19th Chopin Competition Preliminary Round Day 3 (25 April 2025)

2025년 4월 25일 제19회 쇼팽 국제피아노콩쿠르 예선 3

Sala Kameralna Filharmonii Narodowej w Warszawie / Warsaw Philharmonic Chamber Hall

1st Session

10.00 – 10.30

026 Yanan Liu (Chiny / China) / 얀안 리우 (중국) Steinway & Sons Model D

Etiuda C-dur op. 10 nr 1 / Etude in C major, Op. 10 No. 1

Etiuda a-moll op. 25 nr 4 / Etude in A minor, Op. 25 No. 4

Nokturn c-moll op. 48 nr 1 / Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1

Mazurek h-moll op. 33 nr 4 / Mazurka in B minor, Op. 33 No. 4

Scherzo b-moll op. 31 / Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31

하루가 밀리니깐 결국 4월 27일 토요일로 넘어왔다. 정보가 하나도 없어서 믿고 거른다. 에튀드 1번 첫 줄에서 이미 아닌 걸로... 에튀드 16번도 아니야... 이번에도 또 버퍼링 발생. 라이브 스트리밍에 오류가 많군! 그냥 평범하다 싶은 연주. 스케르초 2번은 그래도 멋지게 마무리.

10.30 – 11.00

027 Ziyu Liu (Chiny / China) / 지유 리우 (중국) Steinway & Sons Model D

Nokturn c-moll op. 48 nr 1 / Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1

Mazurek h-moll op. 33 nr 4 / Mazurka in B minor, Op. 33 No. 4

Etiuda C-dur op. 10 nr 1 / Etude in C major, Op. 10 No. 1

Etiuda e-moll op. 25 nr 5 / Etude in E minor, Op. 25 No. 5

Scherzo b-moll op. 31 / Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31

2019 칸투 협주곡 콩쿠르 고전파 부문 1위, 베르첼리 비오티 콩쿠르 1위, 2020 바트 키싱엔 국제피아노올림피아드 3위, 2021 저먼 국제피아노어워드 파이널리스트. 2021 쇼팽 콩쿠르 예선 탈락이라 결선에는 오를 수 없다. 다른 대회 입상 경력은 좋은데 쇼팽 쪽은 아닌가 보다. 마주르카를 들어보니 잘해야 2차. 이번에는 가을에 볼 수 있을까? 1차까진 봐주고 싶은데 이번에도 점점 비교당하면서 밀릴 것 같다. 에튀드도 그냥 그렇게 들려서.

11.00 – 11.30

028 Jiaqing Luo (Chiny / China) / 지아칭 루오 (중국) Steinway & Sons Model D

Etiuda F-dur op. 10 nr 8 / Etude in F major, Op. 10 No. 8

Etiuda C-dur op. 10 nr 7 / Etude in C major, Op. 10 No. 7

Nokturn fis-moll op. 48 nr 2 / Nocturne No. 14 in F sharp minor, Op. 48 No. 2

Mazurek h-moll op. 33 nr 4 / Mazurka in B minor, Op. 33 No. 4

Scherzo b-moll op. 31 / Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31

2019 베이징 쇼팽 청소년 콩쿠르 시니어 부문 4위, 2022 센다이 콩쿠르 1위. 이미 에튀드 8번 첫 줄부터 아닌 걸로... 에튀드 7번은 시작부터 너무 위축되어 소리가 기어들어 가려고 한다. 자꾸 중국 참가자들을 줄줄이 보니깐 지겨워지려고도 한다. 녹턴 14번도 자신이 너무 없는데? 너무나도 소극적이다. 소리가 너무 조용조용하다. 스케르초 2번도 그냥 그렇게 흘러가다가 끝.

11.30 – 12.00

029 Zheng Luo (Chiny / China) / 젱 루오 (중국) Steinway & Sons Model D

Mazurek H-dur op. 56 nr 1 / Mazurka in B major, Op. 56 No. 1

Etiuda As-dur op. 10 nr 10 / Etude in A flat major, Op. 10 No. 10

Etiuda C-dur op. 10 nr 1 / Etude in C major, Op. 10 No. 1

Nokturn H-dur op. 62 nr 1 / Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1

