Morning Session
10:00
141 Mr J J Jun Li Bui (Canada) / 준 리 부이 (캐나다) - Hamburg Steinway
Nocturne No. 16 in E flat major, Op. 55 No. 2 / 녹턴 16번
Etude in E major, Op. 10 No. 3 / 연습곡 작품 10-3
Etude in C sharp minor, Op. 10 No. 4 / 연습곡 작품 10-4
Etude in G sharp minor, Op. 25 No. 6 / 연습곡 작품 25-6
Etude in A minor, Op. 25 No. 11 "Winter Wind" / 연습곡 작품 25-11 <겨울바람>
Etude in E flat major, Op. 10 No. 11 / 연습곡 작품 10-11
Mazurka in G minor, Op. 24 No. 1 / 마주르카 작품 24-1
Mazurka in B flat minor, Op. 24 No. 4 / 마주르카 작품 24-4
Barcarolle in F sharp major, Op. 60 / 뱃노래
Fantasy F minor, Op. 49 / 환상곡
2019 베이징 쇼팽 콩쿠르 5위. 녹턴 16번에서 에튀드 3번으로, 뱃노래에서 환상곡으로, 에튀드는 모두 변경. 2004년생으로 당 타이 손의 제자. 저녁 식사 준비하느라 20분 늦게 봤더니 심사위원 소개에다가 이것저것 말해서 10분 늦은 정도. 연습곡만 봐도 2차나 3차는 충분히 가겠다 싶은 연주. 마주르카랑 환상곡도 좋아서 3차를 넘어 결선에 갈 것 같다. 입상한다면 5~6위?
10:30
142 Ms Michelle Candotti (Italy) / 미쉘 칸도티 (이탈리아) - Hamburg Steinway
Mazurka in A flat major, Op. 59 No. 2 / 마주르카 작품 59-2
Mazurka in F sharp minor, Op. 59 No. 3 / 마주르카 작품 59-3
Ballade No. 2 in F major, Op. 38 / 발라드 2번
Barcarolle in F sharp major, Op. 60 / 뱃노래
Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1 / 녹턴 13번
Etude in F major, Op. 10 No. 8 / 연습곡 작품 10-8
Etude in B minor, Op. 25 No. 10 / 연습곡 작품 25-10
2013 로마 쇼팽 콩쿠르 2위, 2015 쇼팽 콩쿠르 2차. 2012 대구 쇼팽 콩쿠르 주니어 부문에 참가했다는 것을 알게 되었는데 그러면 거기서 딱 거른다. 발라드 2번에서 뱃노래로 변경. 지난 대회 예선에서는 야마하였는데, 이번에는 스타인웨이로 바꿨다. 이번에도 2차는 무난히 갈 것 같고 3차가 한계. 에튀드 8번은 매끄럽지 못하고 뭔가 걸리는 느낌.
2015 Chopin Competition Program - Yamaha
Preliminary Round: Mazurka in F sharp minor, Op. 59 No. 3 / 마주르카 작품 59-3
Preliminary Round: Ballade No. 2 in F major, Op. 38 / 발라드 2번
Preliminary Round: Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1 / 녹턴 13번
Preliminary Round: Etude in F major, Op. 10 No. 8 / 연습곡 작품 10-8
Preliminary Round: Etude in B minor, Op. 25 No. 10 / 연습곡 작품 25-10
Preliminary Round: Etude in A minor, Op. 25 No. 11 "Winter Wind" / 연습곡 작품 25-11 <겨울바람>
Round 1: Ballade No. 2 in F major, Op. 38 / 발라드 2번
Round 1: Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1 / 녹턴 13번
Round 1: Etude in F major, Op. 10 No. 8 / 연습곡 작품 10-8
Round 1: Etude in B minor, Op. 25 No. 10 / 연습곡 작품 25-10
Round 2: Ballade No. 3 in A flat major, Op. 47 / 발라드 3번
Round 2: Waltz No. 2 in A flat major, Op. 34 No. 1 / 왈츠 2번
Round 2: Polonaise No. 5 in F sharp minor, Op. 44
Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31 / 스케르초 2번
지난 대회와 뱃노래를 제외한 나머지가 일치한다.
