Neige
2025년 6월 26일 목요일
Google Drive / 2025. 06. Interlaken Classics & Pinerolo Competitions
2025년 6월 23일 월요일
Jean-Yves Thibaudet - NPR Music Tiny Desk Concert in Washington DC (21 March 2025)
https://www.youtube.com/watch?v=jlv4wrfKl4Y
장-이브 티보데 - 2025년 3월 21일 워싱턴 DC NPR 뮤직 타이니 데스크 콘서트
Villa-Lobos: A prole do bebê No. 1 Bonecas - VII. O polichinelo / 빌라로부스 모음곡 <아기인형의 가족> 1번 <인형들> 중 7번 <땅딸이 꼽추인형>
Brahms Intermezzo in A, Op. 118 No. 2 / 브람스 간주곡 작품 118-2
Ravel Pavane pour une infante défunte / 라벨 <죽은 왕녀를 위한 파반느>
내가 좋아하는 피아니스트 중 한 명인 티보데가 어느덧 60이 넘었다. 내가 생각하는 티보데의 리즈 시절은 의외로 풋풋한 20대가 아니다. 30대에서 40대를 거쳐 50대로 나이 든 모습이다. 히히히! 아직도 귀걸이를 하고 있는데 왼쪽만~ 독일에서는 한쪽만 귀걸이를 하면 게이란 표시라고 들었다.
Lara St. John & Matt Herskowitz - NPR Music Tiny Desk Concert in Washington DC (9 May 2016)
https://www.youtube.com/watch?v=NvHPuggkDpU
라라 세인트존 & 매트 헤르스코비츠 - 2016년 5월 9일 워싱턴 DC NPR 뮤직 타이니 데스크 콘서트
Czardashian Rhapsody (arr. Martin Kennedy) / 차르다시 랩소디 (마틴 케네디 편곡)
Sari Siroun Yar (arr. Serouj Kradjian) / 사리 시룬 야르 (세루이 크라지안 편곡)
Oltenian Hora (arr. Lara St. John) / 올테니아 호라 (라라 세인트존 편곡)
차르다시 랩소디는 리스트 헝가리 랩소디 2번과 몬티 차르다시를 섞은 곡. 유튜브에서 보고 나서 지웠으므로 가지고 있지 않다. 라라 세인트존이 식사(Shiksa) 음반에 수록된 곡들을 들려줬는데 루마니아, 아르메니아, 유대인들의 민요에서 나온 선율들이다.
2025년 5월 24일 토요일
Google Drive / 2025. 05. Pianists H-V
그리스
헝가리
인도네시아
아일랜드
이스라엘
이탈리아
일본
라트비아
레바논
리투아니아
멕시코
뉴질랜드
노르웨이
필리핀
폴란드
포르투갈
루마니아
러시아
스코틀랜드
슬로바키아
슬로베니아
스페인
남아공
스웨덴
스위스
대만
튀르키예
우크라이나
우루과이
베네수엘라
5월에도 워낙 바빠서 피아니스트 외에 실내악, 재즈, 관현악, 오르간, 하프시코드, 피아노 컴필레이션, 피아노 듀오, 첼로, 기타, 하프, 바이올린, 성악 등을 올렸는데 모두 mp3 파일이라 여기 있는 자료 중 고음질이 구해지면 나중에 삭제된다.
I will change files on 1-10 June 2025.
2025년 5월 22일 목요일
19th Chopin Competition Preliminary Round Results
Preliminary Jury
01 Piotr Paleczny (Poland, Chairman of the Preliminary Jury) / 표트르 팔레치니 (폴란드, 예선 심사위원장)
02 Ludmil Angelov (Bulgaria) / 루드밀 안겔로프 (불가리아)
03 Nikolai Demidenko (Russia) / 니콜라이 데미덴코 (러시아)
04 Krzysztof Jabłoński (Poland) / 크지슈토프 야브원스키 (폴란드)
05 Kevin Kenner (USA) / 케빈 케너 (미국)
06 Marc Laforêt (France) / 마르크 라포레 (프랑스)
07 Alberto Nosè (Italy) / 알베르토 노제 (이탈리아)
08 Ewa Pobłocka (Poland) / 에바 포브워츠카 (폴란드)
09 Katarzyna Popowa-Zydroń (Poland) / 카타지나 포포바-지드론 (폴란드)
10 Wojciech Świtała (Poland) / 보이치에흐 시비타와 (폴란드)
Preliminary Participants
001 Vladimir Aćimović (Serbia) / 블라디미르 아치모비치 (세르비아) Steinway & Sons Model D
002 Yuki Amako (Japonia / Japan) / 유키 아마코 (일본) Steinway & Sons Model D
003 Yanyan Bao (Chiny / China) / 얀얀 바오 (중국) Steinway & Sons Model D
004 Michał Basista (Polska / Poland) / 미하우 바시스타 (폴란드) Yamaha CFX
005 Tommaso Boggian (Włochy / Italy) / 토마소 보지안 (이탈리아) Steinway & Sons Model D
006 Nicolas Bourdoncle (Francja / France) / 니콜라스 부르동클 (프랑스) Yamaha CFX
007 Simon Bürki (Szwajcaria / Switzerland) / 시몬 뷔르키 (스위스) Yamaha CFX
008 Michelle Candotti (Włochy / Italy) / 미셸 칸도티 (이탈리아) Steinway & Sons Model D
009 Zhiqian Cen (Chiny / China) / 지치앤 센 (중국) Steinway & Sons Model D
010 Junho Cha (Korea Południowa / South Korea) / 차준호 (대한민국) Yamaha CFX
011 Kai-Min Chang (Chińskie Tajpej / Chinese Taipei) / 카이민 창 (대만) Steinway & Sons Model D
012 Xuehong Chen (Chiny / China) / 슈에홍 첸 (중국) Steinway & Sons Model D
013 Yiyang Chen (Chiny / China) / 이양 첸 (중국) Steinway & Sons Model D
014 Zixi Chen (Chiny / China) / 지시 첸 (중국) Yamaha CFX
015 Hoi Leong (Zach) Cheong (Chiny, Portugalia / China, Portugal) / 호이렁 자흐 청 (중국/포르투갈) Steinway & Sons Model D
016 Mariam Chitanava (Gruzja / Georgia) / 마리암 치타나바 (조지아) Steinway & Sons Model D
017 Hyena Cho (Korea Południowa / South Korea) / 조혜나 (대한민국) Yamaha CFX
018 Juan Mas Choclán (Hiszpania / Spain) / 후안 마스 초클란 (스페인) Steinway & Sons Model D
019 Raphaël Collard (Francja / France) / 라파엘 콜라르 (프랑스) Yamaha CFX
020 Diana Rachel Cooper (Francja, Wielka Brytania / France, United Kingdom of Great Britain) / 디아나 레이첼 쿠퍼 (프랑스/영국) Steinway & Sons Model D
021 Athena Deng (Kanada / Canada) / 아테나 덩 (캐나다) Yamaha CFX
022 Yubo Deng (Chiny / China) / 유보 덩 (중국) Yamaha CFX
023 Peida Du (Chiny / China) / 페이다 두 (중국) Steinway & Sons Model D
024 Yuang Fan (Chiny / China) / 유앙 판 (중국) Steinway & Sons Model D
025 Zhongjin Fang (Chiny / China) / 종진 팡 (중국) Steinway & Sons Model D
026 Yang Gao (Chiny / China) / 양 가오 (중국) Yamaha CFX
027 Yang Jack Gao (Chiny / China) / 양 잭 가오 (중국) Steinway & Sons Model D
028 Inho Gi (Korea Południowa / South Korea) / 지인호 (대한민국) Yamaha CFX
029 Shuguang Gong (Chiny / China) / 수광 공 (중국) Steinway & Sons Model D
030 Eric Guo (Kanada / Canada) / 에릭 구오 (캐나다) Steinway & Sons Model D
031 Yiming Guo (Chiny / China) / 이밍 구오 (중국) Steinway & Sons Model D