Scherzo b-moll op. 31 / Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31

진행자가 중국 참가자들의 이름을 정확히 발음하려고 애쓰는 모습. 나한테도 정보가 하나도 없다. 단발머리는 뭐지? 도인 생활하고 있었나? 까다롭다는 마주르카 작품 56을 잘 표현하려고 애쓰는데 글쎄... 순수하게 보면 에튀드도 잘하는데 입상 경력에 의해 엄청 잘해야 1차. 2010년만 해도 국제 대회 입상 경력이 있어야 하는 것으로 알고 있었는데 인제 바뀌었는지? 물론 저명한 국내외 피아니스트들의 추천서 2장까지 있어야 한다. 국내는 누구, 해외는 누구 이런 식으로. 스케르초 2번까지 전체적으로 그냥 그렇게 흘러간다. 이건 토요일 오후에 낮잠을 자놓고선 일요일 새벽에 보자니 졸려서 그런 것도 있고 이력을 알고 나서 보는 기분 탓도 있다.

12.00 – 12.30 przerwa / intermission

12.30 – 13.00

030 Tianyao Lyu (Chiny / China) / 티앤야오 리우 (중국) Steinway & Sons Model D

Etiuda F-dur op. 10 nr 8 / Etude in F major, Op. 10 No. 8

Etiuda e-moll op. 25 nr 5 / Etude in E minor, Op. 25 No. 5

Nokturn H-dur op. 62 nr 1 / Nocturne No. 17 in B major, Op. 62 No. 1

Mazurek fis-moll op. 59 nr 3 / Mazurka in F sharp minor, Op. 59 No. 3

Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54

검은 드레스를 입고 머리에는 큐빅 별 모양 핀을 꽂았다. 2024 샤파르냐 쇼팽 청소년 콩쿠르 그랑프리, 에틀링겐 청소년 콩쿠르 1위. 에튀드 8번 중간부에서 아닌 걸로... 그럼 그렇지 크게 볼 것이 없다고 생각하는 폴란드 샤파르냐에서 열리는 대회. 스케르초 4번까지 그냥 그렇게 흘러갔다. 졸려서 그런지 스케르초가 길게 느껴진다. 새벽 3시가 임박해서 꿈나라!

13.00 – 13.30

031 Zhiqian Lyu (Chiny / China) / 지치안 리우 (중국) Steinway & Sons Model D

Mazurek h-moll op. 33 nr 4 / Mazurka in B minor, Op. 33 No. 4

Etiuda C-dur op. 10 nr 1 / Etude in C major, Op. 10 No. 1

Etiuda As-dur op. 10 nr 10 / Etude in A flat major, Op. 10 No. 10

Nokturn c-moll op. 48 nr 1 / Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1

Scherzo b-moll op. 31 / Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31

일요일 오후 7시부터 보기 시작. 테네시 내슈빌 쇼팽 청소년 콩쿠르 1위. 싫어하는 유형이라 믿고 거른다. 나이가 많이 어린 건지 주니어 대회 입상 경력만 보인다. 마주르카는 잘 모르겠고 에튀드는 어려서 그런지 젊고 힘이 넘친다. 앗! 이건 조성진의 2015년 프로그램인데? 16세인데 35세 같다는 댓글이 보인다. 녹턴 13번은 격정적으로 표현한다. 소년의 객기인가 혈기왕성함인가? 내가 싫어하는 이력이라서 잘해야 1차 아니면 2차?

13.30 – 14.00

032 Julia Łozowska (Polska / Poland) / 율리아 워조프스카 (폴란드) Steinway & Sons Model D

Etiuda cis-moll op. 25 nr 7 / Etude in C sharp minor, Op. 25 No. 7

Etiuda e-moll op. 25 nr 5 / Etude in E minor, Op. 25 No. 5

Etiuda a-moll op. 25 nr 11 / Etude in A minor, Op. 25 No. 11

Mazurek cis-moll op. 30 nr 4 / Mazurka in C sharp minor, Op. 30 No. 4

Scherzo cis-moll op. 39 / Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39

2013, 2016 샤파르냐 쇼팽 청소년 콩쿠르 2위, 2018 나르바 쇼팽 콩쿠르 공동 1위, 부다페스트 쇼팽 콩쿠르 2위. 대부분 이런저런 쇼팽 관련 대회들이라 믿고 거른다. 폴란드는 홈 어드밴티지로 파이널리스트 1인을 심사숙고해서 골라줘야 하는데 예선 참가자들만 봤을 때 결선까지 편들기가 좀 그렇다. 가을에 다시 생각해봐야 할 것 같다. 찾아보니 2021 쇼팽 콩쿠르 1차까지 나왔다. 이번에도 잘해야 1차일 듯? 에튀드는 쭉 감흥이 없다. 겨울바람 에튀드에서 아닌 듯. 여성 특유의 섬세함은 있는데 난 의외로 쇼팽에서 남성적인 면을 더 보기도 한다. 히히히!

