프로필

내 사진
I'm piano bachelor, piano music lover, CD collector and classical music information's translator. Also KakaoTalk character Tube mania! Naver Blog: http://blog.naver.com/snowseol Youtube Channel: https://www.youtube.com/channel/UCDPYLTc4mK7dOXYTQEOiPew?view_as=subscriber

2024년 11월 19일 화요일

2024 Hamamatsu Competition 2nd Stage Day 2 (16 November 2024)

 (사진)


2024년 11월 16일 하마마쓰 국제피아노콩쿠르 2차 II

ACT CITY Hamamatsu Concert Hall / 하마마쓰 액트 시티 콘서트홀


2차 참가자들은 (1)과 (2)를 모두 연주해야 한다. 전체 공연 시간은 40분을 넘지 않아야 한다. 새로운 작품(2)은 2차의 첫 번째 곡으로 연주해야 한다.


(1) 다음 고전, 낭만, 근대 및 현대 작곡가 중 2개 이상의 시기에 작곡한 2개 이상의 작품(공개된 작품에 한함). 1차에서 선택한 작품은 제외해야 한다.


고전주의 : 하이든, 모차르트, 베토벤

낭만주의 : 슈베르트, 멘델스존, 쇼팽, 슈만, 리스트, 프랑크, 브람스, 생상스, 차이코프스키, 그리그

근현대 : 포레, 드뷔시, 스크리아빈, 라흐마니노프, 쇤베르크, 라벨, 버르토크, 풀랑크, 메시앙, 베베른, 베르크, 프로코피에프, 쇼스타코비치, 시마노프스키, 도루 다케미쓰, 아키라 미요시, 미치오 마미야, 아키오 야시로


(2) 제12회 하마마쓰 국제피아노콩쿠르를 위해 일본 작곡가(사루야 토시로 사루야)가 작곡한 신작(약 5~분 소요). 신작의 악보는 콩쿠르 3개월 전에 각 참가자에게 발송된다. 이 작품은 콩쿠르 전에 대중 앞에서 연주되어서는 안 된다.


10:30

10 J. J. Jun Li Bui (Canada) / J. J. 쥔 리 부이 (캐나다, 2004)

1st Stage - Kawai

Scriabin 3 Pieces, Op. 2 / 스크리아빈 3개의 소품 작품 2

No. 1 Etude in c# / 연습곡

No. 2 Prelude in B / 전주곡

No. 3 Impromptu à la Mazur in C / 마주르 풍의 즉흥곡

Scriabin Etude in Db, Op. 8 No. 10 / 스크리아빈 연습곡 작품 8-10

Ravel: La Valse / 라벨 <라 발스>


2nd Stage - Kawai

Toshiro Saruya: Division 28 for piano / 도시로 사루야 <피아노를 위한 디비전 28>

Haydn Piano Sonata No. 53 in e, Hob. XVI:34 / 하이든 피아노 소나타 53번

I. Presto

II. Adagio

III. Finale. Molto vivace

Rachmaninov Variations on a Theme of Corelli in d, Op. 42 / 라흐마니노프 <코렐리 주제에 의한 변주곡>

Theme. Andante

Variation 1. Poco più mosso

Variation 2. L’istesso tempo

Variation 3. Tempo di Minuetto

Variation 4. Andante

Variation 5. Allegro (ma non tanto)

Variation 6. L’istesso tempo

Variation 7. Vivace

Variation 8. Adagio misterioso

Variation 9. Un poco più mosso

Variation 10. Allegro scherzando

Variation 11. Allegro vivace

Variation 12. L’istesso tempo

Variation 13. Agitato

Intermezzo

Variation 14. Andante (come prima)

Variation 15. L’istesso tempo

Variation 16. Allegro vivace

Variation 17. Meno mosso

Variation 18. Allegro con brio

Variation 19. Più mosso. Agitato

Variation 20. Più mosso

Coda. Andante


3rd Stage

Mozart Piano Quartet No. 1 in g, K. 478 / 모차르트 피아노 콰르텟 1번

I. Allegro

II. Andante

III. Rondo. Allegro

Chopin 24 Preludes, Op. 28 / 쇼팽 24개 전주곡

No. 1 in C

No. 2 in a

No. 3 in G

No. 4 in e

No. 5 in D

No. 6 in b

No. 7 in A

No. 8 in e

No. 9 in E

No. 10 in c#

No. 11 in B

No. 12 in g#

No. 13 in F#

No. 14 in e flat

No. 15 in Db

No. 16 in b flat

No. 17 in Ab

No. 18 in f

No. 19 in Eb

No. 20 in c

No. 21 in Bb

No. 22 in g

No. 23 in F

No. 24 in d


Final Stage

Rachmaninov Rhapsody on a Theme of Paganini in a, Op. 43 / 라흐마니노프 <파가니니 주제에 의한 랩소디>

