Seong-Jin Cho - Live at the 76th Duszniki-Zdrój Chopin Festival (6 August 2021)

https://www.youtube.com/watch?v=2i3cazoOxCw&t=2s

조성진 - 2021년 8월 6일 20시 두슈니키-즈드루이 제76회 쇼팽 국제피아노페스티벌

Inaugural Recital / 개막 리사이틀

Chopin's Manor / 쇼팽의 장원

Program

Janacek Sonata "From the Street, 1 October 1905" / 야나체크 소나타 <거리에서, 1905년 10월 1일>

I. Foreboding (Předtucha). Con moto / 예감

II. Death (Smrt). Adagio / 죽음

Szymanowski Masques, Op. 34 / 시마노프스키 가면

I. Scheherazade / 셰헤라자데

II. Tantris the Buffoon / 어릿광대 탄트리스

III. Don Juan's Serenade / 돈 후안의 세레나데

Intermission

Chopin Scherzo No. 1 in b, Op. 20 / 쇼팽 스케르초 1번

Chopin Scherzo No. 2 in b flat, Op. 31 / 쇼팽 스케르초 2번

Chopin Scherzo No. 3 in c#, Op. 39 / 쇼팽 스케르초 3번

Chopin Scherzo No. 4 in E, Op. 54 / 쇼팽 스케르초 4번

Encores

Schumann Waldszenen, Op. 82: III. Einsame Blumen / 슈만 <숲의 정경> 중 3번 <고독한 꽃>

Chopin Nocturne No. 2 in Eb, Op. 9 No. 2 / 쇼팽 녹턴 2번

정리하지 않으려다가 포스팅했는데 음원은 듣고 나서 지웠으므로 가지고 있지 않다. 2020년까지는 조성진의 음원들을 그냥저냥 취했는데 2021년부터는 그렇지 않다.

Angela Hewitt - Live at Wigmore Hall (24 May 2021)

안젤라 휴이트 - 2021년 5월 24일 위그모어 홀

Scarlatti Sonatas [Selection] / 스카를라티 소나타 발췌

Sonata in d, Kk1

Sonata in F, Kk446 "Pastorale"

Sonata in E, Kk531

Sonata in C, Kk420

Sonata in c, Kk11

Sonata in C, Kk461

Granados 12 Danzas Españolas / 그라나도스 12개의 스페인 무곡 발췌

I. Galante - Minueto

II. Orientale

III. Fandango - Zarabanda

Scarlatti Sonatas [Selection] / 스카를라티 소나타 발췌

Sonata in D, Kk430 "Tempo di ballo"

Sonata in b, Kk87

Sonata in G, Kk427

Sonata in A, Kk429 "Barcarolle"

Sonata in F, Kk82

Granados 12 Danzas Españolas / 그라나도스 12개의 스페인 무곡 발췌

IV. Villanesca

V. Andaluza

VI. Rondalla aragonesa – Jota

Granados Goyescas: IV. Quejas, o la maja y el ruiseñor (encore) / 그라나도스 고예스카스 4번 <한탄 또는 마하(처녀)와 나이팅게일>

Angela Hewitt - Live at Wigmore Hall (28 September 2020)

안젤라 휴이트 - 2020년 9월 28일 위그모어 홀

Bach: The Art of Fugue, BWV 1080 / 바흐 <푸가의 기법>

Bach: Vor deinen Thron tret ich hiermit, BWV 668 / 바흐 <당신의 보좌 앞으로 나아갑니다>

아이패드를 보면서 연주한다.

Angela Hewitt - Live at Wigmore Hall (19 September 2020)