2nd Session

17.00 – 17.30

033 Tiankun Ma (Chiny / China) / 티앤쿤 마 (중국) Steinway & Sons Model D

Nokturn c-moll op. 48 nr 1 / Nocturne No. 13 in C minor, Op. 48 No. 1

Etiuda F-dur op. 10 nr 8 / Etude in F major, Op. 10 No. 8

Etiuda As-dur op. 10 nr 10 / Etude in A flat major, Op. 10 No. 10

Mazurek h-moll op. 33 nr 4 / Mazurka in B minor, Op. 33 No. 4

Scherzo b-moll op. 31 / Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31

오전 세션 못 본 것을 마저 보니 일요일 밤 8시. 2023 파리 아니마토 쇼팽 콩쿠르 공동 1위, 2025 파리 롱-티보 콩쿠르 공동 4위. 녹턴 13번은 잘 모르겠고 에튀드로 파악해보니 8번부터 아니다. 에튀드 10번 연주할 때 허벅지에 땀이 뚝뚝 떨어진다. 마주르카는 남들만큼 치는 것 같다. 스케르초 2번은 연주가 좋은데 다들 쟁쟁해서 여기까지인 것 같다.

17.30 – 18.00

034 Megumi Maekawa (Japonia, Stany Zjednoczone / Japan, United States of America) / 메구미 마에카와 (일본/미국) Steinway & Sons Model D

Mazurek a-moll op. 59 nr 1 / Mazurka in A minor, Op. 59 No. 1

Etiuda a-moll op. 25 nr 11 / Etude in A minor, Op. 25 No. 11

Etiuda As-dur op. 10 nr 10 / Etude in A flat major, Op. 10 No. 10

Nokturn Es-dur op. 55 nr 2 / Nocturne No. 16 in E flat major, Op. 55 No. 2

Scherzo E-dur op. 54 / Scherzo No. 4 in E major, Op. 54

뭐라 써줄 만한 주요한 콩쿠르 이력이 없어서 믿고 거른다. 혹시 혼혈? 보통 일본과 백인과의 혼혈은 일본 쪽이 강하게 나타난다. 어느 나라든 사람 나름이라 꼭 반반씩 섞이는 건 아니다. 여성 특유의 섬세한 표현이 마주르카에 묻어난다. 그러면서 농도가 짙다. 마주르카 끝나고 소리가 나서 뭔가 했더니 손수건으로 건반을 닦다가. 녹턴 16번도 짙은 터치로 그려낸다. 2010년의 추억은 즐겁다. 그땐 안티가 없어서 그랬나? 율리아나의 우승에 납득하지 못할 땐 언제고! 2010년 이전에는 녹턴 전곡을 골고루 다 좋아했는데 이후에는 16번이 가장 좋아하는 녹턴으로 자리 잡았다. 순수하게 보면 2차나 3차에 갈 것 같다. 스케르초 4번도 여성 특유의 섬세함을 살려서 연주한다.

18.00 – 18.30

035 Anastasiya Magamedova (Stany Zjednoczone, Tadżykistan / United States of America, Tajikistan) / 아나스타샤 마가메도바 (미국/타지키스탄) Yamaha CFX