Introduction. Allegro vivace - Variation I (Precedente)

Tema. L’istesso tempo

Variation II. L’istesso tempo

Variation III. L’istesso tempo

Variation IV. Più vivo

Variation V. Tempo precedente

Variation VI. L’istesso tempo

Variation VII. Meno mosso, a tempo moderato

Variation VIII. Tempo I

Variation IX. L’istesso tempo

Variation X. L’istesso tempo

Variation XI. Moderato

Variation XII. Tempo di minuetto

Variation XIII. Allegro

Variation XIV. L’istesso tempo

Variation XV. Più vivo scherzando

Variation XVI. Allegretto

Variation XVII. Allegretto

Variation XVIII. Andante cantabile

Variation XIX. A tempo vivace

Variation XX. Un poco più vivo

Variation XXI. Un poco più vivo

Variation XXII. Un poco più vivo (Alla breve)

Variation XXIII. L’istesso tempo

Variation XXIV. A tempo un poco meno mosso


2차에서도 가와이 선택. 아이패드를 들고나오면서 페이지 터너도 동행한다. 가와이로 연주하니 지정곡의 어두움이 두드러지는 것 같다. 하이든 소나타 53번 1악장은 중학생일 때 배웠다. 자신이 표현하고자 하는 소리를 잘 나타내는 피아노가 가와이라서 선호하는 것 같다. 단조인 곡들을 연주해서인지 가와이 피아노의 색깔에 초점을 맞춘 것 같다. 3차는 몰라도 결선은 글쎄... 라흐마니노프는 악보를 살짝 까먹은 것 같기도.


(사진)


11:10

94 Ryan Zhu (Canada) / 라이언 주 (캐나다, 2003)

1st Stage - Yamaha

J.S. Bach: The Art of Fugue, BWV 1080 / 바흐 <푸가의 기법> 발췌

I. Contrapunctus 

XV. Canon alla Ottava

IX. Contrapunctus Ⅸ a 4 alla Duodecima

Ligeti Etude No. 4 “Fanfares” / 리게티 연습곡 4번 <팡파르> 

Chopin Etude in C, Op. 10 No. 7 / 쇼팽 연습곡 7번

Prokofiev Toccata in d, Op. 11 / 프로코피에프 토카타


2nd Stage - Yamaha

Toshiro Saruya: Division 28 for piano / 도시로 사루야 <피아노를 위한 디비전 28>

Scriabin Valse in Ab, Op. 38 / 스크리아빈 왈츠 작품 38

Mendelssohn Variations sérieuses in d, Op. 54 / 멘델스존 <엄격 변주곡>

Liszt Harmonies poétiques et religieuses, S. 173 No. 7 Funérailles / 리스트 <시적이고 종교적인 선율> 중 7번 장송곡


3rd Stage

Mozart Piano Quartet No. 1 in g, K. 478 / 모차르트 피아노 콰르텟 1번

I. Allegro

II. Andante

III. Rondo. Allegro

Schumann Carnaval, Op. 9 / 슈만 사육제

I. Préambule

II. Pierrot

III. Arlequin

IV. Valse noble

V. Eusebius

VI. Florestan

VII. Coquette

VIII. Réplique

IX. Papillons

X. A.S.C.H.-S.C.H.A. (Lettres dansantes)

XI. Chiarina

XII. Chopin

XIII. Estrella

XIV. Reconnaissance

XV. Pantalon et Colombine

XVI. Valse allemande

XVII. Intermezzo. Paganini

XVIII. Aveu

XIX. Promenade

XX. Pause

XXI. Marche des “Davidsbündler contre les Philistins”

Prokofiev Piano Sonata No. 7 in Bb, Op. 83 / 프로코피에프 피아노 소나타 7번

I. Allegro inquieto

II. Andante caloroso

III. Precipitato


Final Stage

Prokofiev Piano Concerto No. 2 in g, Op. 16 / 프로코피에프 피아노 협주곡 2번

I. Andantino

II. Scherzo. Vivace

III. Intermezzo. Allegro moderato

IV. Allegro tempestoso


2차에서도 야마하. 페이지 터너가 이번에는 남자. 지정곡으로 마치 날씨를 나타내는 것 같다. 맑았다가 천둥이 쳤다가. 스크리아빈 왈츠는 가벼우면서도 자유자재로 컨트롤한다. 멘델스존도 마찬가지. 리스트 장송곡은 첫 페이지에서 페달의 잔향을 잘못 활용한 게 아닌가 싶기도 하고...