11:00
143 Mr Xue Hong Chen (China) / 슈에홍 첸 (중국) - Hamburg Steinway
Nocturne No. 8 in D flat major, Op. 27 No. 2 / 녹턴 8번
Nocturne No. 16 in E flat major, Op. 55 No. 2 / 녹턴 16번
Etude in A minor, Op. 10 No. 2 / 연습곡 작품 10-2
Etude in C sharp minor, Op. 10 No. 4 / 연습곡 작품 10-4
Mazurka in G minor, Op. 24 No. 1 / 마주르카 작품 24-1
Mazurka in C major, Op. 24 No. 2 / 마주르카 작품 24-2
Mazurka in A minor, Op. 59 No. 1 / 마주르카 작품 59-1
Mazurka in A flat major, Op. 59 No. 2 / 마주르카 작품 59-2
Barcarolle in F sharp major, Op. 60 / 뱃노래
Ballade No. 1 in G minor, Op. 23 / 발라드 1번
2014 포산 쇼팽 청소년 콩쿠르 2위 없는 3위, 2015 쇼팽 콩쿠르 예선, 2016 베이징 쇼팽 청소년 콩쿠르 시니어 부문 1위로 예선 직행. 주니어 말고는 시니어 경력이 딱히 없다시피 하다. 얼마 전에는 음반도 냈다. 녹턴 8번에서 16번으로, 뱃노래에서 발라드 1번으로, 마주르카는 모두 변경. 에튀드 4번에서 살짝 불안하다. 뭔가 밋밋한 느낌이라 1차에서 끝일 것 같다. 발라드만 보면 2차나 3차가 될 뻔했는데 코다가 나오니깐 삽질. 역시 발라드에서 코다 표현이 되게 어렵다.
2015 Chopin Competition Preliminary Round - Steinway
Etude in C sharp minor, Op. 10 No. 4 / 연습곡 작품 10-4
Etude in C major, Op. 10 No. 7 / 연습곡 작품 10-7
Etude in G sharp minor, Op. 25 No. 6 / 연습곡 작품 25-6
Mazurka in G minor, Op. 24 No. 1 / 마주르카 작품 24-1
Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1 / 녹턴 13번
Ballade No. 1 in G minor, Op. 23 / 발라드 1번
지난 대회 예선과 에튀드 4번, 발라드 1번이 일치한다.
11:30
144 Mr Sohgo Sawada (Japan) / 소고 사와다 (일본) - Hamburg Steinway
Mazurka in G major, Op. 50 No. 1 / 마주르카 작품 50-1
Mazurka in C sharp minor, Op. 50 No. 3 / 마주르카 작품 50-3
Etude in G flat major, Op. 10 No. 5 "Black Keys" / 연습곡 작품 10-5 <흑건>
Etude in B minor, Op. 25 No. 10 / 연습곡 작품 25-10
Nocturne No. 8 in D flat major, Op. 27 No. 2 / 녹턴 8번
Ballade No. 1 in G minor, Op. 23 / 발라드 1번
나한테 정보가 없어서 프로필을 찾아보니 2005 쇼팽 콩쿠르 공동 4위 입상자인 쇼헤이 세키모토의 개인 레슨을 받는다. 나고야 대학교 의대생이기도 하다. 유튜브 채팅창에서는 의사라는 것에 대해서 놀랍다는 반응. 옛날에 거장 피아니스트 미켈란젤리도 의사였다. 작곡가 보로딘도 마찬가지. 실제로 의사 중에서 취미로 악기를 다루는 사람들도 있다. 손수건을 보니 연한 하늘색에 피아노 건반이 테두리에 그려져 있다. 마주르카부터 딱 아니다. 정말 잘 해야 1차. 아무래도 전공생들보다는 덜 다듬어진 연주. 취미로 피아노 치는 사람이 쇼팽 콩쿠르에 나와서 놀랍다는 반응. 취미로 치는 사람이라고 하기에는 훌륭하다.
12:00 Intermission
12:30
145 Mr Andrei Zenin (Russia) / 안드레이 제닌 (러시아) - Hamburg Steinway
Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1 / 녹턴 13번
Etude in C sharp minor, Op. 10 No. 4 / 연습곡 작품 10-4
Etude in G flat major, Op. 10 No. 5 "Black Keys" / 연습곡 작품 10-5 <흑건>
Etude in A minor, Op. 25 No. 4 / 연습곡 작품 25-4
Mazurka in A flat major, Op. 17 No. 3 / 마주르카 작품 17-3
Mazurka in A minor, Op. 17 No. 4 / 마주르카 작품 17-4
Ballade No. 4 in F minor, Op. 52 / 발라드 4번
2016 모스크바 쇼팽 청소년 콩쿠르 시니어 부문 2위, 2018 하마마쓰 콩쿠르 세미파이널리스트. 에튀드 4번에서 5번으로 변경. 에튀드 연주하는 걸 보니 잘 해야 2차. 입상 경력을 봐서도 그렇고.