Scherzo h-moll op. 20 / Scherzo No. 1 in B minor, Op. 20

Nokturn Es-dur op. 55 nr 2 / Nocturne No. 16 in E flat major, Op. 55 No. 2

Mazurek cis-moll op. 30 nr 4 / Mazurka in C sharp minor, Op. 30 No. 4

Etiuda e-moll op. 25 nr 5 / Etude in E minor, Op. 25 No. 5

Etiuda a-moll op. 25 nr 11 / Etude in A minor, Op. 25 No. 11

파란 드레스에 검은 머리띠를 하고 등장. AAF 사이트에는 러시아 국적으로 나오는데 주변국으로 나왔다. 2021 리즈 콩쿠르 1차에서 탈락했는데 당시에는 타지키스탄 국적. AAF 사이트에 오류가 더러 있다. 딱히 써줄 만한 이력이 없어서 역시 믿고 거른다. 야마하로 스케르초 1번을 자유롭게 컨트롤한다. 다만 야마하의 단점은 깊이가 떨어진다는 것. 녹턴 16번은 독특한 해석인데 콘서트 같은 연주? 녹턴 역시 투명 수채화처럼 가볍게 그려낸다. 마주르카도 어쩔 수 없이 음악적 깊이가 떨어지고 가볍게 흘러간다. 엥? 추억 에튀드는 뭐지? 중간에 음들이 뭉개진다. 스타인웨이였으면 건반이 무거워서 더했을 듯. 소리가 흐물흐물~ 겨울바람 에튀드까지 들을 것도 없이 야마하를 선택한 이유를 알 것 같다. 가을에 만나기는 어려울 것 같다.

18.30 – 19.00

036 Iskandarkhon Mamadaliev (Uzbekistan) / 이스칸다르혼 마마달리예프 (우즈베키스탄) Steinway & Sons Model D

Mazurek h-moll op. 33 nr 4 / Mazurka in B minor, Op. 33 No. 4

Etiuda C-dur op. 10 nr 1 / Etude in C major, Op. 10 No. 1

Etiuda a-moll op. 25 nr 4 / Etude in A minor, Op. 25 No. 4

Nokturn fis-moll op. 48 nr 2 / Nocturne No. 14 in F sharp minor, Op. 48 No. 2

Scherzo b-moll op. 31 / Scherzo No. 2 in B flat minor, Op. 31

역시 뚜렷한 입상 경력이 없어서 믿고 거른다. 이름이 길어서 그런지 줄여서 이스칸다르라고도 한다. 마주르카 리듬이 재즈 같다는 댓글이 보인다. 에튀드에서도 자신만의 해석이 엿보인다. 녹턴 14번에서는 뭔가를 회고하는 것 같다. 스케르초 2번에서도 지난날을 회상하는 것 같다. 2010년 대회 스타일에 가까운 것 같다. 어쩌면 그때 1차나 2차에서 본 것 같은 느낌?

19.00 – 19.30 przerwa / intermission

19.30 – 20.00

037 Xuanyi Mao (Chiny / China) / 슈앤이 마오 (중국) Steinway & Sons Model D

Nokturn fis-moll op. 48 nr 2 / Nocturne No. 14 in F sharp minor, Op. 48 No. 2

Etiuda c-moll op. 10 nr 12 / Etude in C minor, Op. 10 No. 12

Etiuda a-moll op. 10 nr 2 / Etude in A minor, Op. 10 No. 2

Mazurek a-moll op. 59 nr 1 / Mazurka in A minor, Op. 59 No. 1

Scherzo cis-moll op. 39 / Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39

2022 모스크바 라흐마니노프 콩쿠르 공동 2위, 2023 모스크바 차이코프스키 콩쿠르 공동 4위. 크론베르크 저먼 국제피아노어워드 파이널리스트 및 특별상. 2021 쇼팽 콩쿠르 1라운드에서 가장 먼저 연주했던 참가자로 재도전. 1차 탈락이면 결선에 진출한들 파이널리스트로 남게 된다. 차이코프스키 콩쿠르 인터뷰에서 자신이 다니는 베이징 음악원을 소개했는데 연습실 피아노가 스타인웨이라고 자부하는 장면이 나왔다. 그러나 정작 본인의 터치가 약해서인지 야마하 사용. 나이가 들어서 왔는지 녹턴 14번에서 성숙한 연주를 보여준다. 섬세하고 애절하다. 이번에는 2차에 가려나? 소리가 빈약하다는 평. 지난 대회에서는 스타인웨이였는데 이번에도 본선 가면 야마하 쓰려나? 사실 차이코프스키 콩쿠르에서 표현 별로였는데 이번에 많이 좋아졌다. 다만 스타인웨이 건반으로 치려니 뭔가 무거워하는 것 같다.