032 Wie-Ting Hsieh (Chińskie Tajpej / Chinese Taipei) / 웨이팅 시에 (대만) Steinway & Sons Model D
033 Xiaoyu Hu (Chiny / China) / 샤오위 후 (중국) Steinway & Sons Model D
034 Hasan Ignatov (Bułgaria / Bulgaria) / 하산 이그나토프 (불가리아) Steinway & Sons Model D
035 Ibrahim Ignatov (Bułgaria / Bulgaria) / 이브라힘 이그나토프 (불가리아) Steinway & Sons Model D
036 Riko Imai (Japonia / Japan) / 리코 이마이 (일본) Steinway & Sons Model D
037 Hina Inazumi (Japonia / Japan) / 히나 이나즈미 (일본) Steinway & Sons Model D
038 Seika Ishida (Japonia / Japan) / 세이카 이시다 (일본) Yamaha CFX
039 Asaki Iwai (Japonia / Japan) / 아사키 이와이 (일본) Steinway & Sons Model D
040 Hyun-Gyu Ji (Korea Południowa / South Korea) / 지현규 (대한민국) Yamaha CFX
041 Zihan Jin (Chiny / China) / 지한 진 (중국) Steinway & Sons Model D
042 Masaharu Kambara (Japonia / Japan) / 마사하루 감바라 (일본) Steinway & Sons Model D
043 Masaya Kamei (Japonia / Japan) / 마사야 가메이 (일본) Steinway & Sons Model D
044 Uladzislau Khandohi ((Białoruś / Belarus) / 울라지슬라우 한도히 (벨라루스) Steinway & Sons Model D
045 David Khrikuli (Gruzja / Georgia) / 다비드 흐리쿨리 (조지아) Steinway & Sons Model D
046 Hayoung Kim (Korea Południowa / South Korea) / 김하영 (대한민국) Steinway & Sons Model D
047 Jeonghwan Kim (Niemcy / Germany) / 김정환 (독일) Steinway & Sons Model D
048 Jiin Kim ((Korea Południowa / South Korea) / 김지인 (대한민국) Steinway & Sons Model D
049 Junhyung Kim (Korea Południowa / South Korea) / 김준형 (대한민국) Steinway & Sons Model D
050 Sunah Kim (Korea Południowa / South Korea) / 김선아 (대한민국) Yamaha CFX
051 Sakurato Kita (Japonia / Japan) / 사쿠라토 기타 (일본) Steinway & Sons Model D
052 Antoni Kłeczek (Stany Zjednoczone, Polska / United States of America, Poland) / 안토니 크웨체크 (미국/폴란드) Steinway & Sons Model D
053 Elizaveta Kliuchereva Pianistka pod neutralną flagą, Niemcy / Individual neutral pianist, Germany) / 엘리자베타 클리우체레바 (개인적 중립 피아니스트, 독일) Steinway & Sons Model D
054 Bartłomiej Kokot (Polska / Poland) / 바르토워미에이 코코트 (폴란드) Steinway & Sons Model D
055 Pavle Krstic (Bułgaria, Serbia / Bulgaria, Serbia) / 파블레 크르스티치 (불가리아, 세르비아) Steinway & Sons Model D
056 Shushi Kyomasu (Japonia / Japan) / 슈시 교마스 (일본) Yamaha CFX
057 Ariya Laothitipong (Tajlandia / Thailand) 아리야 라오티티퐁 (타이) Steinway & Sons Model D
058 Gichang Lee (Korea Południowa / South Korea) / 이기창 (대한민국) Steinway & Sons Model D
059 Hyo Lee (Korea Południowa / South Korea) / 이효 (대한민국) Steinway & Sons Model D
060 Kwanwook Lee (Korea Południowa / South Korea) / 이관욱 (대한민국) Yamaha CFX
061 Bowen Li (Chiny / China) / 보원 리 (중국) Steinway & Sons Model D
062 Luwangzi Li (Chiny / China) / 루왕지 리 (중국) Steinway & Sons Model D
063 Tianyou Li (Chiny / China) / 티앤여우 리 (중국) Steinway & Sons Model D
064 Xiaoxuan Li (Chiny / China) / 샤오슈앤 리 (중국) Steinway & Sons Model D
065 Xinjie Li (Chiny / China) / 신지에 리 (중국) Steinway & Sons Model D
066 Zhexiang Li (Chiny / China) / 제시앙 리 (중국) Steinway & Sons Model D
067 Juhee Lim (Korea Południowa / South Korea) / 임주희 (대한민국) Steinway & Sons Model D
068 Hao-Wei Lin (Chińskie Tajpej / Chinese Taipei) / 하오웨이 린 (대만) Steinway & Sons Model D
069 Julia Łozowska (Polska / Poland) / 율리아 워조프스카 (폴란드) Steinway & Sons Model D
070 Yanan Liu (Chiny / China) / 얀안 리우 (중국) Steinway & Sons Model D
071 Ziyu Liu (Chiny / China) / 지유 리우 (중국) Steinway & Sons Model D
072 Jiaqing Luo (Chiny / China) / 지아칭 루오 (중국) Steinway & Sons Model D
073 Zheng Luo (Chiny / China) / 젱 루오 (중국) Steinway & Sons Model D
074 Tianyao Lyu (Chiny / China) / 티앤야오 리우 (중국) Steinway & Sons Model D
075 Zhiqian Lyu (Chiny / China) / 지치안 리우 (중국) Steinway & Sons Model D
076 Tiankun Ma (Chiny / China) / 티앤쿤 마 (중국) Steinway & Sons Model D
077 Megumi Maekawa (Japonia, Stany Zjednoczone / Japan, United States of America) / 메구미 마에카와 (일본/미국) Steinway & Sons Model D
078 Anastasiya Magamedova (Stany Zjednoczone, Tadżykistan / United States of America, Tajikistan) / 아나스타샤 마가메도바 (미국/타지키스탄) Yamaha CFX
079 Iskandarkhon Mamadaliev (Uzbekistan) / 이스칸다르혼 마마달리예프 (우즈베키스탄) Steinway & Sons Model D
080 Xuanyi Mao (Chiny / China) / 슈앤이 마오 (중국) Steinway & Sons Model D
081 Gregory Martin (Stany Zjednoczone / United States of America) / 그레고리 마틴 (미국) Steinway & Sons Model D
082 Ruben Micieli (Włochy / Italy) / 루벤 미치엘리 (이탈리아) Steinway & Sons Model D
083 Nathalia Milstein (Francja / France) / 나탈리아 밀스타인 (프랑스) Steinway & Sons Model D
084 Maria Teresa Moliszewska (Polska / Poland) / 마리아 테레사 몰리셰프스카 (폴란드) Steinway & Sons Model D
085 Yumeka Nakagawa (Japonia / Japan) / 유메카 나카가와 (일본) Steinway & Sons Model D