13:00
146 Mr Cristian Ioan Sandrin (Romania) / 크리스티안 요안 산드린 (루마니아) - Yamaha CFX
Mazurka in C major, Op. 24 No. 2 / 마주르카 작품 24-2
Mazurka in D flat major, Op. 30 No. 3 / 마주르카 작품 30-3
Mazurka in C sharp minor, Op. 30 No. 4 / 마주르카 작품 30-4
Etude in F major, Op. 10 No. 8 / 연습곡 작품 10-8
Etude in E flat major, Op. 10 No. 11 / 연습곡 작품 10-11
Etude in B minor, Op. 25 No. 10 / 연습곡 작품 25-10
Etude in A minor, Op. 25 No. 11 "Winter Wind" / 연습곡 작품 25-11 <겨울바람>
Nocturne No. 3 in B major, Op. 9 No. 3 / 녹턴 3번
Nocturne No. 18 in E major, Op. 62 No. 2 / 녹턴 18번
Barcarolle in F sharp major, Op. 60 / 뱃노래
Ballade No. 4 in F minor, Op. 52 / 발라드 4번
2015 쇼팽 콩쿠르 1차. 녹턴 3번에서 18번으로, 뱃노래에서 발라드 4번으로, 마주르카 Op. 24-2에서 Op. 30-3으로, 에튀드는 모두 변경. 2015년 1차에서 봤을 때 연주가 너무 느렸다. 마치 안전빵으로 치는 것처럼 보였다. 이번에도 야마하 피아노. 옥타브 에튀드 연주하는 게 힘들어 보인다. 이번에도 잘 해야 1차. 겨울바람 에튀드도 뭔가 자신 없게 들린다. 소리가 점점 기어들어 간다. 발라드 4번은 느리고 지루하다.
2015 Chopin Competition - Yamaha
Preliminary Round: Etude in A minor, Op. 25 No. 11 "Winter Wind" / 연습곡 작품 25-11 <겨울바람>
Preliminary Round: Etude in F major, Op. 10 No. 8 / 연습곡 작품 10-8
Preliminary Round: Etude in B minor, Op. 25 No. 10 / 연습곡 작품 25-10
Preliminary Round: Barcarolle in F sharp major, Op. 60 / 뱃노래
Preliminary Round: Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1 / 녹턴 17번
Preliminary Round: Mazurka in B minor, Op. 30 No. 2 / 마주르카 작품 30-2
Round 1: Nocturne No. 16 in E flat major, Op. 55 No. 2 / 녹턴 16번
Round 1: Ballade No. 3 in A flat major, Op. 47 / 발라드 3번
Round 1: Etude in F major, Op. 10 No. 8 / 연습곡 작품 10-8
Round 1: Etude in B minor, Op. 25 No. 10 / 연습곡 작품 25-10
지난 대회 예선과 에튀드, 마주르카가 일치한다.
13:30
147 Mr Se-Hyeong Yoo (South Korea) / 유세형 (대한민국) - Hamburg Steinway
Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1 / 녹턴 17번
Ballade No. 3 in A flat major, Op. 47 / 발라드 3번
Barcarolle in F sharp major, Op. 60 / 뱃노래
Mazurka in E minor, Op. 41 No. 1 / 마주르카 작품 41-1
Mazurka in C sharp minor, Op. 41 No. 4 / 마주르카 작품 41-4
Mazurka in C sharp minor, Op. 50 No. 3 / 마주르카 작품 50-3
Etude in C major, Op. 10 No. 7 / 연습곡 작품 10-7
Etude in C minor, Op. 10 No. 12 "Revolutionary" / 연습곡 작품 10-12 <혁명>
Etude in C major, Op. 10 No. 1 / 연습곡 작품 10-1
Etude in E minor, Op. 25 No. 5 / 연습곡 작품 25-5
기권인 줄 알았더니 연주 순서 변경. 발라드 3번에서 뱃노래로, 마주르카 Op. 41-1에서 Op. 50-3으로, 에튀드는 모두 변경. 주로 유럽에서 입상했는데 작은 대회 위주. 녹턴에서 살짝 불안하다. 1990년생이면 입상은 힘들다. 입상 경력을 고려하여 정말 잘 해야 2차? 2021 퀸엘리자베스 콩쿠르에서는 미소를 띤 채 연주해서 슬픈 곡과는 되게 안 어울려 보였다. 여기에서는 진중한 모습. 에튀드 1번에서는 파도가 휘몰아치듯이 연주한다. 마지막 에튀드는 추억을 남기고... 이제 한국인 참가자들의 연주는 여기서 끝!
