Label / Orfeo

https://en.wikipedia.org/wiki/Orfeo_(record_label)

https://www.orfeomusic.de/p/v/about

낙소스 산하의 음반사.

The Orfeo music label was registered by F. Axel Mehrle on 12 December 1979 as the Orfeo Classic Records and Music Film GmbH. Orfeo introduced a new financial model for the music industry that made all investment to the label tax-deductible.

오르페오 음반사는 1979년 12월 12일 F. 악셀 메를레에 의해 Orfeo Classic Records and Music Film GmbH로 등록되었다. 오르페오는 음반사에 대한 모든 투자를 세금 공제 대상으로 삼는 음악 산업을 위한 새로운 재정 모델을 도입했다.

All of Orfeo's masters were digital, pressed using Direct Metal Mastering, distributed as CD starting in 1983, and with a striking navy blue border on all covers.

오르페오의 모든 마스터는 1983년부터 CD로 배포된 직접 금속 마스터링을 사용하여 압력을 가한 디지털이었으며, 모든 표지에 눈에 띄는 남색 테두리가 있다.

In 1981, some of Orfeo's records were released and distributed by EMI and RCA through a 5-year partnership deal. From 1981 to 1984, the label's yearly revenue went from $100,000 to $2 million.

1981년에 오르페오의 녹음 중 일부는 5년 합자 계약을 통해 EMI와 RCA에 의해 발매 및 배포되었다. 1981년부터 1984년까지 레이블의 연간 수익은 10만 달러에서 200만 달러로 증가했다.

In 1985, as the company was reaching dramatic financial failure, the name of the label was changed to Oro, and the company filed for bankruptcy. In May 1985, Frank Mehrle licensed all of Orfeo's master rights to his associate Dieter Sinn (120 releases). Dieter Sinn created a new company, Orfeo International, to further the sale of the releases. Orfeo international hired many of Orfeo's employees, and took over all of the bankrupted label's international contracts.

1985년 회사가 극심한 재정난을 겪으면서 레이블 이름을 “오로”로 변경하고 회사는 파산 신청을 했다. 1985년 5월, 프랑크 메를레는 동료 디터 진(120장 발매)에게 오르페오의 모든 마스터 권한을 허가했다. 디터 진은 음반 판매를 촉진하기 위해 “오르페오 인터내셔널”이라는 새로운 회사를 만들었다. 오르페오 인터내셔널은 많은 오르페오 직원을 고용하였으며, 파산한 레이블의 모든 국제 계약을 인수했다.

Despite getting a great catalogue of artists from the start, the costs of operations were excessive and the label got caught up in additional fundraisings that sunk its finances and doomed its spectacular launch. In December 1985, F. Axel Mehrle was charged with fraud and embezzlement relating to the bankruptcy of Orfeo, and a warrant for his arrest was issued.

처음부터 훌륭한 아티스트들의 카탈로그를 얻었음에도 불구하고 운영 비용이 너무 많이 들었고, 레이블은 재정을 잠식하고 화려한 출시를 망친 추가 기금 마련에 휘말렸다. 1985년 12월 F. 악셀 메를레는 오르페오의 파산과 관련된 사기 및 횡령 혐의로 기소되어 체포 영장이 발부되었다.

In 2017 qobuz.com released some of the records on the net.

2017년 코부즈가 인터넷을 통해 일부 음원들을 발매했다.