안젤라 휴이트 - 2020년 9월 19일 위그모어 홀

Bach 4 Duettos from Clavier-Ubung (Book III) / 바흐 4개의 듀엣

Duetto No. 1 in e, BWV 802

Duetto No. 2 in F, BWV 803

Duetto No. 3 in G, BWV 804

Duetto No. 4 in a, BWV 805

Bach Preludes [Selection] / 바흐 전주곡 발췌

Prelude in C, BWV 924

Prelude in g, BWV 930

Prelude in D, BWV 925

Prelude in a, BWV 931

Prelude in d, BWV 926

Prelude in F, BWV 927

Prelude in F, BWV 928

Prelude in C, BWV 933

Prelude in c, BWV 934

Prelude in d, BWV 935

Prelude in D, BWV 936

Prelude in E, BWV 937

Prelude in e, BWV 938

Prelude in C, BWV 939

Prelude in d, BWV 940

Prelude in e, BWV 941

Prelude in a, BWV 942

Prelude in C, BWV 943

Prelude in c, BWV 999

Bach Fantasia & Fugue in a, BWV 944 / 바흐 환상곡과 푸가

Bach Ouvertüre nach französischer Art, BWV 831 / 바흐 프랑스풍의 서곡

Bach Italian Concerto in F, BWV 971 / 바흐 <이탈리아 협주곡>

I. Allegro

II. Andante

III. Presto

Bach: Wachet auf! ruft uns die Stimme, BWV 645 (encore) / 바흐 코랄 1번 <눈을 떠라, 부르는 소리가 들리도다>

아이패드를 뉘어놓고 연주한다.

Angela Hewitt - Live at Wigmore Hall (3 June 2020)

안젤라 휴이트 - 2020년 6월 3일 위그모어 홀

Bach Toccata in c, BWV 911 / 바흐 토카타 BWV 911

Bach Sinfonia No. 5 in Eb, BWV 791 / 바흐 신포니아 5번

Bach English Suite No. 6 in d, BWV 811: I. Prelude / 바흐 영국 모음곡 6번 중 프렐류드

Bach Capriccio "sopra la lontananza del suo fratello dilettissimo" in Bb, BWV 992: III. Adagiosissimo. Ist ein allgemeines Lamento der Freunde / 사랑하는 형과의 작별에 부치는 카프리치오 중 3번

Bach Fantasia & Fugue in c, BWV 906: I. Fantasia / 바흐 환상곡과 푸가 중 환상곡

Bach French Suite No. 5 in G, BWV 816: III. Sarabande / 바흐 모음곡 5번 중 사라방드

Bach Chromatic Fantasia & Fugue in d, BWV 903 / 바흐 반음계적 환상곡과 푸가

Bach/Angela Hewitt: Alle Menschen müssen sterben, BWV 643 / 바흐 <모든 인간은 죽기 마련이다> (안젤라 휴이트 편곡)

Seong-Jin Cho: I feel free on the stage (19 October 2020)

2020년 10월 19일 조성진 인터뷰 : 나는 무대에서 자유로움을 느낀다

I could describe Chopin's music in four words. The first one is refinement, the second is drama, the third is poetry and the last one – nostalgia.

쇼팽의 음악은 네 단어로 표현할 수 있다. 첫 번째는 세련미, 두 번째는 드라마, 세 번째는 시적인 우아함, 마지막은 향수.

Chopin's music always feels very new and difficult for me. I think I will never understand it one hundred percent, but I always try to understand it more deeply. It is a very big challenge for me, and I think it never ends. For instance, when I play polonaises, it feels to me very 'Polish'. I don't even know how to describe it in words, but I can feel the Polish spirit and try to convey it to the audience.

쇼팽의 음악은 항상 내게 매우 새로우면서도 어렵다. 100% 이해하지 못할 것 같지만 항상 더 깊이 이해하려고 한다. 내게 매우 큰 도전이며, 끝이 없다고 생각한다. 예를 들면 내가 폴로네즈를 연주할 때, 내게 매우 ‘폴란드적인’ 것으로 느껴진다. 어떻게 글로 표현해야 할지 모르겠으나 폴란드의 정신이 느껴지고 청중에게 전달하려고 한다.

Sometimes I get enormous energy from the audience. Sometimes I feel isolated on the stage. But normally I feel free on the stage when I perform. I can speak to the audience freely; I feel confident when I am on the stage.

때로는 청중에게서 엄청난 에너지를 받는다. 때로는 무대 위에서 고립된 기분이 든다. 하지만 평소에는 무대에서 연주할 때 자유로움을 느낀다. 청중에게 자유롭게 말할 수 있는데, 무대에 서면 자신감이 생긴다.