Intermission


(사진)


12:20

21 Roman Fediurko (Ukraine) / 로만 페디우르코 (우크라이나, 2004)

1st Stage - Steinway

J.S. Bach: The Well-Tempered Clavier, Book II Prelude & Fugue No. 18 in g#, BWV 887 / 바흐 평균율 2권 전주곡과 푸가 18번

Rachmaninov Etude-tableau in e flat, Op. 33 No. 6 / 라흐마니노프 회화적 연습곡 작품 33-6

Rachmaninov Elegy in e flat, Op. 3 No. 1 / 라흐마니노프 비가 작품 3-1

Rachmaninov Moment musicaux in C, Op. 16 No. 6 / 라흐마니노프 6개의 악흥의 순간 중 6번


2nd Stage - Steinway

Toshiro Saruya: Division 28 for piano / 도시로 사루야 <피아노를 위한 디비전 28>

Mozart Rondo in a, K. 511 / 모차르트 론도 K. 511

Schumann Piano Sonata No. 2 in g, Op. 22 (original finale included) / 슈만 피아노 소나타 2번

I. So rasch wie möglich

II. Andantino. Getragen

III. Scherzo. Sehr rasch und markiert

IV. Rondo. Presto


3rd Stage

Mozart Piano Quartet No. 1 in g, K. 478 / 모차르트 피아노 콰르텟 1번

I. Allegro

II. Andante

III. Rondo. Allegro

Scriabin Piano Sonata No. 2 in g#, Op. 19 “Fantasy Sonata” / 스크리아빈 피아노 소나타 2번 <환상 소나타>

I. Andante

II. Presto

Ligeti Etude No. 5 “Arc-en-ciel” / 리게티 연습곡 5번 <무지개>

Chopin Piano Sonata No. 3 in b, Op. 58 / 쇼팽 피아노 소나타 3번

I. Allegro maestoso

II. Scherzo. Molto vivace

III. Largo

IV. Finale. Presto non tanto


Final Stage

Rachmaninov Piano Concerto No. 3 in d, Op. 30 / 라흐마니노프 피아노 협주곡 3번

I. Allegro ma non tanto

II. Intermezzo. Adagio

III. Finale. Alla breve


아이패드를 들고나오는데 페이지 터너가 따라 나온다. 지정곡을 마치 드라마 스토리처럼 엮는 것 같다. 역시 스타인웨이로 들어야 제맛?! 기왕 2차에 올라온 것 3차에서도 유럽 참가자들을 쭉 봤으면 한다. 이 대회에서 우크라이나는 2000년과 2006년에 우승했다. 나이를 보니 내년이면 21세라 쇼팽 콩쿠르에 처음 나가기 딱 좋다. 레퍼토리를 보니 3대 콩쿠르 모두 생각하는 것 같다. 입상 경력을 보니 우승 후보 중 하나라 하겠다. 모차르트는 약간 딱딱한 터치가 나오는데 그걸 스타인웨이가 커버해주는 것 같다. 슈만도 흐름이 좋다. 경연이라기보다는 자신의 음악을 들려주는 것 같다. 원래의 피날레가 포함된 곡으로 연주하다 보니 4악장이 흔히 듣던 것과 다르다. 이 사람이 펼쳐나가는 슈만 소나타 2번의 종착지는 어디일까?