086 Yulia Nakashima (Japonia, Korea Południowa / Japan, South Korea) / 율리아 나카시마 (일본/대한민국) Yamah CFX
087 Việt Trung Nguyễn (Wietnam, Polska / Vietnam, Poland) / 비에트 쭝 응우옌 (베트남/폴란드) Yamaha CFX
088 Yuya Nishimoto (Japonia / Japan) /유야 니시모토 (일본) Yamaha CFX
089 Anna Ojiro (Japonia / Japan) / 안나 오지로 (일본) Steinway & Sons Model D
090 Shio Okui (Japonia / Japan) / 시오 오쿠이 (일본) Steinway & Sons Model D
091 Vincent Ong (Malezja / Malaysia) / 빈센트 옹 (말레이시아) Yamaha CFX
092 Arisa Onoda (Japonia / Japan) / 아리사 오노다 (일본) Steinway & Sons Model D
093 Wenyuan Pan (Chiny / China) / 원위앤 판 (중국) Steinway & Sons Model D
094 Chaelin Park (Korea Południowa / South Korea) / 박채린 (대한민국) Yamaha CFX
095 Jinhyung Park (Korea Południowa / South Korea) / 박진형 (대한민국) Steinway & Sons Model D
096 Yehuda Prokopowicz (Polska / Poland) / 예후다 프로코포비치 (폴란드) Yamaha CFX
097 Yangyue Qin (Chiny / China) 양위에 친 (중국) Steinway & Sons Model D
098 Hao Rao (Chiny / China) / 하오 라오 (중국) Steinway & Sons Model D
099 Ingrid Rodrigues Uemura (Brazylia / Brazil) / 잉그리드 호드리게스 우에무라 (브라질) Steinway & Sons Model D
100 Zuzanna Sejbuk (Polska / Poland) / 주잔나 세이부크 (폴란드) Steinway & Sons Model D
101 Efe Sen (Turcja / Türkiye) 에페 센 (튀르키예) Steinway & Sons Model D
102 Hanwen Shi (Chiny / China) 한원 시 (중국) Steinway & Sons Model D
103 Kotaro Shigemori (Japonia / Japan) / 고타로 시게모리 (일본) Steinway & Sons Model D
104 Jun Shimada (Japonia / Japan) / 준 시마다 (일본) Steinway & Sons Model D
105 HyoJin Shin (Korea Południowa / South Korea) / 신효진 (대한민국) Steinway & Sons Model D
106 Miyu Shindo (Japonia / Japan) / 미유 신도 (일본) Steinway & Sons Model D
107 Mana Shoji (Japonia / Japan) / 마나 쇼지 (일본) Yamaha CFX
108 Vitaly Starikov (Izrael / Israel) / 비탈리 스타리코프 (이스라엘) Yamaha CFX
109 Gabriele Strata (Włochy / Italy) / 가브리엘레 스트라타 (이탈리아) Steinway & Sons Model D
110 Eva Strejcová (Czechy / Czechia) / 에바 스트레이코바 (체코) Yamaha CFX
111 Szuyu Su (Chińskie Tajpej / Chinese Taipei) / 수유 수 (대만) Yamaha CFX
112 Fan Sum Kenny Sun (Chiny / China) / 판숨 케니 순 (중국) Steinway & Sons Model D
113 Haolun Sun (Chiny / China) / 하오룬 순 (중국) Steinway & Sons Model D
114 Yutong Sun (Chiny / China) / 위통 순 (중국) Steinway & Sons Model D
115 Qianlin Tan (Chiny / China) / 치앤린 탄 (중국) Steinway & Sons Model D
116 Nachuan Tao (Chiny / China) / 나추안 타오 (중국) Steinway & Sons Model D
117 Ziye Tao (Chiny / China) / 지예 타오 (중국) Steinway & Sons Model D
118 Kiron Atom Tellian (Austria) / 키론 아톰 텔리안 (오스트리아) Steinway & Sons Model D
119 Hao Tian (Chiny / China) / 하오 티앤 (중국) Steinway & Sons Model D
120 Shunshun Tie (Chiny / China) / 순순 티에 (중국) Yamaha CFX
121 Mateusz Tomasz Tomica (Polska / Poland) / 마테우쉬 토마쉬 토미차 (폴란드) Steinway & Sons Model D
122 Julian Trevelyan (Wielka Brytania / United Kingdom of Great Britain) / 줄리안 트레블리안 (영국) / Steinway & Sons Model D
123 Vojtěch Trubač (Czechy / Czechia) / 보이테흐 트루바치 (체코) Steinway & Sons Model D
124 Rikako Tsujimoto (Japonia / Japan) / 리카코 쓰지모토 (일본) Steinway & Sons Model D
125 Chun Lam U (Chiny / China) / 춘람 우 (중국) Steinway & Sons Model D
126 Liya Wang (Chiny / China) / 리야 왕 (중국) Yamaha CFX
127 Quanlin Wang (Chiny / China) / 취안린 왕 (중국) Yamaha CFX
128 Ryan Wang (Kanada / Canada) / 라이언 왕 (캐나다) Yamaha CFX
129 Yuhang Wang (Chiny / China) / 유항 왕 (중국) Steinway & Sons Model D
130 Zitong Wang (Chiny / China) / 지통 왕 (중국) Steinway & Sons Model D
131 Jan Widlarz (Polska / Poland) / 얀 비들라즈 (폴란드) Steinway & Sons Model D
132 Kwan Chai Wong (Pianista pod neutralną flagą / Individual neutral pianist) / 콴차이 웡 (개인적 중립 피아니스트) Steinway & Sons Model D
133 Victoria Yilin Wong (Stany Zjednoczone, Kanada / United States of America, Canada) / 빅토리아 이린 웡 (미국/캐나다) Yamaha CFX
134 Sze Yuen Wong (Chiny / China) / 쓰웬 웡 (중국) Steinway & Sons Model D
135 Maiqi Wu (Chiny / China) / 마이치 우 (중국) Steinway & Sons Model D
136 Yifan Wu (Chiny / China) / 이판 우 (중국) Steinway & Sons Model D
137 Zihao Wu (Chiny / China) / 지하오 우 (중국) Steinway & Sons Model D
138 Lingfei Stephan Xie (Chiny / China) / 링페이 스테판 시에 (중국) Steinway & Sons Model D
139 Kongyan Xin (Chiny / China) / 콩얀 신 (중국) Steinway & Sons Model D
140 Miki Yamagata (Japonia / Japan) / 미키 야마가타 (일본) Steinway & Sons Model D
141 Ryota Yamazaki (Japonia / Japan) / 료타 야마자키 (일본) Steinway & Sons Model D
042 Fanze Yang (Chiny / China) / 판제 양 (중국) Steinway & Sons Model D
143 Jiwon Yang (Korea Południowa / South Korea) / 양지원 (대한민국) Steinway & Sons Model D
144 Yuanfan Yang (Wielka Brytania / United Kingdom of Great Britain) / 위앤판 양 (영국) Steinway & Sons Model D