Evening Session
17:00
148 Mr Kaiwen Zhao (China) / 카이웬 자오 (중국) - Hamburg Steinway
Nocturne No. 8 in D flat major, Op. 27 No. 2 / 녹턴 8번
Etude in F major, Op. 10 No. 8 / 연습곡 작품 10-8
Etude in A flat major, Op. 10 No. 10 / 연습곡 작품 10-10
Mazurka in G major, Op. 50 No. 1 / 마주르카 작품 50-1
Mazurka in C sharp minor, Op. 50 No. 3 / 마주르카 작품 50-3
Ballade No. 1 in G minor, Op. 23 / 발라드 1번
Ballade No. 4 in F minor, Op. 52 / 발라드 4번
발라드 1번에서 4번으로 변경. 2016 통영 윤이상 콩쿠르 세미파이널리스트. 2000년생이라 그런지 나머지는 청소년 대회 위주. 발라드 4번 코다에서 자신 없어진 것 같은 작은 소리는 뭐지? 의도적으로 작게 낸 소리인 건지? 2차를 생각했는데 발라드를 보니 1차가 끝일 것 같다.
17:30
149 Ms Yilan Zhao (China) / 이란 자오 (중국) - Hamburg Steinway
Ballade No. 1 in G minor, Op. 23 / 발라드 1번
Ballade No. 4 in F minor, Op. 52 / 발라드 4번
Nocturne No. 7 in C sharp minor, Op. 27 No. 1 / 녹턴 7번
Nocturne No. 8 in D flat major, Op. 27 No. 2 / 녹턴 8번
Mazurka in B flat major, Op. 17 No. 1 / 마주르카 작품 17-1
Mazurka in E minor, Op. 17 No. 2 / 마주르카 작품 17-2
Mazurka in A flat major, Op. 17 No. 3 / 마주르카 작품 17-3
Mazurka in A minor, Op. 17 No. 4 / 마주르카 작품 17-4
Etude in F major, Op. 10 No. 8 / 연습곡 작품 10-8
Etude in B minor, Op. 25 No. 10 / 연습곡 작품 25-10
Etude in A minor, Op. 10 No. 2 / 연습곡 작품 10-2
Etude in A minor, Op. 25 No. 11 "Winter Wind" / 연습곡 작품 25-11 <겨울바람>
발라드 1번에서 4번으로, 녹턴 8번에서 7번으로, 마주르카와 에튀드는 모두 변경. 2014 포산 쇼팽 청소년 콩쿠르 시니어 부문 3위. 앞선 참가자가 발라드 4번으로 끝냈는데 이번에는 발라드 4번을 가장 먼저 시작. 터치가 부드럽다는 반응. 2차나 3차는 갈 것 같다. 노스탤지어란 단어 등장! 이 참가자의 연주에서 향수를 느꼈는지? 에튀드 2번은 되게 부드럽다. 겨울바람은 부드럽지만 불안하다. 에튀드 때문에 2차.
18:00
150 Ms Ziji Zoé Zhao (China) / 지지 조에 자오 (중국) - Yamaha CFX
Nocturne No. 3 in B major, Op. 9 No. 3 / 녹턴 3번
Nocturne No. 16 in E flat major, Op. 55 No. 2 / 녹턴 16번
Etude in G sharp minor, Op. 25 No. 6 / 연습곡 작품 25-6
Etude in F major, Op. 10 No. 8 / 연습곡 작품 10-8
Etude in A flat major, Op. 10 No. 10 / 연습곡 작품 10-10
Mazurka in B major, Op. 56 No. 1 / 마주르카 작품 56-1
Mazurka in B minor, Op. 33 No. 4 / 마주르카 작품 33-4
Mazurka in A flat major, Op. 24 No. 3 / 마주르카 작품 24-3
Mazurka in B flat minor, Op. 24 No. 4 / 마주르카 작품 24-4
Ballade No. 3 in A flat major, Op. 47 / 발라드 3번
Fantasy in F minor, Op. 49 / 환상곡
에튀드 10번에서 18번으로, 녹턴 3번에서 16번으로, 발라드 3번에서 환상곡으로, 마주르카는 모두 변경. 2015 안토닌 쇼팽 콩쿠르 1위. 녹턴은 좋았는데... 3도 에튀드에서 딱 아니라는 게 보인다. 머리를 풀어헤친 게 아르헤리치 같다는 반응. 당차다는 반응도 있고 감정이 덜 섬세하다는 반응도 있다. 1차 아니면 2차가 될 것 같다. 나한테 정보가 하나도 없는 것으로 미루어보면 잘 해야 1차. 쇼팽 같은 섬세하고 우울한 구석이 부족한 것 같다는 지적도 있다.