(사진)


13:00

16 Isak Choi (Korea) / 최이삭 (대한민국, 2004)

1st Stage - Yamaha

Szymanowski Variations in b flat, Op. 3 / 시마노프스키 변주곡

Lyapunov 12 Étude d’exécution transcendante, Op. 11 No. 10 “Lezghinka” / 리아푸토프 12개의 초절기교 연습곡 중 10번 <레즈긴가>


2nd Stage - Yamaha

Toshiro Saruya: Division 28 for piano / 도시로 사루야 <피아노를 위한 디비전 28>

Beethoven Andante favori in F, WoO 57 / 베토벤 <안단테 파보리>

Rachmaninov Piano Sonata No. 2 in b flat, Op. 36 (1913 original version) / 라흐마니노프 피아노 소나타 2번

I. Allegro agitato

II. Non allegro - Lento

III. Allegro molto


3rd Stage

Mozart Piano Quartet No. 1 in g, K. 478 / 모차르트 피아노 콰르텟 1번

I. Allegro

II. Andante

III. Rondo. Allegro

Scriabin Piano Sonata No. 4 in F#, Op. 30 / 스크리아빈 피아노 소나타 4번

I. Andante

II. Prestissimo volando

Scriabin Piano Sonata No. 9, Op. 68 “Black Mass” / 스크리아빈 피아노 소나타 9번 <흑미사>

Liszt Piano Sonata in b, S. 178 / 리스트 피아노 소나타


Final Stage

Rachmaninov Piano Concerto No. 3 in d, Op. 30 / 라흐마니노프 피아노 협주곡 3번

I. Allegro ma non tanto

II. Intermezzo. Adagio

III. Finale. Alla breve


페이지 터너 없이 아이패드만 들고나온다. 2차에서도 야마하로 지정곡을 펼쳐나간다. 베토벤은 아기자기하게 이야기를 풀어나가는 느낌? 프로그램이 러시아 위주인 걸로 봐선 퀸엘리자베스 콩쿠르나 차이코프스키 콩쿠르를 생각하는 것 같다. 라흐마니노프는 야마하의 장점을 살려 자유롭게 셈여림을 조절한다. 2악장에서 흔히 듣던 라흐마니노프 소나타 2번 개정판과는 달라서 살펴보니 원래의 악보로 연주. 국제 입상 경력이 하나도 안 보이는데 3차에도 오르면 이 대회가 발견한 재능 중 하나?!


Intermission


(사진)


15:15

11 Valère Burnon (Belgium) / 발레르 뷔르농 (벨기에, 1998)

1st Stage - Yamaha

Fauré Nocturne No. 6 in Db, Op. 63 / 포레 녹턴 6번

Liszt Grandes étude de Paganini No. 2 in Eb “Octaves” / 리스트 - 파가니니에 의한 대연습곡 2번 <옥타브>

Ligeti Etude No. 13 “L’escalier du diable” / 리게티 연습곡 13번 <악마의 계단>


2nd Stage - Yamaha

Toshiro Saruya: Division 28 for piano / 도시로 사루야 <피아노를 위한 디비전 28>

Schumann Gesange der Fruhe in D, Op. 133 No. 1 / 슈만 <새벽의 노래> 1번

Prokofiev Piano Sonata No. 8 in Bb, Op. 84 / 프로코피에프 피아노 소나타 8번

I. Andante dolce

II. Andante sognando

III. Vivace


3rd Stage

Mozart Piano Quartet No. 1 in g, K. 478 / 모차르트 피아노 콰르텟 1번

I. Allegro

II. Andante

III. Rondo. Allegro

Debussy 24 Preludes, Book II No. 7 “La terrasse des audiences du clair de lune” / 드뷔시 전주곡 2집 7번 <달빛 쏟아지는 테라스>

Debussy 24 Preludes, Book I No. 7 “Ce qu’a vu le vent d’ouest” / 드뷔시 전주곡 1집 7번 <서풍이 본 곳>