20.00 – 20.30

038 Gregory Martin (Stany Zjednoczone / United States of America) / 그레고리 마틴 (미국) Steinway & Sons Model D

Etiuda es-moll op. 10 nr 6 / Etude in E flat minor, Op. 10 No. 6

Etiuda Ges-dur op. 10 nr 5 / Etude in G flat major, Op. 10 No. 5

Etiuda a-moll op. 25 nr 4 / Etude in A minor, Op. 25 No. 4

Mazurek e-moll op. 41 nr 1 / Mazurka in E minor, Op. 41 No. 1

Scherzo cis-moll op. 39 / Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39

뚜렷한 입상 경력이 안 보여서 믿고 거른다. 녹턴 대신 에튀드 6번 연주. 뭔가 특별하진 않다. 그런 기분 탓이 흑건 에튀드로 이어졌다. 에튀드 16번도 뭔가 밋밋하다. 소리가 자꾸 기어들어 가는 건 뭐지? 점점 자신 없어지고 위축되려고 하는 플레이. 끝날 땐 손가락이 바들바들~ 마주르카는 뭔가 갈구했으면 하는데 약한 소리. 나한테 간절히 호소했으면 하는 아쉬움이... 뭘 이리 조심스럽게 느릿느릿 치지? 정보를 찾아보니 2008, 2009, 2010년 모스크바에서 열리는 호두까기 인형 청소년 국제텔레비전콩쿠르에 나간 이력이 있다. 끝까지 어설프려고 하네... 스케르초 3번은 언제 끝나지?

20.30 – 21.00

039 Ruben Micieli (Włochy / Italy) / 루벤 미치엘리 (이탈리아) Steinway & Sons Model D

Etiuda c-moll op. 10 nr 12 / Etude in C minor, Op. 10 No. 12

Etiuda e-moll op. 25 nr 5 / Etude in E minor, Op. 25 No. 5

Mazurek b-moll op. 24 nr 4 / Mazurka in B flat minor, Op. 24 No. 4

Scherzo cis-moll op. 39 / Scherzo No. 3 in C sharp minor, Op. 39

Nokturn Des-dur op. 27 nr 2 / Nocturne No. 8 in D flat major, Op. 27 No. 2

2015 발 티도네 콩쿠르 2위, 2016 베로나 콩쿠르 3위, 2018 바이마르 리스트 콩쿠르 2위. 얼굴에는 수염이 있는데 혁명 에튀드에서 학생 같은 느낌은 뭐지? 소리가 너무 딱딱하다. 왼손은 뚜벅뚜벅~ 추억 에튀드랑 마주르카에서 표현이 확 달라지는 건 뭐지? 보통 스케르초를 가장 마지막에 연주하는데 녹턴을 마지막에 배치. 나머지는 좋은데 에튀드에서 어쩔 수 없이 거른다. 여기까지 다 보니 밤 11시가 넘었다.

026 Yanan Liu (Chiny / China) / 얀안 리우 (중국) Steinway & Sons Model D

027 Ziyu Liu (Chiny / China) / 지유 리우 (중국) Steinway & Sons Model D

028 Jiaqing Luo (Chiny / China) / 지아칭 루오 (중국) Steinway & Sons Model D

029 Zheng Luo (Chiny / China) / 젱 루오 (중국) Steinway & Sons Model D

030 Tianyao Lyu (Chiny / China) / 티앤야오 리우 (중국) Steinway & Sons Model D

031 Zhiqian Lyu (Chiny / China) / 지치안 리우 (중국) Steinway & Sons Model D

032 Julia Łozowska (Polska / Poland) / 율리아 워조프스카 (폴란드) Steinway & Sons Model D

033 Tiankun Ma (Chiny / China) / 티앤쿤 마 (중국) Steinway & Sons Model D

034 Megumi Maekawa (Japonia, Stany Zjednoczone / Japan, United States of America) / 메구미 마에카와 (일본/미국) Steinway & Sons Model D

035 Anastasiya Magamedova (Stany Zjednoczone, Tadżykistan / United States of America, Tajikistan) / 아나스타샤 마가메도바 (미국/타지키스탄) Yamaha CFX

036 Iskandarkhon Mamadaliev (Uzbekistan) / 이스칸다르혼 마마달리예프 (우즈베키스탄) Steinway & Sons Model D

037 Xuanyi Mao (Chiny / China) / 슈앤이 마오 (중국) Steinway & Sons Model D

038 Gregory Martin (Stany Zjednoczone / United States of America) / 그레고리 마틴 (미국) Steinway & Sons Model D

039 Ruben Micieli (Włochy / Italy) / 루벤 미치엘리 (이탈리아) Steinway & Sons Model D

스타인웨이 13, 야마하 1 선택.