18:30
151 Ms Tianyu Zhou (China) / 톈유 저우 (중국) - Hamburg Steinway
Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1 / 녹턴 13번
Mazurka in C major, Op. 24 No. 2 / 마주르카 작품 24-2
Mazurka in B flat minor, Op. 24 No. 4 / 마주르카 작품 24-4
Mazurka in A minor, Op. 59 No. 1 / 마주르카 작품 59-1
Mazurka in A flat major, Op. 59 No. 2 / 마주르카 작품 59-2
Etude in G flat major, Op. 10 No. 5 "Black Keys" / 연습곡 작품 10-5 <흑건>
Etude in E minor, Op. 25 No. 5 / 연습곡 작품 25-5
Etude in A minor, Op. 10 No. 2 / 연습곡 작품 10-2
Etude in C major, Op. 10 No. 1 / 연습곡 작품 10-1
Ballade No. 4 in F minor, Op. 52 / 발라드 4번
마주르카와 에튀드 모두 변경. 나한테 정보가 없어서 프로필을 찾아보니 보이체흐 시비타와의 제자. 그냥 그렇게 흘러갔는데 에튀드 2번에서 삽질. 연주가 전체적으로 밋밋하다. 에튀드 1번도 삽질. 발라드 4번 코다도 뭔가 조급하고 소리가 미끄러진다. 심사위원 백으로 1차 가봐야 거기서 끝!
마지막 세션은 쉬는 시간 없이 끝났다. 예선 참가자들이 가장 많이 고른 곡은 발라드 4번! 스타인웨이 피아노는 105명, 야마하 피아노는 46명이 선택했다. 중국계 참가자들이 많아서 중국 콩쿠르 같다는 말이 보였는데 그래서 얼마나 되는지 세어봤다.
캐나다 4
대만 9
중국 31
미국 3
홍콩 3
독일 1
중국/캐나다 1
영국 1
말레이시아 1
총 54명으로 대충 1/3은 중국계이고 국적이 중국인 경우는 대충 1/5. 중국이 결선에 최소 2명은 진출할 것 같다. 예선에서 중국계 참가자들의 활약이 대단했다. 하지만 결정적으로 우승까진 아니다.
Alim Beisembayev (Kazakhstan) / 알림 베이셈바예프 (카자흐스탄)
2021 리즈 콩쿠르 2라운드 진출로 기권.
Tymoteusz Bies (Poland) / 티모테우쉬 비에스 (폴란드)
2015 쇼팽 콩쿠르 1차에서 제일 먼저 연주했는데 2021년 대회 예선을 앞두고 기권.
Jonathan Fournel (France) / 조나탕 푸르넬 (프랑스 27세)
2021 퀸엘리자베스 콩쿠르 우승으로 기권.
Carmen Jessica Knoll (USA) / 카르멘 제시카 놀 (미국)
2012 대구 쇼팽 콩쿠르 주니어 부문 1위. 2015년 및 2021년 쇼팽 콩쿠르 예선을 앞두고 기권.
Daumants Liepinš (Latvia) / 다우만츠 리에핀시 (라트비아)
2021 퀸엘리자베스 콩쿠르 세미파이널리스트. 2021 쇼팽 콩쿠르 예선을 앞두고 기권.
Zhu Wang (China) / 주 왕 (중국)
2011 베이징 쇼팽 청소년 콩쿠르 파이널리스트, 2014 몽골 울란바토르 쇼팽 청소년 콩쿠르 1위, 2015 도쿄 아시아 쇼팽 콩쿠르 공동 2위, 2015 쇼팽 콩쿠르 1차. 2021년 대회 예선을 앞두고 기권했다. 여기까지 일정에 없지만 예선 참가자 명단에 있었던 기권자 6명도 챙겨줬다.
댓글 없음:
댓글 쓰기