145 Jialin Yao (Chiny / China) / 지아린 야오 (중국) Steinway & Sons Model D
146 Adria Ye (Stany Zjednoczone / United States of America) / 아드리아 예 (미국) Yamaha CFX
147 Zirui Ye (Chiny / China) / 지루이 예 (중국) Steinway & Sons Model D
148 Yoonji Yeo (Korea Południowa / South Korea) / 여윤지 (대한민국) Steinway & Sons Model D
149 Sung Ho Yoo (Korea Południowa / South Korea) / 유성호 (대한민국) Steinway & Sons Model D
150 Jeong Hyun Yoon (Korea Południowa / South Korea) / 윤정현 (대한민국) Steinway & Sons Model D
151 Yichen Yu (Chiny / China) / 이천 유 (중국) Steinway & Sons Model D
152 Yuewen Yu (Chiny / China) / 위에원 유 (중국) Yamaha CFX
153 Andrey Zenin (Pianista pod neutralną flagą / Individual neutral pianist) / 안드레이 제닌 (개인적 중립 피아니스트) Steinway & Sons Model D
154 Jacky Xiaoyu Zhang (Wielka Brytania / United Kingdom of Great Britain) / 재키 샤오위 장 (영국) Yamaha CFX
155 Junzhe Zhang (Chiny / China) / 쥔제 장 (중국) Steinway & Sons Model D
156 Nathaniel Zhang (Stany Zjednoczone / United States of America) / 나다니엘 장 (미국) Steinway & Sons Model D
157 Zhiqiao Zhang (Chiny / China) / 지차오 장 (중국) Steinway & Sons Model D
158 Yuxuan Zhao (Chiny / China) / 유슈안 자오 (중국) Steinway & Sons Model D
159 Yonghuan Zhong (Chiny / China) / 용후안 종 (중국) Steinway & Sons Model D
160 Hanyuan Zhu (Chiny / China) / 한위앤 주 (중국) Steinway & Sons Model D
161 Harmony Zhu (Kanada / Canada) / 하모니 주 (캐나다) Steinway & Sons Model D
162 Jingting Zhu (Chiny / China) / 징팅 주 (중국) Steinway & Sons Model D
스타인웨이 127, 야마하 35 선택
Competition Jury
01 Garrick Ohlsson (USA, Chairman of the Competition Jury) / 개릭 올슨 (미국, 본선 심사위원장)
02 John Allison (South Africa) / 존 앨리슨 (남아공)
03 Yulianna Avdeeva (Russia/Jewish) / 율리아나 아브제예바 (러시아/유대계)
04 Michel Béroff (France) / 미셸 베로프 (프랑스)
05 Sa Chen (China) / 사 첸 (중국)
06 Akiko Ebi (Japan) / 아키코 에비 (일본)
07 Nelson Goerner (Argentina) / 넬손 괴르너 (아르헨티나)
08 Krzysztof Jabłoński (Poland) / 크지슈토프 야브원스키 (폴란드)
09 Kevin Kenner (USA) / 케빈 케너 (미국)
10 Momo Kodama (Japan) / 모모 고다마 (일본)
11 Robert McDonald (USA) / 로버트 맥도널드 (미국)
12 Piotr Paleczny (Poland) / 표트르 팔레치니 (폴란드)
13 Ewa Pobłocka (Poland) / 에바 포브워츠카 (폴란드)
14 Katarzyna Popowa-Zydroń (Poland) / 카타지나 포포바-지드론 (폴란드)
15 John Rink (UK) / 존 링크 (영국)
16 Wojciech Świtała (Poland) / 보이치에흐 시비타와 (폴란드)
17 Dang Thai Son (Vietnam) / 당 타이 손 (베트남)
Competition Participants
01 Piotr Alexewicz (Poland) / 표트르 알렉세비치 (폴란드) - 2020 바르샤바 쇼팽 국내 콩쿠르 1위
02 Jonas Aumiller (Germany) / 요나스 아우밀러 (독일) - 2024 하마마쓰 콩쿠르 2위
03 Yanyan Bao (Chiny / China) / 얀얀 바오 (중국) Steinway & Sons Model D
04 Michał Basista (Polska / Poland) / 미하우 바시스타 (폴란드) Yamaha CFX
05 Kai-Min Chang (Chińskie Tajpej / Chinese Taipei) / 카이민 창 (대만) Steinway & Sons Model D
06 Kevin Chen (Canada) / 케빈 첸 (캐나다) - 2023 텔아비브 아르투르 루빈스타인 콩쿠르 1위
07 Xuehong Chen (Chiny / China) / 슈에홍 첸 (중국) Steinway & Sons Model D
08 Zixi Chen (Chiny / China) / 지시 첸 (중국) Yamaha CFX
09 Hoi Leong (Zach) Cheong (Chiny, Portugalia / China, Portugal) / 호이렁 자흐 청 (중국/포르투갈) Steinway & Sons Model D
10 Diana Rachel Cooper (Francja, Wielka Brytania / France, United Kingdom of Great Britain) / 디아나 레이첼 쿠퍼 (프랑스/영국) Steinway & Sons Model D
11 Athena Deng (Kanada / Canada) / 아테나 덩 (캐나다) Yamaha CFX
12 Yubo Deng (Chiny / China) / 유보 덩 (중국) Yamaha CFX
13 Mateusz Dubiel (Poland) / 마테우쉬 두비엘 (폴란드) - 2025 바르샤바 쇼팽 국내 콩쿠르 1위
14 Yuang Fan (Chiny / China) / 유앙 판 (중국) Steinway & Sons Model D
15 Alberto Ferro (Italy) / 알베르토 페로 (이탈리아) - 2015 볼차노 부조니 콩쿠르 2위
16 Yang Jack Gao (Chiny / China) / 양 잭 가오 (중국) Steinway & Sons Model D
17 Shuguang Gong (Chiny / China) / 수광 공 (중국) Steinway & Sons Model D
18 Eric Guo (Kanada / Canada) / 에릭 구오 (캐나다) Steinway & Sons Model D
19 Wie-Ting Hsieh (Chińskie Tajpej / Chinese Taipei) / 웨이팅 시에 (대만) Steinway & Sons Model D
20 Xiaoyu Hu (Chiny / China) / 샤오위 후 (중국) Steinway & Sons Model D
21 Hasan Ignatov (Bułgaria / Bulgaria) / 하산 이그나토프 (불가리아) Steinway & Sons Model D
22 Zihan Jin (Chiny / China) / 지한 진 (중국) Steinway & Sons Model D
23 Adam Kałduński (Poland) / 아담 카우둔스키 (폴란드) - 2020 바르샤바 쇼팽 국내 콩쿠르 공동 2위
24 David Khrikuli (Gruzja / Georgia) / 다비드 흐리쿨리 (조지아) Steinway & Sons Model D
25 Antoni Kłeczek (Stany Zjednoczone, Polska / United States of America, Poland) / 안토니 크웨체크 (미국/폴란드) Steinway & Sons Model D
26 Kaito Kobayashi (Japan) / 가이토 고바야시 (일본) - 2021 리즈 콩쿠르 2위
27 Mateusz Krzyżowski (Poland) / 마테우쉬 크지조프스키 (폴란드) - 2022 비드고슈치 파데레프스키 콩쿠르 1위
28 Shiori Kuwahara (Japan) / 시오리 구와하라 (일본) - 2019 볼차노 부조니 콩쿠르 2위 & 2021 텔아비브 아르투르 루빈스타인 콩쿠르 2위
29 Shushi Kyomasu (Japonia / Japan) / 슈시 교마스 (일본) Yamaha CFX