Debussy 24 Preludes, Book II No. 12 “Feux d’artifice” / 드뷔시 전주곡 2집 12번 <불꽃>

Schumann Fantasie in C, Op. 17 / 슈만 환상곡 작품 17

I. Durchaus phantastisch und leidenschaftlich vorzutragen – Im Legendenton – Tempo I

II. Mässig. Durchaus energisch – Etwas langsamer – Viel bewegter

III. Langsamer getragen. Durchweg leise zu halten – Etwas bewegter


Final Stage

Rachmaninov Piano Concerto No. 3 in d, Op. 30 / 라흐마니노프 피아노 협주곡 3번

I. Allegro ma non tanto

II. Intermezzo. Adagio

III. Finale. Alla breve


2차에서도 야마하. 모처럼 아날로그로 종이 악보와 함께 페이지 터너 등장. 1차 때와 마찬가지로 2차에서도 좋은 연주를 보여준다. 지정곡 특별상 후보? 슈만을 가벼우면서도 아름답게 들려준다. 혹시 벨기에 참가자라면 2025 퀸엘리자베스 콩쿠르에 나갈까? 리히터가 말년에 좋아했다는 야마하 피아노. 리히터는 프로코피에프의 전쟁 소나타 중 하나인 8번에 대해 다음과 같이 말했다. “이 곡은 프로코피에프의 모든 소나타 중에서 가장 풍요롭다. 대단히 복잡하고 심오하며 대조가 강한 생명력을 지닌 작품인 것이다. 어떤 대목에서는 마치 시간의 가차 없는 흐름에 몸을 내맡기기라도 하듯 음악이 둔해지는 것처럼 느껴지기도 할 것이다. 또 어떤 대목은 접근하기가 쉽지 않을 것이다. 하지만 이것은 곡의 풍요로움에 기인하는 것이다. 마치 나무가 열매의 무게를 견디지 못하고 쓰러지듯이 말이다.” 2악장은 마치 무도회에 온 것 같다. 전쟁이 터지기 전의 평화로운 한때? 3악장에서 총성이 울리는 것 같다. 막바지에 집중력이 떨어진 건지 연주가 흐트러진다.


(사진)


15:55

01 Jonas Aumiller (Germany) / 요나스 아우밀러 (독일, 1998)

1st Stage - Kawai

J.S. Bach/Busoni Organ Prelude & Fugue in D, BWV 532 / 바흐 오르간을 위한 전주곡과 푸가 BWV 532 (부조니 편곡)

Scriabin Etude in c#, Op. 42 No. 5 / 스크리아빈 연습곡 작품 42-5

Rachmaninov Etude-tableau in c, Op. 39 No. 1 / 라흐마니노프 회화적 연습곡 작품 39-1


2nd Stage - Kawai

Toshiro Saruya: Division 28 for piano / 도시로 사루야 <피아노를 위한 디비전 28>

Scriabin Fantasy in b, Op. 28 / 스크리아빈 환상곡

Debussy 24 Preludes, Book II No. 11 “Les tierces alternées” / 드뷔시 전주곡 2집 11번 <교대하는 3도>

Debussy 24 Preludes, Book II No. 12 “Feux d’artifice” / 드뷔시 전주곡 2집 12번 <불꽃>

Chopin Barcarolle in F#, Op. 60 / 쇼팽 뱃노래

Schumann Presto passionato, Op. 22 (Original Finale of Sonata No. 2 in g, Op. 22) / 슈만 프레스토 파시오나토


3rd Stage

Mozart Piano Quartet No. 2 in Eb, K. 493 / 모차르트 피아노 콰르텟 2번

I. Allegro

II. Larghetto

III. Allegretto

J.S. Bach Toccata in g, BWV 915 / 바흐 토카타 BWV 915

Liszt Légendes, S.175 No. 2 “St. François de Paule marchant sur les flots” / 리스트 전설 2번 <물 위를 걷는 파울라의 성 프란체스코>

