http://www.hipic.jp/hipic/history/7th/
제7회 하마마쓰 국제피아노콩쿠르
2009년 11월 8~23일 개최
참가 연령 28세 이하
Applicants number 229 people in 26 countries and one region / 26개국 229명 지원
Preliminary examination: document review & DVD review / 예비 심사 : 서류 심사 및 DVD 심사
Contestant number 85 people in 22 countries and one region / 22개국 85명 참가
Tokyo Symphony Orchestra / 도쿄 심포니 오케스트라 협연
Japanese composer commissioned work: Akira Nishimura "Daydream" & Atsuhiko Gondai "Transient Bell" 일본인 작곡가 위촉 작품 : 아키라 니시무라 <백일몽> (한낮의 꿈) 및 아쓰히코 곤다이 <무상의 종> (덧없는 종)
Jury
Hiroko Nakamura (Japan / chairman)
Arie Vardi (Israel)
Fanny Waterman (United Kingdom)
Daejin Kim (South Korea)
Zhong Xu (China)
John O'Conor (Ireland)
Dominique Merlet (France)
Sergei Dorensky (Russia)
Sergio Perticaroli (Italy)
Piotr Paleczny (Poland)
Joaquín Soriano (Spain)
Akira Wakabayashi (Japan)
Warren Thomson (Australia)
Prize-Winners
1위 Seong-Jin Cho (Korea) / 조성진
Best Performer of the Japanese Work / 일본인 작품 최우수 연주상
The Mayor of Sapporo Award / 삿포로 시장상
2위 Elmar Gasanov (Russia, Audience Prize) / 엘마르 가사노프 (러시아, 청중상)
3위 Jae-Weon Huh (Korea) / 허재원
4위 François Dumont (France) / 프랑수아 뒤몽 (프랑스)
5위 Hyun-Jung Kim (Korea) / 김현정
6위 Soo-Jung Ann (Korea) / 안수정
Diploma of Outstanding Merit (장려상)
Yuhi Ozaki (Japan) / 유히 오자키 (일본)
Alessandro Taverna (Italy) /알레산드로 타베르나 (이탈리아)
Semifinal Round (Top 12)
Noriyuki Nogi (Japan)
James Jae Won Moon (Australia)
Sung Chang (Korea)
Daiki Kato (Japan)
2nd Round (Top 24)
Ivan Rudin (Russia)
Antoine de Grolée (France)
Jong-do An (Korea)
Sang-Il Han (Korea)
Krzysztof Trzaskowski (Poland)
Ye Sijing (China)
Dmitry Onishchenko (Ukraine)
Silvan Negrutiu (Romania)
Fatimat Merdanova (Russia)
Sara Daneshpour (USA)
Gintaras Januševičius (Lithuania)
Tamila Salimdjanova (Uzbekistan)
1st Round (Top 85)
Aliya Akbergenova (Ukraine)
Ivan Alexandrov (Russia)
Angelo Arciglione (Italy)
Mai Asakawa (Japan)
Chang Chen (China)
Sean Chen (USA)
Sung-Soo Cho (Korea)
Young-Hoon Cho (Korea)
Nazareno Feruggio (Italy)
John Fisher (Australia)
Valery Goldes (Israel)
Andrey Gugnin (Russia)
Ekaterina Gumenyuk (Russia)
Yoonjung Han (Korea)
Shinnosuke Inugai (Japan)
Sean Kennard (USA)
Stanislav Khegay (Kazakhstan)
Jun-Hee Kim (Korea)
Kang-Un Kim (Korea)
Sun-Hwa Kim (Korea)
Ana Kipiani (Georgia)
Julia Kociuban (Poland)
Aaron Liu (Australia)
Tami Lin (Canada)
Alexia Mouza (Greece/Venezuela)
Dinara Klinton (Ukraine)
Sheng-Yuan Kuan (Taiwan)
Natalia Kuchaeva (Russia)
Ji Liu (China)
Misael Mejia (Bolivia)
Pavel Mingalyov (Russia)
Momoko Mizutani (Japan)
Hyun-Jee Moon (Korea)
Mikhail Morozov (Russia)
Ksenia Morozova (Russia)
Margarita Muzychenko (Russia)
Mizuho Nakada (Japan)
Nariya Nogi (Japan)
Jong-Hai Park (Korea)
Sun-A Park (USA)
Vlacheslav Ronzhin (Russia)
Takashi Sasaki (Japan)
Motohiro Sato (Japan)
Oliver She (Australia)
Anna Shelest (Ukraine)
Tsu Tham Tommy Seah (Singapore)
Sergey Sobolev (Russia) [withdraw]
Michał Szymanowski (Poland)
Ryoma Takagi (Japan)
Nattapol Tantikarn (Thailand)
Marie-Hélène Trempe (Canada)
Samson Tsoy (Russia)
Hélène Tysman (France)
Francesca Vidal (Italy)
Zhe Wei (China)
Aiko Yajima (Japan)
Ibragim Yazhi (Sudan)
Kwan Yi (USA)
Qiongna Zhang (China)
Hao Zhu (China)
Adam Zukiewicz (Poland)
Darrett Zusko (Canada)
콩쿠르에 심사위원으로 참여한 피아니스트 김대진 선생님(한국예술종합대학 교수)은 "나이답지 않게 성숙한 연주를 하는 게 조 군의 가장 큰 장점"이라며 "1차 예선 때부터 너무 눈에 띄어 결선에서 다른 결과가 나올 여지가 없었다"고 분위기를 전했다. 조성진의 스승이었던 신수정 선생님(서울대 음대 명예교수)은 “음악을 크게 보고 즐기며 연주하는 학생이다. 어디까지 성장할지 가늠하기 힘들다”고 평가했다.
음악을 이해하기 위해서는 시간이나 경험이 필요한데도, 단지 테크닉뿐 아니라 음악의 큰 그림을 볼 줄 안다. 내가 칭찬을 잘 안 하는 지휘자로 유명한데, 그에게만큼은 아끼고 싶지 않다. - 지휘자 정명훈 (조성진과 세 차례 협연, 조선-중앙일보 인터뷰 중)
성진이는 자기 할 일은 기대한 것 이상 책임지고 딱딱 해내거든요. 옆길 보지 않습니다. - 피아니스트 신수정 (조성진 스승, 동아일보 인터뷰 중)
나이를 믿기 힘들 정도로 음악적으로 이미 성숙했고, 대회 초반부터 단연 돋보였다. - 지휘자/피아니스트 김대진 (하마마쓰 콩쿠르 심사위원, 조선일보 인터뷰 중)
하마마쓰 콩쿠르 때 실시간 동영상 중계를 지켜봤다. 당시 보여준 실력으로 2010년 쇼팽 콩쿠르에 나갔다면 최상위 등수를 받을 수 있다고 본다. - 피아니스트 임동민 (2005년 쇼팽 콩쿠르 3위)
오랜만에 들어본 월등하고 거대한 재능 - 피아니스트 나카무라 히로코 (일본의 레전드 피아니스트, 하마마쓰 콩쿠르 심사위원장)
놀랍다는 표현으로 부족하다. 집중력이 무섭다. - 일본 오케스트라 협회 상임고문 오카야마 나오모토 (2010년 3월 일본 데뷔 리사이틀 리뷰)
7회 대회에서는 우리나라 참가자들이 싹쓸이하다시피 입상했다. 조성진이 아시아 최초이자 역대 최연소인 만 15세에 우승했던 대회! 조성진의 1라운드 참가 번호는 10번이었다.
댓글 없음:
댓글 쓰기