30 Hyo Lee (Korea Południowa / South Korea) / 이효 (대한민국) Steinway & Sons Model D
31 Hyuk Lee (South Korea) / 이혁 (대한민국) - 2016 비드고슈치 파데레프스키 콩쿠르 1위
32 Kwanwook Lee (Korea Południowa / South Korea) / 이관욱 (대한민국) Yamaha CFX
33 Luwangzi Li (Chiny / China) / 루왕지 리 (중국) Steinway & Sons Model D
34 Tianyou Li (Chiny / China) / 티앤여우 리 (중국) Steinway & Sons Model D
35 Xiaoxuan Li (Chiny / China) / 샤오슈앤 리 (중국) Steinway & Sons Model D
36 Zhexiang Li (Chiny / China) / 제시앙 리 (중국) Steinway & Sons Model D
37 Hao-Wei Lin (Chińskie Tajpej / Chinese Taipei) / 하오웨이 린 (대만) Steinway & Sons Model D
38 Pedro López Salas (Spain) / 페드로 로페스 살라스 (스페인) - 2022년 제12회 파데레프스키 국제피아노콩쿠르 2위
39 Eric Lu (USA) / 에릭 루 (미국) - 2015 마이애미 쇼팽 국내 콩쿠르 1위 & 2018 리즈 콩쿠르 1위
40 Philipp Lynov (Individual neutral pianist) / 필리프 리노프 (중립국 개인 자격) - 2019 비드고슈치 파데레프스키 콩쿠르 1위
41 Tianyao Lyu (Chiny / China) / 티앤야오 리우 (중국) Steinway & Sons Model D
42 Tiankun Ma (Chiny / China) / 티앤쿤 마 (중국) Steinway & Sons Model D
43 Xuanyi Mao (Chiny / China) / 슈앤이 마오 (중국) Steinway & Sons Model D
44 Ruben Micieli (Włochy / Italy) / 루벤 미치엘리 (이탈리아) Steinway & Sons Model D
45 Nathalia Milstein (Francja / France) / 나탈리아 밀스타인 (프랑스) Steinway & Sons Model D
46 Yumeka Nakagawa (Japonia / Japan) / 유메카 나카가와 (일본) Steinway & Sons Model D
47 Yulia Nakashima (Japonia, Korea Południowa / Japan, South Korea) / 율리아 나카시마 (일본/대한민국) Yamah CFX
48 Việt Trung Nguyễn (Wietnam, Polska / Vietnam, Poland) / 비에트 쭝 응우옌 (베트남/폴란드) Yamaha CFX
49 Yuya Nishimoto (Japonia / Japan) /유야 니시모토 (일본) Yamaha CFX
50 Vincent Ong (Malezja / Malaysia) / 빈센트 옹 (말레이시아) Yamaha CFX
51 Arisa Onoda (Japonia / Japan) / 아리사 오노다 (일본) Steinway & Sons Model D
52 Piotr Ryszard Pawlak (Poland) / 표트르 리샤르트 파블라크 (폴란드) - 2020 바르샤바 쇼팽 국내 콩쿠르 공동 2위
53 Yehuda Prokopowicz (Polska / Poland) / 예후다 프로코포비치 (폴란드) Yamaha CFX
54 Hao Rao (Chiny / China) / 하오 라오 (중국) Steinway & Sons Model D
55 Anthony Ratinov (USA) / 앤서니 라티노프 (미국) - 2023 볼차노 부조니 콩쿠르 2위 & 2025 마이애미 쇼팽 국내 콩쿠르 2위
56 Zuzanna Sejbuk (Polska / Poland) / 주잔나 세이부크 (폴란드) Steinway & Sons Model D
57 Jun Shimada (Japonia / Japan) / 준 시마다 (일본) Steinway & Sons Model D
58 Miyu Shindo (Japonia / Japan) / 미유 신도 (일본) Steinway & Sons Model D
59 Mana Shoji (Japonia / Japan) / 마나 쇼지 (일본) Yamaha CFX
60 Vitaly Starikov (Izrael / Israel) / 비탈리 스타리코프 (이스라엘) Yamaha CFX
61 Gabriele Strata (Włochy / Italy) / 가브리엘레 스트라타 (이탈리아) Steinway & Sons Model D
62 Eva Strejcová (Czechy / Czechia) / 에바 스트레이코바 (체코) Yamaha CFX
63 Ziye Tao (Chiny / China) / 지예 타오 (중국) Steinway & Sons Model D
64 Chun Lam U (Chiny / China) / 춘람 우 (중국) Steinway & Sons Model D
65 Tomoharu Ushida (Japan) / 도모하루 우시다 (일본) - 2018 하마마쓰 콩쿠르 2위
66 Ryan Wang (Kanada / Canada) / 라이언 왕 (캐나다) Yamaha CFX
67 Zitong Wang (Chiny / China) / 지통 왕 (중국) Steinway & Sons Model D
68 Jan Widlarz (Polska / Poland) / 얀 비들라즈 (폴란드) Steinway & Sons Model D
69 Andrzej Wierciński (Poland) / 안제이 비에르친스키 (폴란드) - 2015 바르샤바 쇼팽 국내 콩쿠르 1위
70 Krzysztof Wierciński (Poland) / 크지슈토프 비에르친스키 (폴란드) - 2025 바르샤바 쇼팽 국내 콩쿠르 1위
71 Victoria Yilin Wong (Stany Zjednoczone, Kanada / United States of America, Canada) / 빅토리아 이린 웡 (미국/캐나다) Yamaha CFX
72 Maiqi Wu (Chiny / China) / 마이치 우 (중국) Steinway & Sons Model D
73 Yifan Wu (Chiny / China) / 이판 우 (중국) Steinway & Sons Model D
74 Miki Yamagata (Japonia / Japan) / 미키 야마가타 (일본) Steinway & Sons Model D
75 Ryota Yamazaki (Japonia / Japan) / 료타 야마자키 (일본) Steinway & Sons Model D
76 Fanze Yang (Chiny / China) / 판제 양 (중국) Steinway & Sons Model D
77 William Yang (USA) / 윌리엄 양 (미국) - 2025 마이애미 쇼팽 국내 콩쿠르 1위
78 Yuanfan Yang (Wielka Brytania / United Kingdom of Great Britain) / 위앤판 양 (영국) Steinway & Sons Model D
79 Yichen Yu (Chiny / China) / 이천 유 (중국) Steinway & Sons Model D
80 Yuewen Yu (Chiny / China) / 위에원 유 (중국) Yamaha CFX
81 Andrey Zenin (Pianista pod neutralną flagą / Individual neutral pianist) / 안드레이 제닌 (중립국 개인 자격) Steinway & Sons Model D
82 Jacky Xiaoyu Zhang (Wielka Brytania / United Kingdom of Great Britain) / 재키 샤오위 장 (영국) Yamaha CFX
83 Yonghuan Zhong (Chiny / China) / 용후안 종 (중국) Steinway & Sons Model D
84 Hanyuan Zhu (Chiny / China) / 한위앤 주 (중국) Steinway & Sons Model D
85 Jingting Zhu (Chiny / China) / 징팅 주 (중국) Steinway & Sons Model D
스타인웨이 48, 야마하 18 진출. 러시아는 전쟁 때문에 중립이나 다른 국적으로 나왔는데 이스라엘 포함 3명. 2015년과 2021년 대회는 예선에서 야마하로 연주한 참가자 중에서 우승이 나왔다. 예선에서 가장 돋보였던 참가자는 어쩔 수 없이 말레이시아... 66명은 예선 경연을 통과한 사람들이고 19명은 콩쿠르 입상 규정에 따라 예선을 거치지 않고 본선 직행한 사람들이다. 다음 콩쿠르 중에서 상위 1위와 2위는 예선을 거치지 않고 본선 직행이 가능하다.
