qu'a vu le vent d'ouest / 서풍이 본 것

No. 8 La fille aux cheveux de lin / 아마빛 머리의 처녀

No. 9 La sérénade interrompue / 끊어진 세레나데

No. 10 La cathédrale engloutie / 가라앉은 성당

No. 11 La danse de Puck / 퓌크의 춤

No. 12 Minstrels / 음유시인

Le sommeil de Lear (encore) / 리어 왕 (앙코르)

Part 3 - 11일 11시

Berceuse héroïque / 영웅의 자장가

Pièce pour l'œuvre du vêtement blessé / 부상자의 옷을 위한 곡

Élégie / 비가

Les soirs illuminés par l'ardeur du charbon / 빨갛게 달아오른 석탄에 빛나는 저녁 

Six Épigraphes antiques / 6개의 고대 비문

I. Pour invoquer Pan, dieu du vent d'été / 여름 바람의 신, ‘판’에의 기도

II. Pour un tombeau sans nom / 무명의 무덤을 위하여

III. Pour que la nuit soit propice / 행복한 밤을 위하여

IV. Pour la danseuse aux crotales / 크로탈레에 춤추는 댄서를 위하여

V. Pour l'égyptienne / 이집트 여인을 위하여

VI. Pour remercier la pluie au matin / 아침 비에 감사하며

La Boîte à joujoux / 장난감 상자

Prélude / 프렐류드

I. Le Magasin de jouets / 장난감 가게

II. Le Champ de bataille / 전장

III. La Bergerie à vendre / 파는 양 우리

IV. Après fortune faite / 출세한 후

Épilogue / 에필로그

Études, Livre I / 에튀드 1집

No. 1 pour les cinq doigts d'après Monsieur Czerny / <다섯 손가락>을 위하여 체르니를 본떠서

No. 2 2 pour les tierces / 3도를 위하여

No. 3 pour les quartes / 4도를 위하여

No. 4 pour les sixtes / 6도를 위하여

No. 5 pour les octaves / 옥타브를 위하여

No. 6 pour les huit doigts / 8개의 손가락을 위하여

Rêverie (encore) / 꿈 (앙코르)

Part 4 - 11일 17시

Morceau de concours / 경연대회 작품

Hommage à Haydn / 하이든을 예찬하며

Le Petit Nègre / 귀여운 흑인

La plus que lente / 렌토보다 느리게

Children's Corner / 어린이 차지

I. Doctor Gradus ad Parnassum / 그라두스 아드 파르나숨 박사

II. Jimbo's Lullaby / 코끼리의 자장가

III. Serenade for the Doll / 인형을 위한 세레나데

IV. The Snow is Dancing / 눈송이가 춤추고 있다

V. The Little Shepherd / 어린 양치기

VI. Golliwogg's Cake-walk / 골리워그의 케이크워크

Études, Livre II / 에튀드 2집

No. 7 pour les degrés chromatiques / 반음계를 위하여

No. 8 pour les agréments / 꾸밈음을 위하여

No. 9 pour les notes répétées / 반복음을 위하여

No. 10 pour les sonorités opposées / 대비음을 위하여

No. 11 pour les arpèges composés / 아르페지오를 위하여

No. 12 pour les accords / 화음을 위하여

Préludes, Livre II / 프렐류드 2집

No. 1 Brouillards / 안개

No. 2 Feuilles mortes / 고엽

No. 3 La puerta del Vino / 비노의 문

No. 4 Les fées sont d'exquises danseuses / 요정의 무희

No. 5 Bruyère / 히스가 무성한 황무지

No. 6 General Lavine-eccentric / 괴짜 라빈 장군

No. 7 La terrasse des audiences du clair de lune / 달빛 쏟아지는 테라스

No. 8 Ondine / 물의 요정

No. 9 Hommage à S.Pickwick Esq.P.P.M.P.C. / 피크위크 경을 예찬하며

No. 10 Canope / 카노프

No. 11 Les tierces alternées / 교대하는 3도

No. 12 Feux d'artifice / 불꽃

Arabesque No. 1 (encore) / 아라베스크 1번 (앙코르)

유튜브에서도 전체를 감상할 수 있다. 다 받으면 4기가 이상이다. <잊힌 영상>을 감상하다가 제목을 찾아봤는데, 2번 두 번째 곡은 <피아노를 위하여>의 사라방드로 전용되었고, 세 번째 곡은 <판화>의 세 번째 곡인 <빗속의 정원>으로 전용되었는데, 원곡은 프랑스의 동요이며 관현악을 위한 영상의 제3곡 <봄의 론도>에도 역시 이 선율이 사용되고 있다는 정보를 알게 되었다. 악보를 보고 연주하는데 <피아노를 위하여> 중 첫 번째 곡 프렐류드에서 초반에 갈피를 잡지 못하면서 삐끗하게 시작하였다. 막바지에서도 미스터치가 있었다. 연주 시간이 30분 이상인 <장난감 상자>에서는 그림을 사이사이에 보여주는데 <귀여운 흑인>이랑 유사한 선율이 나오기도 한다. <축혼 행진곡> 선율도 나온다.

<장난감 상자의 구성>

전주곡(Prélude) Le Sommeil de la boîte, 2/2박자의 보통 빠르기로 pp로 소녀 인형의 선율이 등장함. 피아노로 조용히 연주되고 난뒤 2/4박자로 바뀜. 이후 병사의 선율이 군악대 형식처럼 진행됨.

제1장 Le Magasin de jouets, 3/4박자의 보통 빠르기로 시작함. 소녀 인형이 눈을 뜨고 불을 밝히면 주위가 밝아짐. 포르티시모로 이어지면서 차츰 주변의 인형들도 깨어남. 폴리시넬의 선율 등 여러 춤곡 선율들이 등장함.

제2장 Le Champ de bataille, 4/4박자로 조용히 시작함. 병사 인형과 폴리시넬의 다툼을 묘사함. 이후 4/4박자로 다시 조용하게 진행함.

제3장 La Bergerie à vendre, "파는 양 우리"라는 표지가 붙은 황폐한 풍경을 묘사함. 6/8박자로 시작함.

제4장 Après fortune faite, 발레의 장면이 바뀌면서 20년 후의 모습이 진행함.

후주곡(Épilogue) 2/2박자의 조용한 트레몰로로 시작함. 나무로 만든, 병사를 추모하는 장면으로 곡은 끝남. 표제음악적으로 구성된 곡은 3개의 인형이 주역으로 등장함. 폴리시넬, 소녀 인형, 병사 인형이 중심적인 인형임.

내가 드뷔시 전집 목록을 확인해본 결과 <새로 발견된 에튀드>를 제외하고 거의 모든 곡들을 연주했다. 앙코르곡 역시 드뷔시인데 리사이틀 하나가 끝날 때마다 하나씩 선사했다. 가장 마지막 리사이틀에서는 <불꽃>에서 지친 기색이 역력해 보였다. 터치가 힘이 없어 보였다. 그럼에도 앙코르곡까지 소화했다.