Beethoven Piano Sonata No. 32 in c, Op. 111 / 베토벤 피아노 소나타 32번

I. Maestoso - Allegro con brio ed appassionato

II. Arietta. Adagio molto semplice cantabile


Final Stage

Brahms Piano Concerto No. 1 in d, Op. 15 / 브람스 피아노 협주곡 1번

I. Maestoso

II. Adagio

III. Rondo. Allegro non troppo


종이 악보를 들고나오는데 페이지 터너 없이 본인이 넘기려고? 이런 사람들이 간혹 있다. 1라운드에서 가와이로 치는 게 맘에 안 들어서 찍진 않았다. 그런데 막상 2라운드에 진출하니 기왕에 유럽 참가자들 보는 것 그대로 쭉 나왔으면 하는 바람도 생긴다. 그렇다고 뜻대로 다 찍게 되는 건 아니다. 이번 대회를 지켜보게 된 이유는 쇼팽 콩쿠르에 나올 만한 사람들을 물색하는 거였는데 막상 지켜보니 그건 1차로 국한되고 2차에 진출한 유럽 7개국 중 어느 나라가 우승을 거머쥐는지에 초점이 맞춰졌다. 악보 넘기는 걸 보니 그래도 넘길 틈이 있을 만큼 마디와 마디 사이에 여백이 있나 보다. 쇼팽, 슈만, 드뷔시, 스크리아빈 순이었으나 스크리아빈 먼저 연주. 가와이로 스크리아빈을 연주하니 포근히 감싸주면서 시작한다. 환상곡인데 뭔가 슬프다. 님아 그 강을 건너지 마오~ 오른손이 이렇게 외치면 왼손은 어찌할 수 없는 상황에 절규? 지난날들을 회상하다가 둘이 마침내 만나는 스토리를 엮어나가는 것 같다. 어쩌면 오르페우스와 에우리디체? 재회는 비극일까 희극일까? 드뷔시의 교대하는 3도를 듣노라면 생각나는 인물은 상송 프랑수아. 녹음 작업 도중 심장마비 때문에 24개 전주곡 중에서 유일하게 녹음으로 남기지 못했다. 음원 모으던 초창기에 좋아하는 피아니스트였지... 독일 피아니스트들이 드뷔시를 은근히 많이 연주한다. 가와이로 드뷔시를 들으니 좋다. 독일인이 연주하는 쇼팽이란 내게 익숙하지 않다. 레슨 시간에 독일 피아니스트들은 왜 쇼팽을 연주하지 않는지 질문도 해봤는데 녹음으로 안 남겼을 뿐이지 친다는 답변을 들었다. 학생 시절에도 연주회나 동영상을 본 경험이 적었고 당시에도 음반을 들은 기억이 지배했다는... 히히히! 쇼팽 뱃노래를 들어보니 단지 느낌이 가는 대로 치는 게 아니라 뭔가 작품에 대한 분석을 철저히 한 것 같다. 이건 다른 피아니스트들도 마찬가지겠지만, 구조를 하나하나 파헤친 것처럼 들린다. 슈만 피아노 소나타 2번의 오리지널 피날레를 끝으로 이 사람이 들려준 이야기는 대단원의 막을 내린다.


Intermission


(사진)


17:05

87 Yoonji Yeo (Korea) / 여윤지 (대한민국, 2004)

1st Stage - Yamaha

J.S. Bach/Busoni: Nun freut Euch liebe Christen g’mein, BWV 734 / 바흐 코랄 <다 함께 기뻐하라 사랑하는 그리스도인들이여> (부조니 편곡)

Chopin Etude in b, Op. 25 No. 10 / 쇼팽 연습곡 22번

Busoni 10 Variations on Chopin’s c minor prelude, BV 213a / 부조니 <쇼팽 전주곡 20번에 의한 10개의 변주곡>


2nd Stage - Yamaha

Toshiro Saruya: Division 28 for piano / 도시로 사루야 <피아노를 위한 디비전 28>

Beethoven Piano Sonata No. 15 in D, Op. 28 “Pastorale” / 베토벤 피아노 소나타 15번 <전원>

I. Allegro

II. Andante

III. Scherzo. Allegro vivace - Trio

IV. Rondo. Allegro ma non troppo

Shostakovich Prelude & Fugue in a, Op. 87 No. 2 / 쇼스타코비치 전주곡과 푸가 2번

Shostakovich Prelude & Fugue in Db, Op. 87 No. 15 / 쇼스타코비치 전주곡과 푸가 15번


3rd Stage

Mozart Piano Quartet No. 1 in g, K. 478 / 모차르트 피아노 콰르텟 1번

I. Allegro

II. Andante

III. Rondo. Allegro

Chopin Nocturne No. 8 in Db, Op. 27 No. 2 / 쇼팽 녹턴 8번

Franck Prélude, Choral et Fugue, M. 21 / 프랑크 전주곡과 코랄과 푸가

I. Prélude

II. Choral

III. Fugue

Ravel Gaspard de la nuit, M. 55 / 라벨 <밤의 가스파르>

I. Ondine / 물의 요정

II. Le gibet / 교수대

III. Scarbo / 스카르보


Final Stage

Prokofiev Piano Concerto No. 3 in C, Op. 26 / 프로코피에프 피아노 협주곡 3번

I. Andante - Allegro

II. Tema con variazioni

III. Allegro, ma non troppo


나한테 정보가 하나도 없어서 크게 기대하진 않는데 3차에 진출한다면 마찬가지로 이 대회가 발굴한 재능?! 페이지 터너 없이 아이패드를 가지고 등장. 2차에도 야마하. 아무래도 셈여림 조절에 용이하다. 스타인웨이나 가와이로 치자면 건반이 상대적으로 무거울 테니까. 여성스러우면서 섬세한 베토벤의 중기 소나타 15번 연주. 쇼스타코비치 전주곡과 푸가 2번도 여성스럽게 풀어나가는 느낌? 전주곡과 푸가 15번처럼 남성스러운 곡에도 여성스러움을 불어넣었다.