Queen Elisabeth of Belgium International Music Competition in Brussels, (piano category) / 브뤼셀 퀸엘리자베스 국제음악콩쿠르 피아노 부문
International Paderewski Piano Competition in Bydgoszcz / 비드고슈치 파데레프스키 국제피아노콩쿠르
Van Cliburn International Piano Competition in Fort Worth / 포트워스 밴 클라이번 국제피아노콩쿠르
Hamamatsu International Piano Competition / 하마마쓰 국제피아노콩쿠르
Leeds International Piano Competition / 리즈 국제피아노콩쿠르
Arthur Rubinstein International Piano Master Competition in Tel Aviv / 텔아비브 아르투르 루빈스타인 국제피아노마스터콩쿠르
Ferrucio Busoni International Piano Competition in Bolzano / 볼차노 부조니 국제피아노콩쿠르
National Chopin Piano Competition of the USA in Miami / 마이애미 미국 쇼팽 전국피아노콩쿠르
Polish National Fryderyk Chopin Piano Competition in Warsaw, 2015, 2020, 2025 edition / 바르샤바 쇼팽 폴란드 전국피아노콩쿠르 2015, 2020, 2025
모스크바 차이코프스키 국제음악콩쿠르 피아노 부문도 들어가 있어야 맞는데 전쟁 때문에 어쩔 수 없다. 산탄데르 팔로마 오셰아 국제피아노콩쿠르도 이번에는 빠졌다. 파리 롱-티보 국제음악콩쿠르 피아노 부문은 애초에 직행 조건에 없다. 내 생각에 이번 대회 예선 심사위원장 표트르 팔레치니가 두슈니키-즈드루이 페스티벌 음악 감독인데 해마다 큰 대회 우승자나 준우승자들을 모시던 것에서 힌트를 얻은 것 같다. 원래 연도까지 명시되어 있었는데 이번에는 폴란드 국내 쇼팽 콩쿠르만 그렇고 나머지는 전혀... 전 세계의 상위 대회들에서 우승 또는 준우승한 사람들을 모시겠다는 의도? 경쟁이 더 과열되겠지만, 한편으로는 즐겁다. 가장 당혹스러운 참가자는 에릭 루. 내가 뭘 잘못 본 줄 알았다. 차이코프스키 콩쿠르는 2위나 3위여도 만족하지 못해서 재도전하는데 쇼팽 콩쿠르는 5년 주기라 그런지 아무 순위나 건지면 더는 참가하지 않는다. 그래서 입상자가 재도전하는 경우는 생각하지 않았는데 세상 오래 살고 볼 일인지?! 결선에서 협주곡뿐만 아니라 환상 폴로네즈도 필수로 들어갔는데 이건 2010년 대회에서 힌트를 얻은 것 같다. 준결선 필수 레퍼토리로 들어 있었고 환상 폴로네즈 특별상도 있었다. 2010년 대회에 애정을 가진 사람으로서 반갑기도 하다. 이번 대회에는 발라드 특별상이 신설되었다. 올해 가을에 다시 바르샤바로 향할 수 있게 해준 내 동생에게 다시 한번 감사를!
폴란드 11
독일 1
중국 29
대만 3
캐나다 3
중국/포르투갈 1
프랑스/영국 1
이탈리아 3
불가리아 1
조지아 1
미국/폴란드 1
일본 12
대한민국 3
스페인 1
미국 3
중립국 개인 자격 2 (러시아)
프랑스 1
일본/대한민국 1
베트남/폴란드 1
말레이시아 1
이스라엘 1
체코 1
미국/캐나다 1
영국 2
이번에도 나는 프랑스 참가자를 결선까지 볼 인연이 없나 보다.
2025년 5월 13일 화요일
19th Chopin Competition Preliminary Round Day 12 (4 May 2025)
2025년 5월 4일 제19회 쇼팽 국제피아노콩쿠르 예선 12
Sala Kameralna Filharmonii Narodowej w Warszawie / Warsaw Philharmonic Chamber Hall
1st Session
10.00 – 10.30
151 Inho Gi (Korea Południowa / South Korea) / 지인호 (대한민국) Yamaha CFX
Nokturn Des-dur op. 27 nr 2 / Nocturne No. 8 in D flat major, Op. 27 No. 2
Etiuda As-dur op. 10 nr 10 / Etude in A flat major, Op. 10 No. 10
Etiuda c-moll op. 10 nr 12 / Etude in C minor, Op. 10 No. 12
Mazurek b-moll op. 24 nr 4 / Mazurka in B flat minor, Op. 24 No. 4
Scherzo b-moll op. 31 / Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31
5월 10일 토요일 밤 9시부터 보기 시작. 2018 대구 아시아-태평양 쇼팽 콩쿠르 주니어 부문 3위, 2024 하마마쓰 콩쿠르 1차라서 믿고 거른다. 녹턴 8번에서 오른손의 미스터치는 의도된 것인가 아니면 건반을 잘못 짚은 것인가? 에튀드까지 좋았으나 마주르카에서 3차는 도저히 아닌 것 같다. 입상 경력을 볼 때 엄청 잘해야 1차. 마주르카 연주가 끝나고 얼굴에 흐르는 땀을 닦는다.
10.30 – 11.00
152 Shuguang Gong (Chiny / China) / 수광 공 (중국) Steinway & Sons Model D
Nokturn cis-moll op. 27 nr 1 / Nocturne No. 7 in C sharp minor, Op. 27 No. 1
Etiuda Ges-dur op. 10 nr 5 / Etude in G flat major, Op. 10 No. 5
Etiuda As-dur op. 10 nr 10 / Etude in A flat major, Op. 10 No. 10
Mazurek c-moll op. 56 nr 3 / Mazurka in C minor, Op. 56 No. 3
Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54
입상 경력이 안 보여서 일단 거른다. 왼손에 팔찌를 차고 연주. 그럼 그렇지 녹턴 7번에서 아니란 걸 드러낸다. 흑건 에튀드는 자신감이 살짝 부족하다.
11.00 – 11.30
153 Yiming Guo (Chiny / China) / 이밍 구오 (중국) Steinway & Sons Model D
Nokturn H-dur op. 62 nr 1 / Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1
Etiuda F-dur op. 10 nr 8 / Etude in F major, Op. 10 No. 8
Etiuda gis-moll op. 25 nr 6 / Etude in G sharp minor, Op. 25 No. 6
Mazurek e-moll op. 41 nr 1 / Mazurka in E minor, Op. 41 No. 1
Scherzo h-moll op. 20 / Scherzo No. 1 in B minor, Op. 20
2021 하트퍼드 쇼팽 온라인 콩쿠르 프로페셔널 부문 공동 6위, 2022 파리 롱-티보 콩쿠르 6위라 거른다. 연주는 전체적으로 좋았다. 물론 입상 경력에 의해 1차까지만!