Seong-Jin Cho - Live at the Klavier Festival Ruhr (18 June 2021)

조성진 - 2021년 6월 18일 20시 루르 클라비어 페스티발

Historischen Stadthalle Wuppertal / 부퍼탈 역사적인 시립 회관

Program

Schumann Humoreske in Bb, Op. 20 / 슈만 위모레스크

Szymanowski Masques, Op. 34: I. Scheherazade / 시마노프스키 가면 중 1번 <셰헤라자데>

Janacek Sonata "From the Street, 1 October 1905" / 야나체크 소나타 <거리에서, 1905년 10월 1일>

I. Foreboding (Předtucha). Con moto / 예감

II. Death (Smrt). Adagio / 죽음

Chopin Scherzo No. 1 in b, Op. 20 / 쇼팽 스케르초 1번

Chopin Scherzo No. 3 in c#, Op. 39 / 쇼팽 스케르초 3번

유튜브에서도 볼 수 있다.

Joseph Moog - Live at the Klavier Festival Ruhr (11 June 2021)

요제프 모크 - 2021년 6월 11일 20시 루르 클라비어 페스티발

Beethoven Sonata No. 8 in c, Op. 13 "Pathétique" / 베토벤 소나타 8번 <비창>

I. Grave - Allegro di molto e con brio

II. Adagio cantabile

III. Rondo. Allegro

Brahms Rhapsody in g, Op. 79 No. 2: Alla breve - Molto passionato, ma non troppo allegro / 브람스 랩소디 작품 79-2

Schumann Studien nach Capricen von Paganini, Op. 3 / 슈만 <파가니니의 카프리치오에 의한 연습곡>

No. 1 Agitato

No. 2 Allegretto

No. 3 Andante

No. 4 Allegro

No. 5 Lento - Allegro assai

No. 6 Allegro molto

Fauré Barcarolle No. 1 in a, Op. 26 / 포레 뱃노래 1번

Fauré Barcarolle No. 3 in Gb, Op. 42 / 포레 뱃노래 3번

Liszt 2 Deux Légendes, S. 175 / 리스트 2개의 전설

No. 1 St. François d'Assise: La prédication aux oiseaux / 새들에게 설교하는 아시시의 성 프란체스코

No. 2 Saint François de Paule: marchant sur les flots) / 물 위를 걷는 파올라의 성 프란체스코

음반으로만 알고 있었던 연주자인데 동영상을 보기는 처음이다.

Lorenzo Soulès - Live at the Klavier Festival Ruhr (4 June 2021)

로렌조 술레 - 2021년 6월 4일 20시 루르 클라비어 페스티발

Albéniz Ibéria / 알베니스 모음곡 <이베리아>

Book 1

I. Evocación / 회상

II. El Puerto / 해안

III. Fête-Dieu à Séville / 세비야의 크리스트의 정체

 

Book 2

I. Rondeña / 론데냐

II. Almería / 알메리아

III. Triana / 트리아나

 

Book 3

I. El Albaicín / 엘 알바이신

II. El Polo / 엘 폴로

III. Lavapiés / 라바피에스

 

Book 4

I. Málaga / 말라가

II. Jerez / 헤레스

III. Eritaña / 에리타냐

알베니스의 이베리아를 음반으로는 몇 번 들어봤지만, 동영상으로 전체를 다 보기는 이번이 처음! 로렌조 술레가 스페인 음악 해석의 1인자인 알리시아 데 라로차에게서 이 곡을 익혔다.

Anna Vinnitskaya - Live at the Klavier Festival Ruhr (28 May 2021)

안나 비니츠카야 – 2021년 5월 28일 20시 루르 클라비어 페스티발

Schumann Arabeske in C, Op. 18 / 슈만 아라베스크

Schumann Sonata No. 1 in f#, Op. 11 / 슈만 소나타 1번

I. Un poco adagio - Allegro vivace

II. Aria. Senza passione ma espressivo

III. Scherzo e Intermezzo. Allegrissimo - Lento alla burla ma pomposo - Tempo I

IV. Allegro un poco maestoso

 

Ravel Valses nobles et sentimentales / 라벨 <우아하고 감상적인 왈츠>

I. Modéré - très franc

II. Assez lent - avec une expression intense

III. Modéré

IV. Assez animé

V. Presque lent - dans un sentiment intime

VI. Assez vif

VII. Moins vif

VIII. Epilogue. lent

 

Ravel: La Valse / 라벨 <라 발스>

오랜만에 안나 비니츠카야의 연주를 동영상으로 봤다.