(사진)


17:45

73 Yutong Sun (China) / 위통 순 (중국, 1995)

1st Stage - Yamaha

J.S. Bach: The Art of Fugue, BWV 1080 - I. Contrapunctus 1 / 바흐 <푸가의 기법> 중 제1콘트라풍크투스 - 원형(原形)의 기본주제에 의한 단순푸가

Chopin Etude in e, Op. 25 No. 5 / 쇼팽 연습곡 17번

Debussy Masques / 드뷔시 가면

Debussy L’isle joyeuse / 드뷔시 <기쁨의 섬>


2nd Stage - Yamaha

Toshiro Saruya: Division 28 for piano / 도시로 사루야 <피아노를 위한 디비전 28>

Brahms Capriccio in d, Op. 116 No. 1 / 브람스 카프리치오 작품 116-1

Prokofiev Piano Sonata No. 8 in Bb, Op. 84 / 프로코피에프 피아노 소나타 8번

I. Andante dolce

II. Andante sognando

III. Vivace


3rd Stage

Mozart Piano Quartet No. 1 in g, K. 478 / 모차르트 피아노 콰르텟 1번

I. Allegro

II. Andante

III. Rondo. Allegro

Beethoven Piano Sonata No. 29 in Bb, Op. 106 "Hammerklavier" / 베토벤 피아노 소나타 29번 <함머클라비어>

I. Allegro

II. Scherzo. Assai vivace

III. Adagio sostenuto - Appassionato e con molto sentimento

IV. Largo - Allegro risoluto


Final Stage

Rachmaninov Piano Concerto No. 3 in d, Op. 30 / 라흐마니노프 피아노 협주곡 3번

I. Allegro ma non tanto

II. Intermezzo. Adagio

III. Finale. Alla breve


2차에서도 야마하. 이번에도 페이지 터너 없이 아이패드를 들고나온다. 페달 밑에 아이패드에 있는 악보를 넘기는 장치를 놓는다. 그동안의 콩쿠르 참가라든지 입상 경력으로 미뤄볼 때 중국 참가자 중에서 가장 높은 성적을 받을 것 같다. 여기 굳이 참가하지 않아도 될 텐데 연주 기회라든지 본인 홍보 때문에? 야마하로 브람스 카프리치오의 짐을 무겁게 푼 다음 풍요로운 프로코피에프 소나타 8번으로 향한다. 1악장에서 나무가 열매의 무게를 견디지 못하고 쓰러질 것 같다. 마침내 나무는 쓰러지고 평화로운 2악장으로 향한다. 무도회에서 신나게 왈츠를 추고 있는데 호사다마라고 슬슬 전쟁을 암시하는 복선이 다가온다. 3악장에서 총성이 울리다가 전쟁이 끝난다. 아르페지오를 능수능란하게 친다. 자신의 기교를 맘껏 발휘하면서 끝! 신나게 치는 걸 보니 자신이 준비한 것을 제대로 보여준 듯.


(사진)


10 J. J. Jun Li Bui (Canada) / J. J. 쥔 리 부이 (캐나다, 2004) - Kawai

94 Ryan Zhu (Canada) / 라이언 주 (캐나다, 2003) - Yamaha

21 Roman Fediurko (Ukraine) / 로만 페디우르코 (우크라이나, 2004) - Steinway

16 Isak Choi (Korea) / 최이삭 (대한민국, 2004) - Yamaha

11 Valère Burnon (Belgium) / 발레르 뷔르농 (벨기에, 1998) - Yamaha

01 Jonas Aumiller (Germany) / 요나스 아우밀러 (독일, 1998) - Kawai

87 Yoonji Yeo (Korea) / 여윤지 (대한민국, 2004) - Yamaha

73 Yutong Sun (China) / 위통 순 (중국, 1995) - Yamaha


2라운드 둘째 날은 3차가 시작된 11월 19일에 봤다. 다행히 축구가 나오기 전에 시청 끝!

댓글 없음:

댓글 쓰기

Google Drive / 2024. 11. Geneva Competition Winners 6

1957년 공동 2위 Maurizio Pollini (Italy) / 마우리치오 폴리니 (이탈리아) 01 Maurizio Pollini - Beethoven Complete Piano Sonatas 마우리치오 폴리니 - 베토벤 피아노 소나타 전집 8C...