11.30 – 12.00
154 Wie-Ting Hsieh (Chińskie Tajpej / Chinese Taipei) / 웨이팅 시에 (대만) Steinway & Sons Model D
Nokturn H-dur op. 62 nr 1 / Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1
Mazurek fis-moll op. 59 nr 3 / Mazurka in F sharp minor, Op. 59 No. 3
Etiuda a-moll op. 25 nr 4 / Etude in A minor, Op. 25 No. 4
Etiuda Ges-dur op. 10 nr 5 / Etude in G flat major, Op. 10 No. 5
Scherzo h-moll op. 20 / Scherzo No. 1 in B minor, Op. 20
먼저 연주할 예정이었던 홍석영은 기권했나 보다. 남색 드레스를 입고 등장. 2014 에틀링겐 청소년 콩쿠르 2위, 2019 맨해튼 온라인 콩쿠르 은메달, 2021 쇼팽 콩쿠르 2차. 2013년 파리 음악원에 만장일치로 입학했고 음반도 냈다. 유명한 음대 수석, 전액 장학생 등등이 널렸는데 막상 콩쿠르에서 보면 별로인 사람들이 많다. 당연히 입상할 수 있는 인원은 한정되어 있으니까! 나중에 레코딩 아티스트로 도약하는 건 더 힘든 것 같다. 내가 보는 건 그런 쪽인데 세월이 흐르면서 여기 나온 참가자 중에서 누구의 음반이 내 품에 안기게 되는지가 관심사랄까? 여기저기 입상 경력이 화려해도 정작 음반이 내 기준에서 한두 장이라도 있을까 말까 한 사람들도 물론 많다. 녹턴 17번을 들어보면 이번에도 2차를 갈 것 같은 소리. 마주르카를 들어보면 3차에 턱걸이라도 가지 않을까 하는 생각도 있다. 스케르초 1번을 잘 소화한 몇 안 되는 참가자 중 한 명인 것 같다.
12.00 – 12.30 przerwa / intermission
12.30 – 13.00
155 Xiaoyu Hu (Chiny / China) / 샤오위 후 (중국) Steinway & Sons Model D
Nokturn H-dur op. 62 nr 1 / Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1
Etiuda gis-moll op. 25 nr 6 / Etude in G sharp minor, Op. 25 No. 6
Etiuda C-dur op. 10 nr 1 / Etude in C major, Op. 10 No. 1
Mazurek cis-moll op. 41 nr 4 / Mazurka in C sharp minor, Op. 41 No. 4
Scherzo cis-moll op. 39 / Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39
입상 경력이 안 보여서 일단 거른다. 지난 대회부터 녹턴 17번을 자꾸 듣다 보니 이 곡에 정이 들려고 한다. 녹턴만 보면 되게 잘 치는 것처럼 들리는데... 에튀드는 평범한 난이도의 곡을 치는 것처럼 물 흐르듯이 부드럽게 펼쳐나간다. 마주르카가 3차 턱걸이 같은데 스케르초 3번도 그렇고 2차는 가지 않을까? 입상 경력이 안 보여서 3차까지 편들긴 무리.
13.00 – 13.30
156 Hasan Ignatov (Bułgaria / Bulgaria) / 하산 이그나토프 (불가리아) Steinway & Sons Model D
Nokturn c-moll op. 48 nr 1 / Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1
Etiuda Ges-dur op. 10 nr 5 / Etude in G flat major, Op. 10 No. 5
Etiuda Es-dur op. 10 nr 11 / Etude in E flat major, Op. 10 No. 11
Mazurek Des-dur op. 30 nr 3 / Mazurka in D flat major, Op. 30 No. 3
Scherzo b-moll op. 31 / Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31
2016 샤파르냐 쇼팽 청소년 콩쿠르 공동 2위, 2019 샤파르냐 쇼팽 청소년 콩쿠르 공동 2위라 믿고 거른다. 연주는 최소 2차 생각할 정도로 좋았다. 입상 경력 때문에 3차까진 편을 들 수 없는데 어차피 이런 이력은 대부분 2차에서 걸러진다.
13.30 – 14.00
157 Ibrahim Ignatov (Bułgaria / Bulgaria) / 이브라힘 이그나토프 (불가리아) Steinway & Sons Model D
Nokturn Des-dur op. 27 nr 2 / Nocturne No. 8 in D flat major, Op. 27 No. 2
Etiuda c-moll op. 10 nr 12 / Etude in C minor, Op. 10 No. 12
Etiuda e-moll op. 25 nr 5 / Etude in E minor, Op. 25 No. 5
Mazurek h-moll op. 33 nr 4 / Mazurka in B minor, Op. 33 No. 4
Scherzo cis-moll op. 39 / Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39
2019 샤파르냐 쇼팽 청소년 콩쿠르 공동 1위라 믿고 거른다. 하산이랑 이브라힘은 형제 아니면 사촌? 찾아보니 둘 다 2003년 12월 5일생으로 쌍둥이! 2005년 임동민 임동혁 형제 이후로 20년 만에 형제 피아니스트 등장! 일본 만화책 <피아노의 숲>에서는 임동민과 임동혁을 모델로 한 한국 쌍둥이 형제 안창수와 안창우가 나온다. 주인공 카이를 질투하는 역할은 아마미야 슈헤이. 2005년 대회를 배경으로 하는데 2차(준결선)가 끝나고 결선 진출자들을 알파벳순으로 발표한다. 한국의 쌍둥이 안 씨 형제(An)의 이름이 먼저 불리면서 아마미야(Amamiya)는 충격에 빠진다. 아무리 슈헤이가 기회주의자 캐릭터라고 해도 노력파라는 것에 공감이 되어서 밉진 않았고 이땐 나도 안타까웠던 기억이 난다. 이그나토프 형제의 연주 둘 다 좋다. 도중에 이런저런 사정으로 인해 2시간 가까이 보지 못했다. 여기까지 보고 나서 5월 11일 새벽 3시에 꿈나라로 갔다.
2nd Session
17.00 – 17.30
158 Riko Imai (Japonia / Japan) / 리코 이마이 (일본) Steinway & Sons Model D
Nokturn c-moll op. 48 nr 1 / Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1
Mazurek b-moll op. 24 nr 4 / Mazurka in B flat minor, Op. 24 No. 4
Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54
Etiuda F-dur op. 10 nr 8 / Etude in F major, Op. 10 No. 8
Etiuda h-moll op. 25 nr 10 / Etude in B minor, Op. 25 No. 10
5월 11일 밤 9시 30분부터 보기 시작. 2021 쇼팽 콩쿠르 1차, 2024 하마마쓰 콩쿠르 1차라 안심하고 거른다. 하마마쓰 콩쿠르에서도 검은 옷을 입었던 것 같은데? 그럼 그렇지 이번에도 예선 아니면 1차라고 단정 짓고 애초에 기대를 안 했다만 녹턴 13번에서 뭉개지네? 마주르카도 알아서 삽질하는데 당연히 3차에서 못 볼 연주. 스케르초 4번이 가장 나은 것 같고 에튀드는 무난하게 흘러간다.
17.30 – 18.00
159 Hina Inazumi (Japonia / Japan) / 히나 이나즈미 (일본) Steinway & Sons Model D
Nokturn H-dur op. 9 nr 3 / Nocturne No. 3 in B major, Op. 9 No. 3
Etiuda As-dur op. 10 nr 10 / Etude in A flat major, Op. 10 No. 10
Etiuda Ges-dur op. 10 nr 5 / Etude in G flat major, Op. 10 No. 5
Mazurek b-moll op. 24 nr 4 / Mazurka in B flat minor, Op. 24 No. 4
Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54
2024 하마마쓰 콩쿠르 1차라 안심하고 거른다. 군청색 드레스를 입고 등장. 작년에 쓴 후기를 살펴보니 잘해야 2차 예상이었는데 막상 감상해보니 예선이 끝인 것 같다. 본선에 진출한다고 해도 1차가 끝!
18.00 – 18.30
160 Seika Ishida (Japonia / Japan) / 세이카 이시다 (일본) Yamaha CFX
Mazurek a-moll op. 59 nr 1 / Mazurka in A minor, Op. 59 No. 1
Etiuda a-moll op. 25 nr 4 / Etude in A minor, Op. 25 No. 4
Etiuda Ges-dur op. 10 nr 5 / Etude in G flat major, Op. 10 No. 5
Nokturn Es-dur op. 55 nr 2 / Nocturne No. 16 in E flat major, Op. 55 No. 2
Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54
써줄 만한 이력이 딱히 없어서 일단 거른다. 검은색과 남색이 섞인 것 같은 드레스. 마주르카를 먼저 치는데 손이 바들바들 떨린다. 첫 페이지만 들으면 마치 최소 2차는 갈 것 같은 느낌? 그럼 그렇지 에튀드 16번은 뭔가 불안하더니만 점점 자신감이 줄어드는 플레이. 왼손이 어설프고 음도 빠질랑 말랑 거리고... 흑건 에튀드도 첫 몇 마디에서 이미 아니라는 게 딱 드러난다. 녹턴 16번은 오른손으로 시작하는 첫 음에서 잔향이 느껴졌으면 했는데 야마하라서 그런 건지 삐~ 이렇게 들리는 느낌. 스케르초 4번은 마지막에 흐지부지~
18.30 – 19.00
161 Asaki Iwai (Japonia / Japan) / 아사키 이와이 (일본) Steinway & Sons Model D
Mazurek G-dur op. 50 nr 1 / Mazurka in G major, Op. 50 No. 1
Etiuda F-dur op. 10 nr 8 / Etude in F major, Op. 10 No. 8
Etiuda a-moll op. 25 nr 4 / Etude in A minor, Op. 25 No. 4
Nokturn E-dur op. 62 nr 2 / Nocturne No. 18 in E major, Op. 62 No. 2
Scherzo h-moll op. 20 / Scherzo No. 1 in B minor, Op. 20
2024 하마마쓰 콩쿠르 1차라 안심하고 거른다. 검은 드레스를 입고 등장. 마주르카를 먼저 고른 게 맘에 걸리더니만 역시 잘해야 1차라는 게 드러난다. 에튀드 8번은 오른손을 쉴 틈 없이 움직여야 하기에 힘든 곡인데 여기서도 알아서 삽질. 에튀드 16번은 잘 치는 사람을 찾아보기가 힘든데 여기서도 불안한 모습. 스케르초 1번도 잘해야 1차인 소리.
19.00 – 19.30 przerwa / intermission
19.30 – 20.00
162 Hyun-Gyu Ji (Korea Południowa / South Korea) / 지현규 (대한민국) Yamaha CFX
Nokturn Es-dur op. 55 nr 2 / Nocturne No. 16 in E flat major, Op. 55 No. 2
Mazurek fis-moll op. 59 nr 3 / Mazurka in F sharp minor, Op. 59 No. 3
Etiuda c-moll op. 10 nr 12 / Etude in C minor, Op. 10 No. 12
Etiuda e-moll op. 25 nr 5 / Etude in E minor, Op. 25 No. 5
Scherzo b-moll op. 31 / Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31
2018 에틀링겐 청소년 콩쿠르 파이널리스트. 녹턴 16번은 야마하로도 스타인웨이처럼 농도 짙게 표현할 수도 있다는 것을 보여준다. 야마하를 스타인웨이처럼 쓰는 사람들도 있다. 마주르카는 3차 턱걸이? 추억 에튀드는 첫 페이지에서 페달을 거의 쓰지 않는 것 같은 소리. 얼굴에 땀이 흥건하다. 혁명 에튀드에서의 잔 실수가 걸린다는 의견이 보인다. 스케르초 2번은 다이내믹하고 개성 있는 표현. 그러나 입상 경력 때문에 2차 이후로는 편들기 쉽지 않은 입장.
20.00 – 20.30
163 Zihan Jin (Chiny / China) / 지한 진 (중국) Steinway & Sons Model D
Etiuda h-moll op. 25 nr 10 / Etude in B minor, Op. 25 No. 10
Etiuda a-moll op. 25 nr 11 / Etude in A minor, Op. 25 No. 11
Mazurek h-moll op. 33 nr 4 / Mazurka in B minor, Op. 33 No. 4
Nokturn H-dur op. 62 nr 1 / Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1
Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54
2023 댈러스 클라이번 청소년 콩쿠르 세미파이널리스트. 써줄 만한 입상 경력이 딱히 없다. 에튀드 먼저 치면 손가락이 안 풀릴 텐데 둘 다 무난하게 넘어갔다. 마주르카는 3차가 간당간당? 녹턴 17번과 스케르초 4번을 보면 2차는 갈 듯? 준결선부터는 편들기가 힘들다. 여기까지 5월 12일 월요일 새벽 1시가 되기 전에 후기 끝! 진행자가 다음과 같이 말하면서 마무리한다. See you in October. Good night! 10월에 본선에서 만나요!
151 Inho Gi (Korea Południowa / South Korea) / 지인호 (대한민국) Yamaha CFX
152 Shuguang Gong (Chiny / China) / 수광 공 (중국) Steinway & Sons Model D
153 Yiming Guo (Chiny / China) / 이밍 구오 (중국) Steinway & Sons Model D
154 Wie-Ting Hsieh (Chińskie Tajpej / Chinese Taipei) / 웨이팅 시에 (대만) Steinway & Sons Model D
155 Xiaoyu Hu (Chiny / China) / 샤오위 후 (중국) Steinway & Sons Model D
156 Hasan Ignatov (Bułgaria / Bulgaria) / 하산 이그나토프 (불가리아) Steinway & Sons Model D
157 Ibrahim Ignatov (Bułgaria / Bulgaria) / 이브라힘 이그나토프 (불가리아) Steinway & Sons Model D
158 Riko Imai (Japonia / Japan) / 리코 이마이 (일본) Steinway & Sons Model D
159 Hina Inazumi (Japonia / Japan) / 히나 이나즈미 (일본) Steinway & Sons Model D
160 Seika Ishida (Japonia / Japan) / 세이카 이시다 (일본) Yamaha CFX
161 Asaki Iwai (Japonia / Japan) / 아사키 이와이 (일본) Steinway & Sons Model D
162 Hyun-Gyu Ji (Korea Południowa / South Korea) / 지현규 (대한민국) Yamaha CFX
163 Zihan Jin (Chiny / China) / 지한 진 (중국) Steinway & Sons Model D
스타인웨이 10, 야마하 3 선택.
Google Drive / 2025. 06. Interlaken Classics & Pinerolo Competitions
[Rencontre Internationale des Jeunes Pianistes “Interlaken Classics”] 인터라켄 클래식스 국제피아노콩쿠르는 2007년부터 스위스 베른에서 매년 열리는 대회로, 참가연령은 16~30세이다. 제1회 2...
